-
1 автоматизированное производство
fabrication [production] automatiséeРусско-французский политехнический словарь > автоматизированное производство
-
2 аналитик
analyste m -
3 акустический метод разведки
Русско-французский словарь по нефти и газу > акустический метод разведки
-
4 аккордная заработная плата
Русско-французский финансово-экономическому словарь > аккордная заработная плата
-
5 адвентициальная клетка
Русско-французский медицинский словарь > адвентициальная клетка
-
6 Челюсти
nmovie. "Les Dents de la mer" (film de Steven Spielberg) -
7 акт гражданского состояния
acte de l'état civil, acte juridique d'état civilРусско-французский юридический словарь > акт гражданского состояния
-
8 бегущая дорожка
rus третбан (м), бегущая дорожка (ж)fra tapis (m) roulantБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > бегущая дорожка
-
9 активный слой наносов
Русско-французский географический словарь > активный слой наносов
-
10 бассейн для сгущённой массы
cuvier m à pâte épaississéeРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > бассейн для сгущённой массы
-
11 lèvres
(f pl) губы♦ avoir les lèvres gercées быть вынужденным сдерживать смех♦ être suspendu aux lèvres de qn (ирон.) ловить каждое слово кого-л.♦ il a l'âme sur les lèvres в нём еле душа теплится♦ manger du bout des lèvres есть неохотно; едва прикасаться к еде♦ ne pas desserrer les lèvres хранить полное молчание♦ parler du bout des lèvres цедить сквозь зубы♦ rire du bout des lèvres натянуто, принуждённо улыбаться♦ s'en mordre les lèvres раскаиваться в сказанномСовременная Фразеология. Русско-французский словарь > lèvres
-
12 Европейская конфедерация черной металлургии [ЕВРОФЕР]
Русско-французский словарь русских соответствий названий и организаций Евросоюза > Европейская конфедерация черной металлургии [ЕВРОФЕР]
-
13 административный приказ
административный приказ
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
administrative fiat
An authoritative decree, sanction or order issued from an office with executive or managerial authority, without necessarily having the force of law or its equivalent. (Source: RHW / BLD)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > административный приказ
-
14 автономный запуск ГТД
автономный запуск ГТД
автономный запуск
Запуск ГТД, производимый при подводе энергии к пусковому устройству от источника, установленного на борту летательного аппарата.
[ ГОСТ 23851-79]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
233. Автономный запуск ГТД
Автономный запуск
D. Unabhängiger Anlauf
Е. On board starting
F. Démarrage autonome
Запуск ГТД, производимый при подводе энергии к пусковому устройству от источника, установленного на борту летательного аппарата
Источник: ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > автономный запуск ГТД
-
15 точка росы
точка росы
Температура, при которой содержащийся в воздухе водяной пар достигает насыщения
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
точка росы
Температура воздуха при определенном давлении, ниже которой наблюдается конденсация влаги.
[ ГОСТ Р 12.4.233-2007]Тематики
EN
DE
FR
15. Точка росы
D. Taupunkt
E. Dew point
F. Point de rosee
Температура, при которой водяной пар во влажном газе, охлаждаемом изобарически, становится насыщенным
Источник: ГОСТ 8.221-76: Государственная система обеспечения единства измерений. Влагометрия и гигрометрия. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > точка росы
См. также в других словарях:
233 av. J.-C. — 233 Années : 236 235 234 233 232 231 230 Décennies : 260 250 240 230 220 210 200 Siècles : IVe siècle … Wikipédia en Français
233 AH — is a year in the Islamic calendar that corresponds to 854 ndash; 855 CE.yearbox width = 500 in?= cp=2nd century AH c=3rd century AH cf=4th century AH| yp1=230 AH yp2=231 AH yp3=232 AH year=233 AH ya1=234 AH ya2=235 AH ya3=236 AH dp3=200s AH… … Wikipedia
233 — Années : 230 231 232 233 234 235 236 Décennies : 200 210 220 230 240 250 260 Siècles : IIe siècle IIIe siècle … Wikipédia en Français
233 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 2. Jahrhundert | 3. Jahrhundert | 4. Jahrhundert | ► ◄ | 200er | 210er | 220er | 230er | 240er | 250er | 260er | ► ◄◄ | ◄ | 229 | 230 | 231 | 232 | … Deutsch Wikipedia
-233 — Années : 236 235 234 233 232 231 230 Décennies : 260 250 240 230 220 210 200 Siècles : IVe siècle av. J.‑C. … Wikipédia en Français
233 — РСТ РСФСР 233{ 77} Консервы. Баклажаны с болгарским перцем. ОКС: 67.080.20 КГС: Н53 Консервы растительные, варенье, компоты и концентраты Взамен: РСТ РСФСР 233 71 Действие: С 01.04.78 Текст документа: РСТ РСФСР 233 «Консервы. Баклажаны с… … Справочник ГОСТов
233 a. C. — Años: 236 a. C. 235 a. C. 234 a. C. – 233 a. C. – 232 a. C. 231 a. C. 230 a. C. Décadas: Años 260 a. C. Años 250 a. C. Años 240 a. C. – Años 230 a. C. – Años 220 a. C. Años 210 a. C. Años 200 a. C. Siglos … Wikipedia Español
233 — Años: 230 231 232 – 233 – 234 235 236 Décadas: Años 200 Años 210 Años 220 – Años 230 – Años 240 Años 250 Años 260 Siglos: Siglo II – Siglo I … Wikipedia Español
233-я резервная танковая дивизия (Германия) — 233 я резервная танковая дивизия 233. Reserve Panzer Division Годы существования 12 мая 1942 8 мая 1945 Страна … Википедия
233. Panzer-Division (Wehrmacht) — 233. Panzer Division Aktiv Land Deutsches Reich NS Deutsches Reich … Deutsch Wikipedia
233 (number) — 233 is the natural number between 232 and 234. It is also a prime number.In mathematics233 is an irregular prime, a full reptend prime, a cousin prime, a Chen prime, and a sexy prime. It is an Eisenstein prime of the form 3n 1 with no imaginary… … Wikipedia