-
61 paying well
-
62 pumping oil well
English-Russian oil and gas dictionary with explanation > pumping oil well
-
63 dead well
истощенная (нефтяная) скважина -
64 surging well
пульсирующая ( нефтяная) скважина -
65 twin well
1. скважина, пробуренная в тех же условиях, что и другая скважина того же участка; скважина-близнец2. нефтяная скважина, эксплуатирующая два горизонта3. скважина, пробуренная близко к соседней скважине
* * *
1) скважина-близнец (<<пробуренная в тех же условиях>)2) нефтяная скважина, эксплуатирующая два горизонта3) скважина, пробуренная близко к соседней скважине* * *• нефтяная скважина, эксплуатирующая два горизонта• скважина, пробуренная близко к соседней скважине• скважина, пробуренная в тех же условиях, что и другая скважина того же участкаАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > twin well
-
66 wildcat well
1) Техника: опорно-геологическая скважина2) Горное дело: нефтяная вышка (заложенная на ещё неразведанном месте), нефтяная скважина (заложенная на ещё неразведанном месте), разведочная нефтяная скважина, заложенная наудачу3) Нефть: скважина, заложенная без предварительного геолого-геофизического обоснования, разведочная скважина5) Макаров: "дикая кошка", скважина, пробуренная наугад -
67 wild cat
1) Геология: "дикая кошка" (скважина, проведённая наугад)2) Биология: дикая кошка (Felis sylvestris), европейская кошка (Felis sylvestris), лесная кошка (Felis sylvestris)3) Морской термин: храповое колесо (брашпиля)4) Сельское хозяйство: лесная кошка (Fe. lis silvestris)5) Горное дело: нефтяная вышка, заложенная на новом, ещё не разведанном месте, нефтяная скважина, заложенная на новом, ещё не разведанном месте, разведочная ( нефтяная) скважина (заложенная наугад)6) Дипломатический термин: неофициальная забастовка без разрешения профсоюза7) Лесоводство: (Felix silvestris Schreb.) дикая кошка8) Нефть: разведочная скважина, поисковая скважина (на малоисследованной площади), разведочная скважина на новой площади9) Бурение: поисковая скважина на новой площади -
68 shut-in oil well
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > shut-in oil well
-
69 producing oil well
добывающая нефтяная скважина
эксплуатационная нефтяная скважина
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > producing oil well
-
70 shut-in oil well
закрытая нефтяная скважина
нефтяная скважина с закрытым устьем
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > shut-in oil well
-
71 sandy well
1) Геология: скважина, дающая песок, скважина, изобилующая песком2) Техника: скважина, в которую вместе с продукцией поступает песок3) Горное дело: (нефтяная) скважина, засорённая песком, (нефтяная) скважина, изобилующая песком4) Нефть: скважина, в которую вместе с жидкостью из пласта поступает песок, скважина, в которую вместе с жидкостью поступает из пласта много песка5) Нефтегазовая техника пескопроявляющая скважина -
72 barreler
* * *
рабочая ( дающая гтродукцию) скважина (перед этим термином всегда стоит цифра, означающая количество баррелей в сутки или дебит этой скважины: 500-barreler)
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > barreler
-
73 paying well
1) Общая лексика: производительная нефтяная скважина2) Геология: коммерчески оправдывающая себя скважина3) Горное дело: производительная скважина (нефтяная)5) Нефтегазовая техника коммерческая скважина -
74 paying
̈ɪˈpeɪɪŋ
1. сущ. платеж
2. прил. выгодный, доходный, прибыльный paying well Syn: profitable, advantageous платеж - place of * место платежа - term of * срок платежа - can't we go in without *? вход бесплатный? выгодный, доходный, рентабельный - it was a very * business это было очень выгодное дело - * target( военное) выгодная цель - * well производительная нефтяная скважина( морское) смоление, покрытие краской - * of a ship смоление корабля paying pres. p. от pay ~ выгодный, доходный;
paying well производительная нефтяная скважина ~ выгодный, доходный ~ выгодный ~ доходный ~ оплата ~ платеж ~ рентабельный ~ выгодный, доходный;
paying well производительная нефтяная скважина -
75 OSI
[oil well shut-in] — нефтяная скважина с закрытым устьем
* * *
сокр.[oil well, shut-in] нефтяная скважина с закрытым устьем* * * -
76 OWF
[oil well flowing] — фонтанирующая нефтяная скважина
* * *
сокр.[oil-well flowing] фонтанирующая нефтяная скважина* * * -
77 POW
[producing oil well] — эксплуатационная нефтяная скважина
* * *
сокр.[producing oil well] добывающая нефтяная скважина* * * -
78 POWF
[producing oil well flowing] — фонтанирующая эксплуатационная нефтяная скважина
* * *
сокр.[producing oil well, flowing] фонтанирующая добывающая нефтяная скважина* * * -
79 POWP
[producing oil well pumping] — насосная эксплуатационная нефтяная скважина
* * *
сокр.1) [preliminary overhaul work package] предварительный комплект (<<запасных частей>) для капитального ремонта2) [producing oil well, pumping] насосная добывающая нефтяная скважина* * * -
80 SIOW
[shut in oil well] — закрытая нефтяная скважина
* * *
сокр.[shut-in oil well] закрытая нефтяная скважина* * *
См. также в других словарях:
Нефтяная скважина — в Татарстане, с качающимся штанговым насосом Нефтяная скважина горная выработка круглого сечения диаметром 75 400 мм, предназначенная для добычи либо ра … Википедия
Нефтяная скважина — (a. oil well; н. Erdolbohrung, Erdolsonde; ф. puits de petrole, puits d huile; и. pozo petrolifero, pozo de petroleo, pozo de oil) служит для вскрытия нефт. залежи и добычи из неё нефти и попутного газа. H. c. подразделяются на добывающие … Геологическая энциклопедия
нефтяная скважина — Скважина в горных породах, иногда пройденная до большой глубины, используемая для добычи нефти … Словарь по географии
НЕФТЯНАЯ СКВАЖИНА — НЕФТЯНАЯ СКВАЖИНА, шахтный ствол, через который из подземных залежей на поверхность Земли подается НЕФТЬ. Скважины обычно бурятся вращающимся стержнем с буровым сверлом на конце. Т.к. это сверло бурит твердую породу, оно часто имеет алмазный… … Научно-технический энциклопедический словарь
нефтяная скважина — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN oilerwell producing oil … Справочник технического переводчика
нефтяная скважина с закрытым устьем — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN oil well shut in … Справочник технического переводчика
нефтяная скважина с устьем на дне моря — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN seabed oil well … Справочник технического переводчика
нефтяная скважина, законченная в двух горизонтах — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN dual completion oil well … Справочник технического переводчика
нефтяная скважина, превращённая в газонагнетательную — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN converted gas input well … Справочник технического переводчика
нефтяная скважина, эксплуатирующая два горизонта — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN twin well … Справочник технического переводчика
нефтяная скважина — 53 нефтяная скважина Буровая скважина, предназначенная для контроля уровня подземных вод, пластового давления и температуры, нефтегазонасыщенности продуктивного пласта. pressure observation well Источник: ГОСТ Р 53554 2009: Поиск, разведка и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации