-
81 календула лекарственная
pot marigold (Calendula officinalis)Русско-англо-латинский словарь лекарственных растений > календула лекарственная
-
82 осциллограф
Ядерный экспортный контроль. Русско-английский словарь-справочник > осциллограф
-
83 необорудованная ВПП
необорудованная взлётно-посадочная полоса; необорудованная ВППBПП, прeднaзнaчeннaя для вoздушных судoв, выпoлняющих визуaльный зaхoд нa пoсaдку.A runway intended for the operation of aircraft using visual approach procedures.(AN 14/I)Русско-английский словарь международной организации гражданской авиации > необорудованная ВПП
-
84 мембранный потенциал
membrane potentialРусско-английский словарь по прикладной механике > мембранный потенциал
-
85 вероятность
Русско-английский словарь по электроэнергетике > вероятность
-
86 мезопауза
mesopause -
87 clear
adj1) открытый, незашифрованный2) в гром. знач. сущ. клер, открытый текст. -
88 тангенс угла диэлектрических потерь
<03> loss-angle tangentРусско-английский словарь Мартыневича > тангенс угла диэлектрических потерь
-
89 апуриновый сайт
сокр. АП-сайтapurinic site (сокр. Ap site)участок в нуклеотидной последовательности ДНК, в котором разорвана связь между остатком дезоксирибозы и пуриновым (аденин, гуанином) основанием, но сохраняется сахарофосфатный остов. A.с. является мишенью для ферментов эксцизионной репарации, в процессе которой происходят вырезание и замена модифицированных азотистых оснований.см. также апиримидиновый сайтТолковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > апуриновый сайт
-
90 вес
1) воен. weight2) (влияние; авторитет) weight, authority, influence -
91 вексель на предъявителя
bearer bill, bill to bearerNew russian-english economic dictionary > вексель на предъявителя
-
92 бормашина
бормашина зубной твердосплавный hard-alloy dental drillбормашина из твердого сплава dental carbide burбормашина колесовидный wheel-shaped dental drillбормашина конусовидный conical dental drillбормашина конусовидный фиссурный tapered-fissure cross-cut burбормашина копьевидный cross-cut fissure burбормашина коронковый crown drillбормашина коронковый crown drillбормашина круглый rose-burrбормашина круглый spherical dental drillбормашина низкооборотный low-speed burбормашина обратноконусный inverted-conical dental drillбормашина пневматический power burбормашина полировочный finishing burбормашина режущий dentate burбормашина стальной steel burбормашина стоматологический dental bur/drill, dentist’s borer/burбормашина твердосплавный hard-alloy dental drill, tungsten carbide burбормашина фиссурный fissural dental drillбормашина фиссурный цилиндрический straight-fissure cross-cut burбормашина хирургический surgical burбормашина цилиндрический cylindrical dental drill,бормашина шаровидный spherical dental drillбормашина эндодонтический с двумя спиралями)сечение в виде буквы S) и высокими режущими способностями U nifile diamond dental drill -
93 градиент
ua\ \ градієнтen\ \ gradientde\ \ Gradientfr\ \ \ gradientвектор, показывающий направление наискорейшего изменения некоторой величины, значение которой меняется от одной точки пространства к другой; понятие градиент широко применяется в физике, метеорологии, океанологии и др., чтобы охарактеризовать скорости изменения в пространстве какой-либо величины при перемещении на единицу длины в направлении градиента: например, градиент давления, градиент температуры, градиент влажности и т.д. -
94 барахло
-
95 бедственный
прлcalamitous, disastrous; несчастный miserableбе́дственное положе́ние — disastrous/distressful situation; desperate/dire straits
быть в бе́дственном фина́нсовом положе́нии — to be in financial straits
-
96 аннексионистский
-
97 аллерголог
-
98 акции которой зарегистрированы на фондовой бирже компания
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > акции которой зарегистрированы на фондовой бирже компания
-
99 в годах
разг.in years; getting on (far, advanced, stricken) in years; not so young as he (she) had beenТридцать пять лет назад, когда она выходила замуж за своего Владимира Ипполитовича, он был уже мужчина в годах, а она была совсем юное существо. (В. Панова, Кружилиха) — Thirty-five years ago, when she was getting married to her Vladimir Ippolitovich, he was already advanced in years, while she was in her early youth.
Был он из мезенских мужиков-лесовиков, уже в летах, кряжист и матёр телом, под которым тугая панцирная сетка провисала, как верёвочный гамак. (Е. Носов, Красное вино победы) — He was a peasant, from Mezen forests, not so young as he had been, tough and thick of body, so that the taut metal netting of the hospital cot sagged under him like a hammock.
-
100 действительность контракта
(Статья контракта.) existence of contract1. Ни один Контракт не становится действительным до тех пор, пока заказ Продавца (размещенный в любой форме) не будет акцептован (а) письменным акцептом Компании (b) доставкой Товаров и (с) счётом-фактурой Компании [или в случае проведения формальной процедуры приёмки после заполнения и подписания бланка заказа на обороте от имени Покупателя и подписания подтверждения заказа на обороте от имени Компании]. — 1. No Contract shall come into existence until the Customer's order (however given) is accepted by the earliest of (a) the Company's written acceptance (b) delivery of the Goods and (c) the Company's invoice [or if there is to be a formal acceptance procedure the order form overleaf has been completed and signed on behalf of the Customer and the order acknowledgement overleaf has been signed on behalf of the company].
2. Эти условия включаются в Контракт, за исключением положений или условий, оговоренных или упомянутых Покупателем. — 2. These conditions shall be incorporated in the Contract to the exclusion of any terms or conditions stipulated or referred to by the Customer.
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > действительность контракта
См. также в других словарях:
684 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 6. Jahrhundert | 7. Jahrhundert | 8. Jahrhundert | ► ◄ | 650er | 660er | 670er | 680er | 690er | 700er | 710er | ► ◄◄ | ◄ | 680 | 681 | 682 | … Deutsch Wikipedia
684 — Années : 681 682 683 684 685 686 687 Décennies : 650 660 670 680 690 700 710 Siècles : VIe siècle VIIe siècle … Wikipédia en Français
684 — ГОСТ 684{ 78} Реактивы. Ацетамид. Технические условия. ОКС: 71.040.30 КГС: Л52 Органические реактивы Взамен: ГОСТ 684 70 Действие: С 01.01.80 Изменен: ИУС 9/89 Примечание: переиздание 2002 Текст документа: ГОСТ 684 «Реактивы. Ацетамид.… … Справочник ГОСТов
684 — NOTOC EventsBy PlaceAsia* Wu Ze Tian takes power in China. * The Ummayad caliph Muawiya II is succeeded by Marwan I. * September 7 A large comet is observed in Japan (it s Japan s oldest observation record of the Halley s Comet). * November 13… … Wikipedia
684 — Años: 681 682 683 – 684 – 685 686 687 Décadas: Años 650 Años 660 Años 670 – Años 680 – Años 690 Años 700 Años 710 Siglos: Siglo VI – … Wikipedia Español
684 Hildburg — is a minor planet orbiting the Sun.External links* [http://cfa www.harvard.edu/iau/lists/NumberedMPs.txt Discovery Circumstances: Numbered Minor Planets] … Wikipedia
(684) Hildburg — Descubrimiento Descubridor August Kopff Fecha 8 de agosto de 1909 Nombre Provisional 1909 HD … Wikipedia Español
684 год — Годы 680 · 681 · 682 · 683 684 685 · 686 · 687 · 688 Десятилетия 660 е · 670 е 680 е 690 е · … Википедия
684 v. Chr. — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 8. Jahrhundert v. Chr. | 7. Jahrhundert v. Chr. | 6. Jahrhundert v. Chr. | ► ◄ | 700er v. Chr. | 690er v. Chr. | 680er v. Chr. | 670er v. Chr. |… … Deutsch Wikipedia
(684) Hildburg — L astéroïde (684) Hildburg a été découvert le 8 août 1909 par l astronome allemand August Kopff. Sa désignation provisoire était 1909 HD. Annexes Articles connexes Liste des astéroïdes (1 1000) Ceinture d astéroïdes Lien externe (en) … Wikipédia en Français
684 год до н. э. — Годы 688 до н. э. · 687 до н. э. · 686 до н. э. · 685 до н. э. 684 до н. э. 683 до н. э. · 682 до н. э. · 681 до н. э. · 680 до н. э. Десятилетия 700 е… … Википедия