-
21 паз уха
жAchsel (f) -
22 диакон
der Diakon(us) -
23 в идеальной чистоте
Русско-немецкий словарь словосочетаний с предлогами и глаголами > в идеальной чистоте
-
24 abnutzen
-
25 видна птица по полёту
тж. вида́ть (знать) сову́ по полёту; видна́ пти́ца (ви́дно пти́цу) по полётуW: man erkennt den Vogel am Fluge; E: man erkennt einen nach seinem Verhalten; Ä: den Vogel erkennt man an den Federn; an ihren Taten sollt ihr sie erkennen (vgl. lat Ex ungue leonem) -
26 амортизировать
эк.amortisíeren vt -
27 вторник
der Díenstag (e)s, -e; см. тж. понедельник -
28 браковщик
mBracker m, Holzsortierer m; Ausschußprüfer m, Kontrolleur m, Warenprüfer mРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > браковщик
-
29 рассеянное пропускание
diffuse Durchlassung; gestreute DurchlassungРусско-немецкий светотехнический словарь > рассеянное пропускание
-
30 стена
fFRA Parois, planchers, toitsDEU Wände, Fußboden, DächerENG Sides, floors, and roofsITA Pareti, pavimenti, tettiPLN Ściany, podłogi, dachyRUS Стены, полы, крышистена полувагона, торцевая откидная
—FRA bout m oscillant de wagon tombereauDEU Kopfklappe f für offenen WagenITA parete f di testa oscillante di carro ad alte spondePLN ściana f czołow-a odchylna węglarkiRUS стена f полувагона, торцевая откиднаясм. поз. 960 на—FRA paroi f avec baie fDEU Wand f mit Fenster nENG side with windowITA parete f con finestraPLN ściana f z oknemRUS стена f с окномсм. поз. 901 настена, боковая
—FRA paroi f latéraleDEU Seitenwand fENG sideITA parete f lateralePLN ściana f bocznaRUS стена f, боковаясм. поз. 942 настена, лобовая
—FRA paroi f de boutDEU Stirnwand fENG endITA parete f di testaPLN ściana f czołowaRUS стена f, лобоваясм. поз. 944 на,
стена, перегородка
—FRA cloison fDEU Zwischenwand fENG partitionITA tramezzo mPLN ścianka fRUS стена f, перегородка fсм. поз. 1748 настена, раздвижная
—FRA paroi f coulissanteDEU Schiebewand fENG sliding doorITA parete f scorrevolePLN ściana f przesuwnaRUS стена f, раздвижнаясм. поз. 958 на,FRA cloison f mobileDEU Schiebewand fENG removable, partitionITA tramezzo m mobilePLN ścianka f przesuwnaRUS стена f, раздвижнаясм. поз. 1855 настена, решетчатая
—FRA paroi f à claire-voieDEU Lattenwand fENG open-boarded endITA parete f a giornoPLN ściana f kratowaRUS стена f, решетчатаясм. поз. 959 на -
31 аварийный ключ
аварийный ключ м. свз. Notschalter mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > аварийный ключ
-
32 антенный дроссель
-
33 линия абсорбции
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > линия абсорбции
-
34 Агентство по ядерной энергии [АЯЭ]
Русско-немецкий словарь русских соответствий названий и организаций Евросоюза > Агентство по ядерной энергии [АЯЭ]
-
35 сырая вода
вода ж, сырая см. вода, исходная -
36 pro
pro (A/N)за, на, сpro Stunde за час; pro Tag за день; pro Kopf на душу / на человека; pro Stück за штукуГрамматика немецкого языка по новым правилам орфографии и пунктуации > pro
-
37 антрекот
m Rippenstück n -
38 аккомодационная мышца
Руccко-немецкий медицинский малый словарь > аккомодационная мышца
-
39 ванна промывочная
Spülbad nРусско-немецкий металлургический словарь > ванна промывочная
-
40 аминопласт
аминопласт
Пластмасса на основе аминосмол.
[ ГОСТ 24888-81]Тематики
- полимерные и др. материалы
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > аминопласт
См. также в других словарях:
371 av. J.-C. — 371 Années : 374 373 372 371 370 369 368 Décennies : 400 390 380 370 360 350 340 Siècles : Ve siècle … Wikipédia en Français
371 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 3. Jahrhundert | 4. Jahrhundert | 5. Jahrhundert | ► ◄ | 340er | 350er | 360er | 370er | 380er | 390er | 400er | ► ◄◄ | ◄ | 367 | 368 | 369 | … Deutsch Wikipedia
371 — Années : 368 369 370 371 372 373 374 Décennies : 340 350 360 370 380 390 400 Siècles : IIIe siècle IVe siècle … Wikipédia en Français
-371 — Années : 374 373 372 371 370 369 368 Décennies : 400 390 380 370 360 350 340 Siècles : Ve siècle av. J.‑C. … Wikipédia en Français
371-3-1 — ГОСТ Р МЭК 371 3 1{ 93} Материалы электроизоляционные слюдяные для межламельной изоляции. Технические условия. ОКС: 29.035.50 КГС: Е34 Электроизоляционные материалы Действие: С 01.01.95 Примечание: соответствует МЭК 371 3 1 84 Текст документа:… … Справочник ГОСТов
371 — РСТ РСФСР 371{ 89} Творог. Технические условия. ОКС: 67.100.99 КГС: Н17 Молоко и молочные продукты Взамен: РСТ РСФСР 371 73 Действие: С 01.01.91 Текст документа: РСТ РСФСР 371 «Творог. Технические условия.» … Справочник ГОСТов
371 a. C. — Años: 374 a. C. 373 a. C. 372 a. C. – 371 a. C. – 370 a. C. 369 a. C. 368 a. C. Décadas: Años 400 a. C. Años 390 a. C. Años 380 a. C. – Años 370 a. C. – Años 360 a. C. Años 350 a. C. Años 340 a. C. Siglos … Wikipedia Español
371 — yearbox in?= cp=3rd century c=4th century cf=5th century yp1=368 yp2=369 yp3=370 year=371 ya1=372 ya2=373 ya3=374 dp3=340s dp2=350s dp1=360s d=370s dn1=380s dn2=390s dn3=400s NOTOC EventsBy PlaceRoman Empire* The fortified cities of the Danube,… … Wikipedia
371 — Años: 368 369 370 – 371 – 372 373 374 Décadas: Años 340 Años 350 Años 360 – Años 370 – Años 380 Años 390 Años 400 Siglos: Siglo III – … Wikipedia Español
371. Infanterie-Division — Truppenkennzeichen, „Das Ährenwappen“[1] Aktiv 17. Februar … Deutsch Wikipedia
371. Infanterie-Division (Wehrmacht) — 371. Infanterie Division Truppenkennzeichen, „Das Ährenwappen“ Aktiv … Deutsch Wikipedia