-
1 буква
-
2 бланковый акцепт
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > бланковый акцепт
-
3 автоковариация
ж. -
4 буртик
-
5 =ne tira giù di quelle...
gener. ne tira giu di quelle...Universale dizionario russo-italiano > =ne tira giù di quelle...
-
6 аментивный синдром
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > аментивный синдром
-
7 -the army is o the army are?-
Nota d'usoI sostantivi come army sono chiamati collettivi perché indicano un gruppo di persone. In inglese possono essere seguiti dal verbo al singolare o al plurale, a seconda del contesto e di ciò che vuole esprimere chi parla. In generale, se si pensa al sostantivo in modo impersonale, si sceglie il singolare: The army is a career option for many people, per molte persone l'esercito è una scelta di carriera. Se invece si pensa alle singole persone che fanno cose diverse all'interno del gruppo, si sceglie il plurale: The army are calling for new equipment, l'esercito richiede nuove attrezzature. Si noti che quando il verbo è al singolare, un'eventuale proposizione relativa sarà introdotta da which o that, mentre se il verbo è al plurale, poiché si pensa alle persone, si ricorre a who. -
8 conity
Taper, draft, conityConicità f -
9 баллон
м.bombola f -
10 e-mission
missione in rete -
11 Капелька счастья дороже пудов учёности
Meglio un' oncia di fortuna che una libbra di sapere.Словарь пословиц, поговорок, крылатых слов и выражений > Капелька счастья дороже пудов учёности
-
12 Dachpfanne
tegolaDeutsch-Italienisch-Wörterbuch von Modelleisenbahn > Dachpfanne
-
13 malleable cast iron
-
14 ассириец
-
15 anus
anus (s.)ano -
16 бръшлян
-
17 вал
m—FRA arbre m horizontalDEU Welle f für HandradITA albero m orizzontalePLN wałek m koła pokrętnegoRUS вал m маховикасм. поз. 563 на—FRA arbre m de manœuvre du déverseur escamotableDEU Welle f für Rutschenverlängerung fITA albero m di manovra dello scivoloPLN wałek m przedłużacza zsypuRUS вал m направляющей лоткасм. поз. 1406 на—FRA arbre m de manœuvre de la trappeDEU Welle f für RundschieberITA albero m di manovra della paratoiaPLN wał m napędowy klapy, pełnyRUS вал m привода люкасм. поз. 1399 навал привода люка, полый
—FRA arbre m creux de manœuvre de la trappeDEU Rohrwelle f für RundschieberITA albero m cavo di manovra della paratoiaPLN wał m napędowy klapy, drążonyRUS вал m привода люка, полыйсм. поз. 1398 навал привода переключателя тормозного режима
—FRA arbre m de commande de la boîte "Vide-Chargé"DEU Umstellwelle f für LastwechselITA albero m di comando del dispositivo "vuoto-carico"PLN wałek m zmieniacza hamownościRUS вал m привода переключателя тормозного режимасм. поз. 513 навал, гибкий
—FRA câble m de transmissionDEU Übertragungszug mITA cavo m di trasmissionePLN linka f napędowaRUS вал m, гибкийсм. поз. 2325 навал, гибкий, для привода вспомогательного оборудования
—FRA flexible m d’entraînement des auxiliairesDEU Antriebswelle f, biegsame, für HilfsmaschinenITA albero m flessibile di trasmissione agli apparecchi ausiliariPLN wałek m giętki napędu urządzeń pomocniczychRUS вал m, гибкий, для привода вспомогательного оборудованиясм. поз. 2481 на,
вал, запорный
—FRA arbre m de verrouillageDEU Verschlußwelle fENG locking barITA albero m del dispositivo di bloccaggioPLN wal m ryglowaniaRUS вал m, запорныйсм. поз. 1382 навал, карданный
—FRA arbre m à cardansDEU Gelenkwelle fENG cardan shaftITA albero m cardanicoPLN wał m kardanowyRUS вал m, карданныйсм. поз. 2034 навал, коленчатый
—FRA arbre m de verrouillageDEU Kniewelle fENG locking barITA albero m di bloccaggioPLN wał m zaciskowyRUS вал m, коленчатыйсм. поз. 961 навал, кулачковый
—FRA arbre m à crochetsDEU Hakenwelle fENG hook-barITA albero m con ganciPLN wał m pazurowyRUS вал m, кулачковыйсм. поз. 1389 навал, переводной
—FRA arbre m de commandeDEU Umstellwelle fENG control shaftITA albero m di comandoPLN wał m sterującyRUS вал m, переводнойсм. поз. 663 навал, сцепной
—FRA axe m d’entraînementDEU Mitnehmerbolzen mENG driving shaftITA perno m di trasmissionePLN wałek m napędzającyRUS вал m, сцепнойсм. поз. 2046 навал, тормозной
—FRA arbre m verticalDEU Bremswelle fENG vertical shaftITA albero m verticalePLN wał m przekładni zębatejRUS вал m, тормознойсм. поз. 566 на,FRA arbre mDEU Handbremswelle fENG brake shaftITA albero mPLN wał m dźwigni kątowejRUS вал m, тормознойсм. поз. 583 на,FRA arbre m du frein à levierDEU Bremswelle fENG brake shaftITA albero m del freno a stangaPLN wał m hamulcaRUS вал m, тормознойсм. поз. 598 навал, тормозной, длинный
—FRA arbre m de commande (côté opposé au cylindre)DEU Handbremswelle f, langeENG operating, shaft (long)ITA albero m di comando (lato opposto al cilindro)PLN wał m długi hamulcaRUS вал m, тормозной, длинныйсм. поз. 603 навал, тормозной, короткий
—FRA arbre m de commande (côté cylindre)DEU Handbremswelle f, kurzeITA albero m di comando (lato cilindro)PLN wał m krótki hamulcaRUS вал m, тормозной, короткийсм. поз. 602 навал, торсионный
—FRA barre f de torsionDEU Wiegenlenker m quer oder Torsionsstab mENG torsion barITA barra f di torsionePLN drążek m skrętnyRUS вал m, торсионныйсм. поз. 285 на
См. также в других словарях:
598 — Années : 595 596 597 598 599 600 601 Décennies : 560 570 580 590 600 610 620 Siècles : Ve siècle VIe siècle … Wikipédia en Français
598 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 5. Jahrhundert | 6. Jahrhundert | 7. Jahrhundert | ► ◄ | 560er | 570er | 580er | 590er | 600er | 610er | 620er | ► ◄◄ | ◄ | 594 | 595 | 596 | … Deutsch Wikipedia
-598 — Cette page concerne l année 598 du calendrier julien proleptique. Années : 601 600 599 598 597 596 595 Décennies : 620 610 600 590 580 570 560 Siècles … Wikipédia en Français
598 — ГОСТ 598{ 90} Листы цинковые общего назначения. Технические условия. ОКС: 77.150.60 КГС: В54 Ленты Взамен: ГОСТ 598 71 Действие: С 01.01.91 Изменен: ИУС 5/91 Примечание: переиздание 1997 Текст документа: ГОСТ 598 «Листы цинковые общего назначения … Справочник ГОСТов
598-2-1 — ГОСТ Р МЭК 598 2 1{ 97} Светильники. Часть 2. Частные требования. Раздел 1. Светильники стационарные общего назначения. ОКС: 29.140.40 КГС: Е83 Светотехническая аппаратура и арматура Действие: С 01.01.98 Примечание: соответствует МЭК 598 2 1 79… … Справочник ГОСТов
598-2-10 — ГОСТ Р МЭК 598 2 10{ 98} Светильники. Часть 2. Частные требования. Раздел 10. Светильники переносные детские игровые. ОКС: 29.140.40 КГС: Е83 Светотехническая аппаратура и арматура Действие: С 01.01.99 Примечание: соответствует МЭК 598 2 10 87… … Справочник ГОСТов
598-2-17 — ГОСТ Р МЭК 598 2 17{ 97} Светильники. Часть 2. Частные требования. Раздел 17. Светильники для внутреннего и наружного освещения сцен, телевизионных, кино и фотостудий. ОКС: 29.140.40 КГС: Е83 Светотехническая аппаратура и арматура Действие: С… … Справочник ГОСТов
598-2-19 — ГОСТ Р МЭК 598 2 19{ 97} Светильники. Часть 2. Частные требования. Раздел 19. Светильники вентилируемые. Требования безопасности. ОКС: 29.140.40 КГС: Е83 Светотехническая аппаратура и арматура Действие: С 01.01.98 Изменен: ИУС 11/98 Примечание:… … Справочник ГОСТов
598-2-20 — ГОСТ Р МЭК 598 2 20{ 97} Светильники. Часть 2. Частные требования. Раздел 20. Гирлянды световые. ОКС: 29.140.40 КГС: Е83 Светотехническая аппаратура и арматура Действие: С 01.01.98 Изменен: ИУС 4/2003 Примечание: переиздание 2003, соответствует… … Справочник ГОСТов
598-2-25 — ГОСТ Р МЭК 598 2 25{ 98} Светильники. Часть 2. Частные требования. Раздел 25. Светильники для использования в клинических зонах больниц и других медицинских учреждений. ОКС: 29.140.40 КГС: Е83 Светотехническая аппаратура и арматура Действие: С 01 … Справочник ГОСТов
598-2-6 — ГОСТ Р МЭК 598 2 6{ 98} Светильники. Часть 2. Частные требования. Раздел 6. Светильники со встроенными трансформаторами или преобразователями для ламп накаливания. ОКС: 29.140.40 КГС: Е83 Светотехническая аппаратура и арматура Действие: С… … Справочник ГОСТов