-
81 выкраивать
vt; св - вы́кроить1) из ткани to cut out2) разг находитьвыкра́ивать вре́мя — to find/to make time
выкра́ивать де́ньги на что-л — to scrape up money for sth
-
82 катехизис
-
83 безотлучный
безотлучный ever-present; continual -
84 в обязательном порядке
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > в обязательном порядке
-
85 днём и ночью
см. день и ночь -
86 полный предпорядок
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > полный предпорядок
-
87 дамба
-
88 Верховный суд
в США) Supreme Court амер.Русско-Английский новый экономический словарь > Верховный суд
-
89 желоб m загрузочный
Словарь по целлюлозно-бумажному производству > желоб m загрузочный
-
90 af
-
91 аморфный
прил. amorphousСинонимический ряд:бесформенно (проч.) бесформенно -
92 Mood-Brown procedure
See: Brown-Mood procedure -
93 отверстие
hole, opening, orifice, aper-
ture
- в головке торцевого ключа — socket aperture
-, вентиляционное — ventilation /vent/ hole
- глубиной мм — hole... mm deep
-, глухое (несквозное) — blind hole
- для осмотра — inspection hole
- для отбора воздуха — air bleed port
- для отвода (отсоса) пограничного слоя — boundary layer bleed perforation
- для охлаждающего воздуха (в колесе турбины) — cooling air hole (in turbine wheel)
-, дозирующее — metering orifice
-, дренажное (для сообщения с атмосферой) — vent
-, дренажное (на нижней поверхности закрылка) — (flap) drain hole
-, дренажное (приемника воздушных давлений) — (pitot/static tube) drain opening
-, дренажное (сливное) — drain hole, /opening/
-, заправочное — filler (opening)
-, калиброванное — orifice
-, контровочное — locking wire hole
при разрушении (прорыве) контровочного отверстия в гайке, просверлить новое отверстие через соседние грани гайки. — if the locking wire hole is broken, drill a new hole through the nut adjacent flats near the, nut corner.
-, контрольное (в муфте таидера) (рис. 24) — check hole
-, контрольное (уровня масла) — (oil) level hole
-, облегчающее (рис. 10) — lightening hole
-, овальное (фланца магнето) — elongated hole
-, осевое (в ступице турбины) — bore
- отбора воздуха (за pнa внутри корпуса статора кнд) — air bleed perforation /port/
-, отбортованное — beaded hole
- парашюта, полюсное — vent
отверстие в центре купола парашюта. (рис. 105) — an opening, usually in the centre of a canopy.
- подачи воздуха (в смеситель камеры сгорания) — dilution air hole
- подвода воздуха в жаровую трубу — flame tube air hole. air holes around the flame tube section allow air into primary zone of the tube.
- полного давления (приемника воздушных давлений) (рис. 83) — pitot opening used to receive pitot pressure.
-, полюсное (у полюса парашюта), диаметром 12 дюймов — 12-inch diameter vent at apex
-, резьбовое — threaded hole
-, свечное (пд) — spark plug hole
-, свободное — unused hole
-, сквозное — through hole
- слива (отсоса) пограничного споя — boundary layer bleed perforation
-, смотровое — inspection hole
- с резьбой — threaded hole
-, статическое (приемника воздушных давлений) (рис. 83) — static opening. used to receive static pressure.
-, статическое (на бортовых плитах) (рис. 83) — static vent /port/
-, технологическое (испопьзуемое для монтажа, сборки) — production hole
совпадение о. — alignment of holes
- не допускать загрязнения о. — keep the hole clear
переводить о. (со старой детали на новую для сохранения крепежных отверстий на ответной детали) — mark holes on а new unit using the old unit holes as a guideРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > отверстие
-
94 проводимость
Русско-английский глоссарий по космической технике > проводимость
-
95 атомный номер
[lang name="Russian"]номер тома; знак тома — volume number
-
96 воронение
-
97 фанта
-
98 бледный
1. acyanotic2. acyanotically -
99 броневая переборка
Русско-английский военно-политический словарь > броневая переборка
-
100 возврат цикла
Русско-английский словарь по информационным технологиям > возврат цикла
См. также в других словарях:
2456 — ГОСТ 2456{ 82} Бруски шлифовальные. Технические условия. ОКС: 25.100.70 КГС: Г25 Инструмент абразивный, алмазный и абразивные материалы Взамен: ГОСТ 2456 75 Действие: С 01.01.83 Изменен: ИУС 9/86, 8/87, 5/92 Примечание: переиздание 1994 Текст… … Справочник ГОСТов
(2456) Паламед — Открытие Место обнаружения Нанкин Дата обнаружения 30 января 1966 Эпоним Паламед Альтернативные обозначения 1966 BA1; 1973 TJ; 1977 AK1; 1979 EF Категория … Википедия
(2456) Palamedes — Descubrimiento Fecha 30 de enero de 1966 Nombre Provisional 1966 BA1 Categoría Asteroide troyano de Júpiter … Wikipedia Español
2456 Palamedes — Infobox Planet | minorplanet = yes | width = 25em | bgcolour = #FFFFC0 name=2456 Palamedes discovery=yes discovery ref= [http://cfa www.harvard.edu/iau/lists/NumberedMPs.html] discoverer=Purple Mountain Observatory discovered=January 30, 1966… … Wikipedia
(2456) Palamedes — Asteroid (2456) Palamedes Eigenschaften des Orbits (Animation) Orbittyp Jupiter Trojaner (L4) Große Halbachse 5,1379 AE … Deutsch Wikipedia
(2456) Palamedes — Pour les articles homonymes, voir Palamède. (2456) Palamedes ou (2456) Palamède est un astéroïde troyen. Il a été découvert le 30 janvier 1966 à l observatoire de la Montagne Pourpre. Sommaire 1 Caractéristiques … Wikipédia en Français
2456 — матем. • Запись римскими цифрами: MMCDLVI … Словарь обозначений
2456 v. Chr. — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 4. Jt. v. Chr. | 3. Jahrtausend v. Chr. | 2. Jt. v. Chr. | ► ◄ | 27. Jh. v. Chr. | 26. Jh. v. Chr. | 25. Jahrhundert v. Chr. | 24. Jh. v. Chr. | 23. Jh. v. Chr … Deutsch Wikipedia
NGC 2456 — Галактика История исследования Открыватель Джон Гершель Дата открытия 10 февраля 1831 Обозначения NGC 2456, UGC 4073, MCG 9 13 82, ZWG 262.44 … Википедия
ГОСТ 2456-82 — 15 с. (3) Бруски шлифовальные. Технические условия Взамен: ГОСТ 2456 75 Изменение №1/ИУС 9 1986 Изменение №2/ИУС 8 1987 Изменение №3/ИУС 5 1992 раздел 25.100.70 … Указатель национальных стандартов 2013
ГОСТ 2456-82 — Бруски шлифовальные. Технические условия. Взамен ГОСТ 2456 75 [br] НД чинний: від 1983 01 01 Зміни: (1 IX 86); (2 VIII 87); (3 V 92) Технічний комітет: Мова: Ru Метод прийняття: Кількість сторінок: 12 Код НД згідно з ДК 004: 25.100.70 … Покажчик національних стандартів