-
1 873
-
2 873
1. LAT Protopterus Owen2. RUS протоптеры pl3. ENG African lungfishes4. DEU Afrikanische Lungenfische pl5. FRA protoptères pl, dipneustes pl d’Afrique -
3 873
1. LAT Mecostethus tsherskii Ikonnikow2. RUS кобылка f болотная восточная3. ENG —4. DEU —5. FRA — -
4 873
2. RUS (обыкновенные) кроты pl3. ENG (Eurasian) moles, (common) Old World moles4. DEU Maulwürfe pl5. FRA taupes pl -
5 заметно снижать
Русско-английский словарь биологических терминов > заметно снижать
-
6 быстрота
f. speed, quickness, rapidityРусско-английский словарь математических терминов > быстрота
-
7 адаптер
1) adapter
2) <phot.> lens adapter
3) <tech.> pickup
-
8 в противоположном направлении
. в том же или в противоположном направлении•If the laser frequency is lower than the centre frequency, the molecules selected will be moving in the opposite direction.
* * *В противоположном направлении-- Ideally, this should be achieved without permitting serious interference between trains travelling in opposite directions.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в противоположном направлении
-
9 в противоположном направлении
. в том же или в противоположном направлении•If the laser frequency is lower than the centre frequency, the molecules selected will be moving in the opposite direction.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в противоположном направлении
-
10 ёмкость печи
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > ёмкость печи
-
11 Древний арабский орден благородных братьев-мистиков Храма
Универсальный русско-английский словарь > Древний арабский орден благородных братьев-мистиков Храма
-
12 азимутальное направление
Русско-английский политехнический словарь > азимутальное направление
-
13 вызывное производство
Русско-английский юридический словарь > вызывное производство
-
14 ВРЕМЕНИ
Большой русско-английский фразеологический словарь > ВРЕМЕНИ
-
15 вал якоря
-
16 капсула
Слизистый слой вокруг клеток капсульных микроорганизмов, состоит в основном из полисахаридов, иногда имеет сложный химический состав.
Русско-английский словарь терминов по микробиологии > капсула
-
17 вредный азот по Силину
adjfood.ind. schädlicher Stickstoff nach SilinУниверсальный русско-немецкий словарь > вредный азот по Силину
-
18 гетероспориоз овса
англ. leaf and sheath spot of oat; leaf spot of oat (Heterosporium)нем. Blatt- und Scheide-Freckenkrankheit, Haferфранц. hétérosporiose de l'avoine; taches sur les feuilles et les gaines de l'avoine -
19 описывать
(= описать, см. также описываемый) describe, circumscribe, report, outline, present, write; circumscribe• (Нам) удобно иметь краткое обозначение, которое будет (компактно) описывать... - It is convenient to have a shorthand notation which will succinctly describe...• Давайте опишем общий характер... - Let us now describe the general character of...• Данная статья описывает результаты... - This paper describes the results of...• Здесь мы описываем некоторые ранние примеры... - Here we describe some early examples of...• Кратко опишем метод... - We outline the method (for...)• Кратко опишем метод для его оценки (= для оценки этого выражения). - A method for estimating this will be given shortly.• Метод, который мы описали, в общем случае не подходит для... - The procedure we have described is not, in general, suitable for...• Мы уже описали это явление во второй главе. - We have covered this event in Ch. 2.• Наши первые результаты описывают соотношения между... - Our first results deal with the relations between...• Подобные случаи могут быть описаны общим уравнением... - Such cases can be covered by the general equation...• Смит [1] описывает простой тест, посредством которого... - Smith [1] describes a simple test whereby...• Сначала мы описываем процедуру для... - We first give a procedure for...• Статья описывает... - The paper is concerned with...; The article deals with...; The paper presents...• Теперь мы кратко опишем некоторые из более известных... - We now briefly describe some of the more familiar...• Теперь мы опишем общую технику (= технологию) для... - We now describe a general technique for...• Теперь мы продолжим описание наиболее общего метода... - We proceed now to describe a very general procedure for...• Уравнение (2) описывает движение... - Equation (2) governs the motion of...• Целью данной книги является описание... - The purpose of this book is to describe...• Эти результаты могут быть легко описаны в терминах... - These results can easily be described in terms of...• Это явление можно описать в терминах... - This phenomenon can be understood in terms of...• Этот метод был описан Смитом, [1]. - The method has been described by Smith [1].• Этот отчет описывает новый метод... - This report describes a new method of... -
20 бальзамирующий
См. также в других словарях:
873 — Années : 870 871 872 873 874 875 876 Décennies : 840 850 860 870 880 890 900 Siècles : VIIIe siècle IXe siècle … Wikipédia en Français
873 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 8. Jahrhundert | 9. Jahrhundert | 10. Jahrhundert | ► ◄ | 840er | 850er | 860er | 870er | 880er | 890er | 900er | ► ◄◄ | ◄ | 869 | 870 | 871 | … Deutsch Wikipedia
873 — Años: 870 871 872 – 873 – 874 875 876 Décadas: Años 840 Años 850 Años 860 – Años 870 – Años 880 Años 890 Años 900 Siglos: Siglo VIII – … Wikipedia Español
873 (число) — 873 восемьсот семьдесят три 870 · 871 · 872 · 873 · 874 · 875 · 876 Факторизация: 3×3×97 Римская запись: DCCCLXXIII Двоичное: 1101101001 Восьмеричное: 1551 Шестнадцатеричное: 369 … Википедия
873 Mechthild — Name Name Mechthild Designation 1917 CA Discovery Discoverer Max Wolf Discovery date May 21, 1917 Discovery site Heidelberg … Wikipedia
873 год — Эта статья о годе. См. также статью о числе 873. Годы 869 · 870 · 871 · 872 873 874 · 875 · 876 · 877 Десятилетия 850 е · 860 е 870 е … Википедия
873 год до н. э. — Годы 877 до н. э. · 876 до н. э. · 875 до н. э. · 874 до н. э. 873 до н. э. 872 до н. э. · 871 до н. э. · 870 до н. э. · 869 до н. э. Десятилетия 890 е… … Википедия
(873) Mechthild — Asteroid (873) Mechthild Eigenschaften des Orbits (Animation) Orbittyp Hauptgürtelasteroid Große Halbachse 2,6253 AE … Deutsch Wikipedia
(873) Mechthild — Pour les articles homonymes, voir Mechthild. L astéroïde (873) Mechthild a été découvert le 21 mai 1917 par l astronome allemand Max Wolf. Sa désignation provisoire était 1917 CA. Annexes Articles connexes Liste des astéroïdes (1 1000)… … Wikipédia en Français
873 in poetry — yearbox2 in?=in poetry in2?=in literature cp=8th century c=9th century cf=10th century yp1=870 yp2=871 yp3=872 year=873 ya1=874 ya2=875 ya3=876 dp3=840s dp2=850s dp1=860s d=870s da=0 dn1=880s dn2=890s dn3=900s|Births* Fujiwara no Sadakata,… … Wikipedia
873 — NOTOC EventsBy PlaceEurope* The Vikings raid Dorestad.Asia* A widespread failure of the agricultural harvest in Tang Dynasty China leads to a widespread famine; in the previous century the central government was able to curb famine with large… … Wikipedia