-
1 3271
1. LAT Siphonorhis brewesteri ( Chapman)2. RUS гаитянский козодой m3. ENG least pauraque4. DEU Haiti-Nachtschwalbe f5. FRA engoulevent m grouillécor -
2 3271
1. LAT Pyrrhulina vittata Regan2. RUS полосатоголовая пиррулина f3. ENG —4. DEU Kopfbindensalmler m5. FRA — -
3 3271
-
4 3271
1. LAT Hyosciurus Tate et Archbold2. RUS сулавесские белки pl3. ENG long-snouted [Celebes long-nosed] squirrels4. DEU Ferkelhörnchen pl5. FRA écureuils pl d'Heinrich -
5 также исследованной была способность
также исследованной была способность — Also studied was (the) ability (of... to...)Русско-английский словарь биологических терминов > также исследованной была способность
-
6 идель
m. idele -
7 античастица
-
8 доступный для наблюдения
•This photometer is capable of detecting the smallest objects observable with such instruments.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > доступный для наблюдения
-
9 реактор металлургический
• реактор m металлургическийenglish: metallurgical reactordeutsch: metallurgischer Reaktor mfrançais: réacteur m métallurgiqueРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > реактор металлургический
-
10 аростит RFZ
Textile: arostit RFZ (смесь гидросульфита натрия, хромата и калийной соли дисульфодиметилфенилбензиламмонийхлорида для вытравки по кубовым и субстантивным красителям) -
11 бассейн
basin, ( ванной печи) bath сил., bay, ( рыбохода) box, ( между пирсами) slip, pond, pool, reservoir, tank* * *бассе́йн м.1. ( водоём) basin, pond, pool2. ( область залегания и разработки полезных ископаемых) field; ( редко) basinаэрацио́нный бассе́йн — aeration pondбессто́чный бассе́йн — inland basinбревенно́й бассе́йн лес. — log pondбрызга́льный бассе́йн тепл. — spray [cooling] pondводосбо́рный бассе́йн — catchment [drainage] basinводосли́вный бассе́йн — spillway basinбассе́йн вы́держки яд. физ. — cooling pondвыравнива́ющий бассе́йн ( в нижнем бьефе) — compensating basinбассе́йн гидроаккумули́рующей электроста́нции — storage poolгидроакусти́ческий бассе́йн — hydroacoustic tankбассе́йн гра́фика мат. — basin of a graphбассе́йн для грануля́ции шла́ка — slag-granulation pitдостро́ечный бассе́йн мор. — fitting-out [outfitting] basinзапа́сный бассе́йн — recharging [retention] basinиспари́тельный бассе́йн — evaporating basin, evaporating fieldбассе́йн канализова́ния — sewer basin, sewer territoryбассе́йн лесопи́льного заво́да — mill pondмаши́нный бассе́йн цел.-бум. — paper machine feed vatнапо́рный бассе́йн — head-pond, forebayо́пытовый бассе́йн мор. — experimental [testing] tank, model (testing) basinо́пытовый, буксиро́вочный бассе́йн ( для протаски) мор. — tow(ing) tankо́пытовый, гравитацио́нный бассе́йн мор. — gravitation experimental [testing] tankо́пытовый бассе́йн с волнопроду́ктором мор. — wave tankотсто́йный бассе́йн — sedimentation [settling] basin; ( в системах орошения) desilt(ing) basinпла́вательный бассе́йн — swimming poolпла́вательный, де́тский бассе́йн — paddling poolпла́вательный, закры́тый бассе́йн — indoor swimming poolпла́вательный, откры́тый бассе́йн — outdoor swimming poolподготови́тельный бассе́йн ( в производстве соли) — concentrating pondпорто́вый бассе́йн — dock basinприли́вный бассе́йн — tidal basinречно́й бассе́йн — river basinса́дочный бассе́йн ( в производстве соли) — crystallizing [salt] pondсортиро́вочный бассе́йн лес. — sorting basinспусково́й бассе́йн мор. — launching basinсудострои́тельный бассе́йн — building [ship construction] basinбассе́йн су́точного регули́рования гидр. — daily run-off pondу́гольный бассе́йн — coal field, coal basinуспокои́тельный бассе́йн гидр. — stilling basinусредни́тельный бассе́йн гидр. — equalizing basin* * * -
12 необвиненный
-
13 ЛЕЩА
-
14 заточка фрезы
-
15 скрытый бой
adjmilit. verdeckter Kampf -
16 ржавчина лука, чеснока
Фитопатологический словарь-справочник > ржавчина лука, чеснока
-
17 возводить в квадрат
-
18 От хорошего дерева - хороший плод
Good parents bring up good children. See Яблочко от яблони недалеко падает (Я)Var.: От доброго дерева добрый и плодCf: The fruit of a good tree is also good (Am.). A good tree cannot bring forth evil fruit (Br.)Русско-английский словарь пословиц и поговорок > От хорошего дерева - хороший плод
-
19 вестибулярный механизм
Russian-english psychology dictionary > вестибулярный механизм
-
20 выставлять на продажу
См. также в других словарях:
(3271) Ul — Asteroid (3271) Ul Eigenschaften des Orbits (Animation) Orbittyp Amor Typ Große Halbachse 2,1017 AE … Deutsch Wikipedia
3271 Ul — BASEPAGENAME is a main belt asteroid with an orbital period of 1113.1825740 days (3.05 years).cite web | url = http://ssd.jpl.nasa.gov/sbdb.cgi?sstr=3271 | title = JPL Small Body Database Browser | accessdate = 2008 05 17 | publisher = NASA] The… … Wikipedia
3271 — матем. • Запись римскими цифрами: MMMCCLXXI … Словарь обозначений
NGC 3271 — Галактика История исследования Открыватель Джон Гершель Дата открытия 1 мая 1834 Обозначения NGC 3271, IC 2585, ESO 375 48, MCG 6 23 44 … Википедия
NGC 3271 — Observation data (J2000 epoch) Constellation Antlia Right ascension 10h 30m 5s[1] … Wikipedia
ДСТУ ISO 3271:2005 — Руди залізні. Визначення міцності в барабані (ISO 3271:1995, IDT) [br] НД чинний: від 2008 01 01 Зміни: Технічний комітет: ТК 9 Мова: Метод прийняття: Переклад Кількість сторінок: 12 Код НД згідно з ДК 004: 73.060.10 … Покажчик національних стандартів
ДСТУ 3271-95 — Індикатори відображення видової інформації бортові. Терміни та визначення [br] НД чинний: від 1996 07 01 Зміни: Технічний комітет: Мова: Метод прийняття: Кількість сторінок: 32 Код НД згідно з ДК 004: 01.040.49; 49.090 … Покажчик національних стандартів
ISO 3271:2007 — изд.4 C TC 102/SC 3 Руды железные для шихты, подаваемой в доменную печь, и прямого восстановления. Определение барабанного числа и показателя истираемости раздел 73.060.10 … Стандарты Международной организации по стандартизации (ИСО)
Деинвестирование — отказ от инвестирования проекта со стороны кредитующей организации, сопровождающийся изъятием вложенных средств. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Выродовы — дворянский род, происходящий от белгородского сына боярского, Семена Осиповича Выродова, получившего в 1642 г. поместья в Белгородском уезде. Потомство его записано в VI части родословных книг Курской и Харьковской губерний. В. Р в … Биографический словарь
артериография катетеризационная — А., при которой контрастное вещество поступает через сосудистый катетер, введенный в артерию … Большой медицинский словарь