-
1 675
1. LAT Stictonetta naevosa ( Gould)2. RUS крапчатая утка f3. ENG freckled duck4. DEU Affengans f, Affenente f5. FRA stictonette f tachetée -
2 675
-
3 675
1. LAT Pyrgomorpha guentheri Burmeister2. RUS остроголовка f короткокрылая3. ENG —4. DEU —5. FRA — -
4 675
-
5 П-675
СЕМИ (СЕМЬ rare) ПЯДЕЙ (ПЯДЕЙ obsoles, ПЯДЕНЬ obs, ПЯДЕНЕЙ obs) ВО ЛБУ coll NP gen or NP, these forms only usu. subj-compl with бытье, subj: human ( var. with семи) var. with семь is used as subj with быть» or obj of иметь usu. condit будь кто семи пядей во лбу fixed WOone is very intelligent, quick-witted, has remarkable abilities: будь X семи пядей во лбу - be Xeven if X were) a genius (a real brain, the smartest man in the world)be X (even if X were) (as) wise as an owl ((as) shrewd as a fox, (as) wise as Solomon, (as) smart as a whip)).(Чугунов:) Будь ты хоть семи пядей во лбу, да коли законов не знаешь... (Павлин:) Понимаю я-с (Островский 5). (Ch.:) You can be as wise as an owl, but if you don't know the law... (R:) I understand, sir (5b).«Кто из моих людей смеет обижать сироту? - закричал он. - Будь он семи пядень во лбу, а от суда моего на уйдёт» (Пушкин 2). "Who among my men dares mistreat an orphan?" he cried. "Be he as shrewd as a fox, he won't escape my judgment'" (2a)...."Пядь" is an old unit of length equal to the distance between the tips of the thumb and the index finger when they are extended. -
6 С-675
КРУГЛАЯ (КРУГЛЕНЬКАЯ) СУММА NP sing only) a large, significant amount (of money)a tidy suma pretty penny a small fortune.В профкоме (института) возникли туристские путёвки во Францию, одиннадцать дней, шесть дней Париж, пять -Марсель, Ницца и прочее, мечта жизни стоимостью в кругленькую сумму (Трифонов 3). The committee of the institute's staff association had been given a number of travel vouchers for a trip to France of eleven days, six in Paris and five in Marseilles, Nice, and so on—the dream of a lifetime, and costing a tidy sum (3a). -
7 действовать на жизнеспособность
действовать на жизнеспособность — affect the viability (of)Русско-английский словарь биологических терминов > действовать на жизнеспособность
-
8 бимолекулярный
adj. bimolecularРусско-английский словарь математических терминов > бимолекулярный
-
9 автотележка с краном
<tech.> crane truckРусско-английский технический словарь > автотележка с краном
-
10 в момент
* * *В момент (схлопывания)-- The onset of buckling is detected as an abrupt change of pressure as the shell collapses. В момент (времени) -- at the time (of); at the moment (that, of); at the instant (that); when; as; at a pointThis indicates that there is indeed little yarn slippage in the body of the fabric at the time of a yarn break.The torsional geometry is defined at the instant that the two fan blades are under the two pairs of angle measuring transducers.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в момент
-
11 в момент
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в момент
-
12 грохочение
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > грохочение
-
13 Гевалайн
Polygraphy: Gevaline (плёнки для штриховых работ) -
14 автохозяйство
автохозя́йство с.
( грузовых автомобилей) брит. lorry fleet; амер. truck fleet; ( легковых автомобилей) car fleet* * *1) lorry fleet; 2) car fleet -
15 возбудить дело
-
16 ВКУШАТЬ
Большой русско-английский фразеологический словарь > ВКУШАТЬ
-
17 биматрон
-
18 дозатор
metering device, dispenser, samplerРусско-английский словарь терминов по микробиологии > дозатор
-
19 бухать
2. v/t hauen, schmettern; fig. herausplatzen (В mit D)* * *бу́хать fam, einm. <бу́хнуть>2. v/t hauen, schmettern; fig. herausplatzen (В mit D)* * *бу́ха|тьпрх разг knallen, herausplatzen, quellen* * *vsl. bumsen (стрелять) -
20 шероховатость коры
См. также в других словарях:
675 — Années : 672 673 674 675 676 677 678 Décennies : 640 650 660 670 680 690 700 Siècles : VIe siècle VIIe siècle … Wikipédia en Français
675 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 6. Jahrhundert | 7. Jahrhundert | 8. Jahrhundert | ► ◄ | 640er | 650er | 660er | 670er | 680er | 690er | 700er | ► ◄◄ | ◄ | 671 | 672 | 673 | … Deutsch Wikipedia
-675 — Cette page concerne l année 675 du calendrier julien proleptique. Années : 678 677 676 675 674 673 672 Décennies : 700 690 680 670 660 650 640 Siècles : VIII … Wikipédia en Français
675 — РСТ РСФСР 675{ 82} Кабачки свежие. Технические условия. ОКС: 67.080.20 КГС: С42 Овощи Действие: С 01.04.83 Текст документа: РСТ РСФСР 675 «Кабачки свежие. Технические условия.» … Справочник ГОСТов
675 — Años: 672 673 674 – 675 – 676 677 678 Décadas: Años 640 Años 650 Años 660 – Años 670 – Años 680 Años 690 Años 700 Siglos: Siglo VI – … Wikipedia Español
675 Ludmilla — is a minor planet orbiting the Sun.External links* [http://cfa www.harvard.edu/iau/lists/NumberedMPs.txt Discovery Circumstances: Numbered Minor Planets] … Wikipedia
(675) Ludmilla — Descubrimiento Descubridor J. H. Metcalf Fecha 30 de agosto de 1908 Nombre Provisional 1908 DU … Wikipedia Español
675 год — Не следует путать с проектом 675 модификацией советских атомных подводных лодок с крылатыми ракетами. Годы 671 · 672 · 673 · 674 675 676 · 677 · 678 · 679 Десятилетия 650 е · 660 е … Википедия
675 год до н. э. — Годы 679 до н. э. · 678 до н. э. · 677 до н. э. · 676 до н. э. 675 до н. э. 674 до н. э. · 673 до н. э. · 672 до н. э. · 671 до н. э. Десятилетия 690 е… … Википедия
675 v. Chr. — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 8. Jahrhundert v. Chr. | 7. Jahrhundert v. Chr. | 6. Jahrhundert v. Chr. | ► ◄ | 690er v. Chr. | 680er v. Chr. | 670er v. Chr. | 660er v. Chr. |… … Deutsch Wikipedia
675-й лёгкий бомбардировочный авиационный полк — 675 й лёгкий бомбардировочный авиационный полк … Википедия