-
1 индивидуальный
-
2 индивидуальный дозиметр
rus индивидуальный дозиметр (м), карманный дозиметр (м)fra dosimètre (m) individuel, appareil (m) de mesure de doses individuelles, exposimètre (m) individuelБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > индивидуальный дозиметр
-
3 индивидуальный шкафчик
rus индивидуальный шкафчик (м) (для рабочей одежды)fra armoire (f) vestiaireБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > индивидуальный шкафчик
-
4 индивидуальный шкафчик для рабочей одежды
rus индивидуальный шкафчик (м) (для рабочей одежды)fra armoire (f) vestiaireБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > индивидуальный шкафчик для рабочей одежды
-
5 индивидуальный дозиметр
индивидуальный дозиметр
Дозиметр, габаритные размеры и масса которого позволяют, не затрудняя выполнения производственных операций, применять его для ношения человеком с целью определения экспозиционной, поглощенной и эквивалентной доз, полученных за время нахождения его в полях ионизирующего излучения.
[ ГОСТ 14337-78]Тематики
- средства измерений ионизир. излучений
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > индивидуальный дозиметр
-
6 индивидуальный метод оценки токсичности пестицида
индивидуальный метод оценки токсичности пестицида
Метод определения токсичности пестицида путем индивидуальной обработки подопытных тест-объектов определенным количеством пестицида.
[ ГОСТ 21507-81]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > индивидуальный метод оценки токсичности пестицида
-
7 индивидуальный отбор растений
индивидуальный отбор растений
Отбор лучших растений с последующим раздельным испытанием их потомства на урожайность и другие хозяйственно-ценные признаки.
[ ГОСТ 20081-74]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > индивидуальный отбор растений
-
8 индивидуальный
-
9 индивидуальный дозиметр
Русско-французский политехнический словарь > индивидуальный дозиметр
-
10 индивидуальный привод
Русско-французский политехнический словарь > индивидуальный привод
-
11 индивидуальный предприниматель
travailleur m indépendantРусско-французский словарь бизнесмена > индивидуальный предприниматель
-
12 индивидуальный привод ротора
Русско-французский словарь по нефти и газу > индивидуальный привод ротора
-
13 индивидуальный заёмщик
Русско-французский финансово-экономическому словарь > индивидуальный заёмщик
-
14 индивидуальный оклад
Русско-французский финансово-экономическому словарь > индивидуальный оклад
-
15 индивидуальный проект
Русско-французский финансово-экономическому словарь > индивидуальный проект
-
16 индивидуальный счёт
Русско-французский финансово-экономическому словарь > индивидуальный счёт
-
17 индивидуальный труд
Русско-французский финансово-экономическому словарь > индивидуальный труд
-
18 индивидуальный туризм
tourisme individuel, tourisme spontanéРусско-французский финансово-экономическому словарь > индивидуальный туризм
-
19 индивидуальный вентилятор
Русско-французский медицинский словарь > индивидуальный вентилятор
-
20 индивидуальный
в разн. знач.индивидуа́льное хозя́йство — exploitation individuelle
в индивидуа́льном поря́дке — à titre individuel
* * *adjgener. personnel, singulier, sur mesure (о заказе), différentiel, sîngulier, individuel
См. также в других словарях:
ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ — (франц. individuum; этим. см. предыд. слово). Свойственный отдельному субъекту; личный; частный. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ личный, частный, составляющий особенность или… … Словарь иностранных слов русского языка
индивидуальный — См. отдельный … Словарь синонимов
индивидуальный — ая, ое. individuel, elle adj., individualité f., нем. individuell. <лат. individuum. 1. Присущий, свойственный какому л. лицу; личный. БАС 1. Свойственный каждому, частный, или то, что нераздельно принадлежит одному какому н. предмету. Карман … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Индивидуальный правовой акт — (англ. individual legal act) разновидность правового акта, не содержащего норм права. Индивидуальный правовой акт представляет собой одностороннее волевое властное действие государственного органа исполнительной власти или его… … Википедия
Индивидуальный пенсионный счет — (individual retirement account, IRA) Система пенсионного обеспечения в США, которая предусматривает ежегодные не облагаемые налогами взносы с доходов или заработков в специальный фонд, который выплачивает по ним проценты. Налог по базовой ставке… … Финансовый словарь
Индивидуальный риск — см. Риск индивидуальный EdwART. Словарь терминов МЧС, 2010 Индивидуальный риск Вероятность (частота) возникновения опасных факторов пожара и взрыва, возникающая при аварии в определенной т … Словарь черезвычайных ситуаций
индивидуальный дозиметрический контроль в космическом полете — индивидуальный дозиметрический контроль Дозиметрический контроль экипажа космического аппарата в космическом полете, осуществляемый при помощи индивидуальных дозиметров. [ГОСТ 25645.201 83] Тематики безопасность радиационная Синонимы… … Справочник технического переводчика
ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ ИНДЕКС ЦЕН — индекс цен, равный отношению цены на данный товар в наблюдаемом (отчетном) году и в базисном периоде. Экономический словарь. 2010 … Экономический словарь
Индивидуальный акциз — косвенный налог, взимаемый по твердым ставкам с единицы конкретного товара или услуги. По английски: Individual excise См. также: Акцизы Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Индивидуальный инвестор — мелкий инвестор, предоставляющий собственный капитал в собственных интересах. По английски: Retail investor Синонимы: Розничный инвестор См. также: Инвесторы Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Индивидуальный проект приватизации федерального имущества — по законодательству РФ комплекс мероприятий, направленных на приватизацию особо важного для страны, региона или отрасли федерального имущества и предусматривающих проведение предпродажной подготовки этого имущества с привлечением независимого… … Финансовый словарь