-
1 арбитражный регламент
Русско-итальянский юридический словарь > арбитражный регламент
-
2 антидемпинговая пошлина
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > антидемпинговая пошлина
-
3 абсорбционный монохроматор
Dictionnaire technique russo-italien > абсорбционный монохроматор
-
4 арифметико-логическое устройство
Русско-итальянский автомобильный словарь > арифметико-логическое устройство
-
5 окрестьянивание
n1) hist. sbracciantizzazione2) econ. "contadinizzazione" (политика фашистского правительства в Италии) -
6 акатизия
псих.Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > акатизия
-
7 -essere in + numerale-
Nota d'usoQuando si vuole indicare il numero di persone presenti (es. Sono in sei), in inglese si usa una costruzione diversa dall'italiano, ovvero: there + be + of + pronome personale oggetto. Ad esempio: Domani saremo in quattro, there will be four of us tomorrow (non we will be in four); Erano in due, there were two of them. -
8 hopper
1.Hopper, bin, feeder or charging or loading hopper, feeder hopper, filling funnel, funnelTramoggia f di carico, tramoggia f di alimentazione2.Hopper, bin, feeder or charging or loading hopper, filling funnelTramoggia f di carico -
9 антикоррозионная присадка
addittivo anticorrodente [anticorrosivo]Русско-итальянский строительный словарь > антикоррозионная присадка
-
10 chance
opportunita, possibilita, occasione; sorte, probabilita; opzione -
11 Двум петухам в одном курятнике не ужиться
Non stanno bene due galli in un pollaio.Словарь пословиц, поговорок, крылатых слов и выражений > Двум петухам в одном курятнике не ужиться
-
12 поршень
mFRA piston mDEU Kolben mENG pistonITA stantuffo mPLN tarcza f tłokowaRUS поршень mсм. поз. 670 на,,
FRA piston mDEU Vorschubmutter fENG pistonITA pistone mPLN tłoczek mRUS поршень mсм. поз. 1949 на—FRA séparateur mDEU Trennkolben mENG separatorITA separatore mPLN tłok m (zderzaka)RUS поршень m буферного плунжерасм. поз. 442 на -
13 Bahnpolizei
polizia ferroviariaDeutsch-Italienisch-Wörterbuch von Modelleisenbahn > Bahnpolizei
-
14 depth
-
15 аляповатость
[aljapovátost'] f. -
16 anapest
anapest (s.)(Ling.) anapesto -
17 батерия
батѐри|я <-и> -
18 Время врачует раны. Время — лучший врач
La lontananza ogni gran piaga sana. II tempo è il gran medico.■ [lang name="Russian"]Выражение восходит к «Исповеди» Августина. Похожее на него встречается в древности, у греческого писателя Менандра (ок. 343 — ок. 291 гг. до н. э.): «Время — врач всех неизбежных зол».Словарь пословиц, поговорок, крылатых слов и выражений > Время врачует раны. Время — лучший врач
-
19 струнка , буксовая
fFRA entretoise f de colonnes de guidageDEU Achshaltersteg mITA traversino m delle aste di guidaPLN zwora f łożyskowaRUS струнка f, буксоваясм. поз. 291 наИллюстрированный железнодорожный словарь > струнка , буксовая
См. также в других словарях:
291 av. J.-C. — 291 Années : 294 293 292 291 290 289 288 Décennies : 320 310 300 290 280 270 260 Siècles : IVe siècle … Wikipédia en Français
291 — Années : 288 289 290 291 292 293 294 Décennies : 260 270 280 290 300 310 320 Siècles : IIe siècle IIIe siècle … Wikipédia en Français
291 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 2. Jahrhundert | 3. Jahrhundert | 4. Jahrhundert | ► ◄ | 260er | 270er | 280er | 290er | 300er | 310er | 320er | ► ◄◄ | ◄ | 287 | 288 | 289 | 290 | … Deutsch Wikipedia
291 — For the art and photography gallery in New York called 291, see 291 (Art Gallery). : For the arts and literary journal published in 1915 16, see 291 (Journal) NOTOC EventsBy PlaceRoman Empire*Diocletian signs peace treaties with Axum and… … Wikipedia
-291 — Années : 294 293 292 291 290 289 288 Décennies : 320 310 300 290 280 270 260 Siècles : IVe siècle av. J.‑C. … Wikipédia en Français
291 — СТ СЭВ 291{ 76} Техника безопасности. Лифты электрические. Паспорт. ОКС: 91.140.90 КГС: Ж07 Техника безопасности Взамен: СТ 30 73 Действие: С 01.12.77 Изменен: ИУС 7/84 Примечание: введен в действие в качестве межгосударственного стандарта Текст… … Справочник ГОСТов
291 a. C. — Años: 294 a. C. 293 a. C. 292 a. C. – 291 a. C. – 290 a. C. 289 a. C. 288 a. C. Décadas: Años 320 a. C. Años 310 a. C. Años 300 a. C. – Años 290 a. C. – Años 280 a. C. Años 270 a. C. Años 260 a. C. Siglos … Wikipedia Español
291-21-4 — 1,3,5 trithiane 1,3,5 trithiane Général … Wikipédia en Français
291-64-5 — Cycloheptane Cycloheptane Général No CAS … Wikipédia en Français
291 — Años: 288 289 290 – 291 – 292 293 294 Décadas: Años 260 Años 270 Años 280 – Años 290 – Años 300 Años 310 Años 320 Siglos: Siglo II – … Wikipedia Español
291-я пехотная дивизия (Германия) — 291 я пехотная дивизия нем. 291. Infanterie Division … Википедия