-
1 автоответчик
-
2 банковский день
jour m ouvrable (courant, mais plus large) | jour m d'ouverture des banques -
3 арговский
-
4 анализ капиталовложений
Русско-французский финансово-экономическому словарь > анализ капиталовложений
-
5 азатиоприн
фарм. -
6 война буффонов
nhist. querelle des bouffons (спор между сторонниками французского и итальянского музыкального театра в 18 в.) -
7 арендованное воздушное судно
Русско-французский юридический словарь > арендованное воздушное судно
-
8 взрывоопасная смесь
rus взрывоопасная среда (ж), взрывоопасная атмосфера (ж); взрывоопасная (газовоздушная) смесь (ж); гремучий газ (м)fra atmosphère (f) explosibleБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > взрывоопасная смесь
-
9 астрономические сумерки
Русско-французский географический словарь > астрономические сумерки
-
10 буксир
mРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > буксир
-
11 huile
(f) растительное масло♦ ça sent l'huile (ирон.) это вымученно (о произведении)1) расплываться (о пятне)2) быстро распространяться, расти как снежный ком♦ il n'y a plus d'huile dans la lampe нет больше пороха в пороховницах♦ tirer de l'huile d'un mur (ирон.) уметь достать желаемое хоть из-под земли♦ tout baigne (dans l'huile) всё идёт как по маслу♦ huilé (adj) хорошо работающий, слаженный (о меха низме) -
12 паритет покупательной силы валют
parité du pouvoir d'achat [ PPA]Русско-французский словарь русских соответствий названий и организаций Евросоюза > паритет покупательной силы валют
-
13 аналитическая проба угля
аналитическая проба угля
Проба угля, полученная в результате обработки объединенной или лабораторной пробы до крупности зерен менее 0,2 мм или крупности, предусмотренной специальными методами анализа, и предназначенная для проведения анализа.
[ ГОСТ 17070-87]Тематики
Обобщающие термины
- состав, свойства и анализ углей
EN
DE
FR
D. Analysenprobe
Е. Analysis sample
F. Echantillon pour analyse
Проба угля, полученная в результате обработки объединенной или лабораторной пробы до крупности зерен менее 0,2 мм или крупности, предусмотренной специальными методами анализа, и предназначенная для проведения анализа
Источник: ГОСТ 17070-87: Угли. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > аналитическая проба угля
См. также в других словарях:
414 av. J.-C. — 414 Années : 417 416 415 414 413 412 411 Décennies : 440 430 420 410 400 390 380 Siècles : VIe siècle … Wikipédia en Français
414 — Années : 411 412 413 414 415 416 417 Décennies : 380 390 400 410 420 430 440 Siècles : IVe siècle Ve siècle … Wikipédia en Français
414 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 4. Jahrhundert | 5. Jahrhundert | 6. Jahrhundert | ► ◄ | 380er | 390er | 400er | 410er | 420er | 430er | 440er | ► ◄◄ | ◄ | 410 | 411 | 412 | … Deutsch Wikipedia
-414 — Années : 417 416 415 414 413 412 411 Décennies : 440 430 420 410 400 390 380 Siècles : VIe siècle av. J.‑C. … Wikipédia en Français
414 — ГОСТ Р ЕН 414{ 2002} Безопасность оборудования. Правила разработки и оформления стандартов по безопасности. ОКС: 13.110 КГС: Т51 Система документации, определяющая показатели качества, надежности и долговечности продукции Действие: С 01.07.2003… … Справочник ГОСТов
414 a. C. — Años: 417 a. C. 416 a. C. 415 a. C. – 414 a. C. – 413 a. C. 412 a. C. 411 a. C. Décadas: Años 440 a. C. Años 430 a. C. Años 420 a. C. – Años 410 a. C. – Años 400 a. C. Años 390 a. C. Años 380 a. C. Siglos … Wikipedia Español
414 — For the area code see Area code 414 yearbox in?= cp=4th century c=5th century cf=6th century yp1=411 yp2=412 yp3=413 year=414 ya1=415 ya2=416 ya3=417 dp3=380s dp2=390s dp1=400s d=410s dn1=420s dn2=430s dn3=440s NOTOC EventsBy PlaceWestern Roman… … Wikipedia
414 — Años: 411 412 413 – 414 – 415 416 417 Décadas: Años 380 Años 390 Años 400 – Años 410 – Años 420 Años 430 Años 440 Siglos: Siglo IV – … Wikipedia Español
.414 SuperMag — 414 SuperMag Patrone mit Teilmantel Hohlspitzgeschos … Deutsch Wikipedia
.414 SuperMag — Caractéristiques Calibre .414 Super Magnum Corps de douille douille avec bordure … Wikipédia en Français
414 (число) — 414 Четыреста четырнадцать 411 · 412 · 413 · 414 · 415 · 416 · 417 Факторизация: Римская запись: CDXIV Двоичное: 110011110 Восьмеричное … Википедия