-
1 Экономический еженедельник
adjgener. (WiWo) Wirtschaftswoche (немецкий еженедельный экономический журнал; издательство Verlagsgruppe Handelsblatt; тираж 183.000 (III/2005); выпуск по понедельникам)Универсальный русско-немецкий словарь > Экономический еженедельник
-
2 Arbeitsspeicher
(m)оперативное запоминающее устройство, оперативная память -
3 венский Сецессион
( объединение австрийских художников направления венского модерна) Wiener Sezession -
4 баланс
-
5 барашек
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > барашек
-
6 воронка
жTrichter (m)Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > воронка
-
7 бормашина
-
8 амортизационный фонд
Abschreibungsfonds, AmortisationsfondsРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > амортизационный фонд
-
9 вентиляционный
bewetterungsventilationРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > вентиляционный
-
10 активированная поликонденсация
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > активированная поликонденсация
-
11 белковая оболочка
-
12 баланс межотраслевых связей
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > баланс межотраслевых связей
-
13 органы запирания
Sperrglieder, plРусско-немецкий словарь терминов по лифтам и эскалаторам > органы запирания
-
14 переименование
f Umbenennung -
15 бегство арестанта
-
16 Иных уж нет, а те далече (,/ Как Сади некогда сказал)
(А. Пушкин. Евгений Онегин, гл. 8, строфа LI - 1832 г.; ранее изречение Саади было использовано Пушкинын - в прозаической форме - в качестве эпиграфа к поэме "Бахчисарайский фонтан" - 1824 г.) Sie sind, wie Sadi sprach, der Weise,/ Die einen fort, die andern tot (A. Puschkin. Eugen Onegin. Übers. J. von Guenther; das Zitat aus Sadi, einem iranischen Dichter (die heutige russische Schreibung: Саади́) wurde von Puschkin noch früher verwendet - als Motto zu seinem Poem "Der Brunnen von Bachtschisarai"). Die Verszeilen werden zitiert, wenn man an die Gefährten seiner Jugend zurückdenkt und manche von ihnen vermisst. Дале́че (veralt., landsch.) svw. далеко́.Русско-немецкий словарь крылатых слов > Иных уж нет, а те далече (,/ Как Сади некогда сказал)
-
17 велобол
-
18 автоматизация офисной деятельности
Russian-german polytechnic dictionary > автоматизация офисной деятельности
-
19 взрывчатое вещество
rus взрывоопасное вещество (с), взрывчатое вещество (с)deu explosiver Stoff (m)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > взрывчатое вещество
-
20 атмосферная конвекция
Русско-немецкий географический словарь > атмосферная конвекция
См. также в других словарях:
423 av. J.-C. — 423 Années : 426 425 424 423 422 421 420 Décennies : 450 440 430 420 410 400 390 Siècles : VIe siècle … Wikipédia en Français
423 — Années : 420 421 422 423 424 425 426 Décennies : 390 400 410 420 430 440 450 Siècles : IVe siècle Ve siècle … Wikipédia en Français
423 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 4. Jahrhundert | 5. Jahrhundert | 6. Jahrhundert | ► ◄ | 390er | 400er | 410er | 420er | 430er | 440er | 450er | ► ◄◄ | ◄ | 419 | 420 | 421 | … Deutsch Wikipedia
-423 — Années : 426 425 424 423 422 421 420 Décennies : 450 440 430 420 410 400 390 Siècles : VIe siècle av. J.‑C. … Wikipédia en Français
423 a. C. — Años: 426 a. C. 425 a. C. 424 a. C. – 423 a. C. – 422 a. C. 421 a. C. 420 a. C. Décadas: Años 450 a. C. Años 440 a. C. Años 430 a. C. – Años 420 a. C. – Años 410 a. C. Años 400 a. C. Años 390 a. C. Siglos … Wikipedia Español
423 — Años: 420 421 422 – 423 – 424 425 426 Décadas: Años 390 Años 400 Años 410 – Años 420 – Años 430 Años 440 Años 450 Siglos: Siglo IV – … Wikipedia Español
423 — yearbox in?= cp=4th century c=5th century cf=6th century yp1=420 yp2=421 yp3=422 year=423 ya1=424 ya2=425 ya3=426 dp3=390s dp2=400s dp1=410s d=420s dn1=430s dn2=440s dn3=450s NOTOC EventsBy PlaceWestern Roman Empire* On the death of Honorius,… … Wikipedia
423 (число) — 423 Четыреста двадцать три 420 · 421 · 422 · 423 · 424 · 425 · 426 Факторизация: Римская запись: CDXXIII Двоичное: 110100111 Восьмеричное: 647 … Википедия
423 Diotima — Discovery Discovered by Auguste Charlois Discovery date December 7, 1896 Designations Named after Diotima of Mantinea … Wikipedia
(423) Диотима — Открытие Первооткрыватель Огюст Шарлуа Место обнаружения Ницца Дата обнаружения 7 декабря 1896 Эпоним Диотима Альтернативные обозначения 1896 DB; 1951 UV; 1975 LV Категория Главное кольцо ( … Википедия
(423) diotima — 423 Diotima pas de photo Caractéristiques orbitales Époque 18 août 2005 (JJ 2453600.5) Demi grand axe 458,641×106 km (3,066 ua) Aphélie … Wikipédia en Français