-
21 перитеций
-
22 казаться
(= показаться) seem, appear• В целом кажется, что... - On balance it seems that...• Данная ситуация кажется подобной... - The situation is reminiscent of...• Задача кажется нетрудной. - The problem seems to be easily solved.• Интуитивно кажется разумным предположить, что... - It is intuitively reasonable to suppose that...• Кажется (= Нам кажется), имеются две основные причины (для)... - There seem to be two principle causes for...• Кажется естественным потребовать... - It seems natural to require...• Кажется разумным предположить, что... - It seems reasonable to assume that...• Кажется, все это демонстрирует, что... - All this seems to show that...• Кажется, наиболее мудрой является стратегия компромисса. - The wisest course seems to be one of compromise.• Кажется, это происходит, по крайней мере отчасти, вследствие... - This seems to result, at least in part,from...• Могло бы показаться, что... - It might seem that...• На первый взгляд кажется, что... - At first sight it appears that...• В действительности его исследование, кажется, демонстрирует, что... - Actually his investigation seemed to show that...• Однако биологам 19-го века казалось неправдоподобным, что... - However, it seemed inconceivable to 19th century biologists that...• Поэтому кажется предпочтительнее... - For this reason it seems better to...• Следовательно, кажется резонным... - Hence it seems reasonable to...• Тем не менее, почти казалось, что... - Nevertheless, it would almost seem that...• Теперь, кажется, имеет смысл спросить, действительно ли... - It seems reasonable at this point to ask whether...• Хотя такое предположение кажется правдоподобным,... - Although such an assumption seems plausible,...• Эта, казалось бы, трудная проблема оказывается сравнительно простой. - This seemingly difficult task turns out to be relatively simple.• Это может казаться довольно неопределенным в свете того факта, что... - This may seem rather pointless in light of the fact that...• Это, кажется, создало впечатление, что... - This seems to have created the impression that... -
23 анчоус
анчоусאַנשוֹבִי ז'* * *אנשוביעפיין -
24 EXPECTATION
• Expectation always surpasses realization - Торговали - веселились, подсчитали - прослезились (T)• Expectation is better than realization - Торговали - веселились, подсчитали - прослезились (T)Русско-английский словарь пословиц и поговорок > EXPECTATION
-
25 активная память
-
26 арсенал
arsenal, våpenarsenal -
27 Auge
(n)глазцентр перспективы -
28 агент желатинизации
Русско-английский биологический словарь > агент желатинизации
-
29 адаптер сбора данных
adapteur de l’acquisition de donnéesРусско-французский политехнический словарь > адаптер сбора данных
-
30 антидиалектический
-
31 автоматический перфоратор
автомати́чний перфора́торРусско-украинский политехнический словарь > автоматический перфоратор
-
32 влияние
-
33 безрамная конструкция
rahmenlose Bauweise f, rahmenlose Bauart fРусско-немецкий автомобильный словарь > безрамная конструкция
-
34 бензостойкий рукав
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > бензостойкий рукав
-
35 блок клапанов управления
control valve assembly; valve body, valve blockРусско-английский автомобильный словарь > блок клапанов управления
-
36 ботанический
-
37 ажур
-
38 антигуманный
-
39 вставка дутьевой головки
жBlaskopfeinsatz (m)Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > вставка дутьевой головки
-
40 апологет
См. также в других словарях:
497 av. J.-C. — 497 Années : 500 499 498 497 496 495 494 Décennies : 520 510 500 490 480 470 460 Siècles : VIe siècle … Wikipédia en Français
497 — Années : 494 495 496 497 498 499 500 Décennies : 460 470 480 490 500 510 520 Siècles : IVe siècle Ve siècle … Wikipédia en Français
497 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 4. Jahrhundert | 5. Jahrhundert | 6. Jahrhundert | ► ◄ | 460er | 470er | 480er | 490er | 500er | 510er | 520er | ► ◄◄ | ◄ | 493 | 494 | 495 | … Deutsch Wikipedia
-497 — Années : 500 499 498 497 496 495 494 Décennies : 520 510 500 490 480 470 460 Siècles : VIe siècle av. J.‑C. … Wikipédia en Français
497 a. C. — Años: 500 a. C. 499 a. C. 498 a. C. – 497 a. C. – 496 a. C. 495 a. C. 494 a. C. Décadas: Años 520 a. C. Años 510 a. C. Años 500 a. C. – Años 490 a. C. – Años 480 a. C. Años 470 a. C. Años 460 a. C. Siglos … Wikipedia Español
497 — yearbox in?= cp=4th century c=5th century cf=6th century yp1=494 yp2=495 yp3=496 year=497 ya1=498 ya2=499 ya3=500 dp3=460s dp2=470s dp1=480s d=490s dn1=500s dn2=510s dn3=520s NOTOC EventsBy PlaceEurope* The Alemanni are defeated by the Franks… … Wikipedia
497-19-8 — Carbonate de sodium Carbonate de sodium Structure du carbonate de sodium Général Nom IUPAC carbonate de sodium … Wikipédia en Français
497-20-1 — Fulvène Fulvène Général Nom IUPAC 5 méthylènecyclopenta 1,3 diène No CAS … Wikipédia en Français
497-48-3 — Nigerose Nigerose Général Nom IUPAC 3 O (α D glucopyranosyl) D glucose Synonymes … Wikipédia en Français
497 — Años: 494 495 496 – 497 – 498 499 500 Décadas: Años 460 Años 470 Años 480 – Años 490 – Años 500 Años 510 Años 520 Siglos: Siglo IV – … Wikipedia Español
(497) iva — pas de photo Caractéristiques orbitales Époque 18 août 2005 (JJ 2453600.5) Demi grand axe 426,807×106 km (2,853 ua) Aphélie … Wikipédia en Français