Перевод: с русского на греческий

с греческого на русский

3)+(получать+представление)

  • 1 узнавать

    узнавать
    несов, узнать сов
    1. (получать сведения) μαθαίνω, μανθάνω/ πλη-ροφοροῦμαι (справляться):
    хотелось бы мне узнать... θάθελα νά μάθω...· узнайте, пожалуйста, о ее здоровье σας παρακαλώ νά πληροφορηθείτε γιά τήν ὑγεία της· я хочу́ узнать, до́ма ли он? θέλω νά μάθω ἄν εἶναι στό σπίτι· об этом могут узнать μπορεί νά τό μάθουν
    2. (знакомого, знакомое) (ἀνα)γνωρίζω:
    \узнавать старого дру́га (ἀνα)γνωρίζα> παληό φίλο· его нельзя \узнавать Εγινε ἀγνώριστος·
    3. (получить истинное представление) γνωρίζω, μανθάνω, ξεύρω:
    теперь я его лучше узнал τώρα τόν ἔμαθα καλλίτερα· нам нужно лучше узнать друг дру́га πρέπει νά γνωριστούμε καλλίτερα, πρέπει νά μάθουμε καλλίτερα ὁ ἔνας τόν ἀλλον
    4. (познать, пережить) γνωρίζω, δοκιμάζω:
    \узнавать нужду́ (го́ре) δοκιμάζω στερήσεις (βάσανα)· \узнавать радость материнства γνωρίζω τήν χαρά τής μητρότητας.

    Русско-новогреческий словарь > узнавать

См. также в других словарях:

  • получать понятие — составлять себе понятие, знакомиться, приобщаться, ознакомляться, получать представление, составлять себе представление, входить в суть дела, входить в суть вопроса, входить в курс дела Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

  • получать — глаг., нсв., употр. очень часто Морфология: я получаю, ты получаешь, он/она/оно получает, мы получаем, вы получаете, они получают, получай, получайте, получал, получала, получало, получали, получающий, получаемый, получавший, получая; св.… …   Толковый словарь Дмитриева

  • получать — власть получить • обладание, начало вопрос получить • действие, получатель воспитание получить • действие, объект год получить • обладание, начало данные получить • обладание, начало информацию получить • действие, получатель награду получить •… …   Глагольной сочетаемости непредметных имён

  • Представление Эхопланарное (Echo Planar Imaging (Epi)) — прием получения изображения, основанный на использовании ядерного магнитного резонанса (ЯМР), который позволяет получать моментальные снимки с таким же качеством изображения, как и при непосредственном использо вании ядерного магнитного резонанса …   Медицинские термины

  • ПРЕДСТАВЛЕНИЕ ЭХОПЛАНАРНОЕ — (echo planar imaging (EPI)) прием получения изображения, основанный на использовании ядерного магнитного резонанса (ЯМР), который позволяет получать моментальные снимки с таким же качеством изображения, как и при непосредственном использо вании… …   Толковый словарь по медицине

  • ГОСТ Р ИСО 13374-1-2011: Контроль состояния и диагностика машин. Обработка, передача и представление данных. Часть 1. Общее руководство — Терминология ГОСТ Р ИСО 13374 1 2011: Контроль состояния и диагностика машин. Обработка, передача и представление данных. Часть 1. Общее руководство оригинал документа: 5.5 Менеджер Менеджеру также необходимо получать сведения об аномальных… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • зрение — я; ср. Одно из пяти внешних чувств, органом которого является глаз; способность видеть. Орган зрения. Лишиться зрения. Испортить, проверять з. З. улучшилось, ухудшилось, восстановилось. Острое, хорошее, плохое, слабое з. ◊ Поле зрения. 1.… …   Энциклопедический словарь

  • входить в суть дела — приобщаться, въезжать, знакомиться, понимать, ознакомляться, разбираться, получать понятие, составлять себе представление, входить в курс дела, составлять себе понятие, входить в суть вопроса, получать представление Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

  • знакомиться — См …   Словарь синонимов

  • приобщаться — См …   Словарь синонимов

  • ДИФФЕРЕНЦИАЛЬНОЕ УРАВНЕНИЕ ОБЫКНОВЕННОЕ — уравнение, в к ром неизвестной является функция от одного независимого переменного, причем в это уравнение входят не только сама неизвестная функция, но и ее производные различных порядков. Термин дифференциальные уравнения был предложен Г.… …   Математическая энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»