-
1 Eesti Turvaettevõtete Liit
gener. ETEL (http://www.security.ee)Русско-эстонский универсальный словарь > Eesti Turvaettevõtete Liit
-
2 бдительность
90 С ж. неод. (без мн. ч.) valvsus; повышать \бдительность valvsust suurendama, проявлять \бдительность valvsust ilmutama, valvas olema -
3 Купель
Ristimisnõu ehk ristimisvaagen -
4 автомобиль-самосвал
kallur -
5 выглядеть
232* Г несов. välja nägema; кем-чем, каким paistma, näima; ты хорошо \выглядетьишь sa näed hea välja, рядом с другом он \выглядетьел подростком sõbra kõrval näis v paistis ta üsna nooruke -
6 гудеть
232 Г несов. undama, huilgama, puhuma; kumisema; sumisema; surisema; ветер \гудетьит в трубе tuul undab v laulab korstnas, фабричные гудки \гудетьят vabrikuviled puhuvad v undavad, шмель \гудетьит kumalane sumiseb, руки \гудетьят от усталости käed surisevad väsimusest -
7 насидеться
232 Г сов. kõnek. kaua v küllalt istuma v olema; \насидетьсяться в гостях kaua külas istuma v olema, \насидетьсяться без работы kaua ilma tööta olema, \насидетьсялась она в девках ta pidas kaua (vana)tüdrukupõlve -
8 оглядеться
232 Г сов.несов.оглядываться 1. (ringi) vaatama (сов. ka ülek.); \оглядеться по сторонам ringi vaatama;2. (без несов.) (pimedas) nägema hakkama, seletama hakkama (silmade kohta), kohanema, harjuma (ka ülek.); \оглядеться в темноте pimedusega harjuma -
9 просидеть
232 Г сов.несов.просиживать 1. (teatud aeg v. ajani) istuma; \просидеть всю ночь у больного kogu öö haige juures istuma, \просидеть над работой шесть часов kuus tundi paigast liikumata tööd tegema, \просидеть в гостях до вечера õhtuni külas olema;2. что kõnek. (istumisega) ära v siledaks v viledaks nühkima v kulutama;3. что kõnek. auku v lohku istuma (näit. diivanit v. tooli) -
10 разглядеть
232 (без страд. прич.) Г сов.1. кого-что nägema, (silmadega) seletama; в темноте он \разглядетьл ещё кого-то ta silm(ad) seletas(id) pimedas veel kedagi;2. кого-что, в ком-чём ülek. kõnek. aru saama, taipama, ära nägema; наконец я \разглядетьл, что он за человек lõpuks sain aru v nägin, mis inimene ta on -
11 усидеть
232 Г сов.1. где istuma jääma, istuda maldama v läbema v kärsima, istuda v paigal püsida suutma; от боли он не мог \усидетьеть на месте ta ei suutnud valu tõttu paigal istuda, valu ei lasknud tal paigal istuda, она не могла \усидетьеть дома ta ei mallanud v läbenud v kärsinud kodus olla, он не \усидетьит и минутки ta ei malda v läbe hetkegi paigal püsida, еле \усидетьеть в седле hädavaevu sadulasse püisma jääma;2. ülek. kõnek. võimul v kohal v ametis püsima; ленивый на этом месте не \усидетьит laisk selle koha peal v sellel (ameti)kohal ei püsi;3. что madalk. (korraga) kinni v pintslisse panema v pistma; endale sisse ajama; hinge alla panema;4. что madalk. ära mustama v reostama; мухи \усидетьели зеркало peegel on kärbsemusta täis
См. также в других словарях:
232 U 1 — 232 U La locomotive 232 U 1 à la Cité du train de (Mulhouse) … Wikipédia en Français
232 R — Type de locomotive Date de construction 1940 Production totale 3 Disposition des roues ooOOOoo Classification UIC 232 Gabarit Stan … Wikipédia en Français
232 av. J.-C. — 232 Années : 235 234 233 232 231 230 229 Décennies : 260 250 240 230 220 210 200 Siècles : IVe siècle … Wikipédia en Français
232 S — La 231 S 1 équipée de son carénage d origine, au dépôt de La Chapelle. Les 2 232 S 1 à 4 furent des locomotives à vapeur étudiées pour la Compagnie des chemins de fer du Nord ; la création de la SNCF mit le projet en sommeil et celui ci ne… … Wikipédia en Français
232 — Années : 229 230 231 232 233 234 235 Décennies : 200 210 220 230 240 250 260 Siècles : IIe siècle IIIe siècle … Wikipédia en Français
-232 — Années : 235 234 233 232 231 230 229 Décennies : 260 250 240 230 220 210 200 Siècles : IVe siècle av. J.‑C. … Wikipédia en Français
232 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 2. Jahrhundert | 3. Jahrhundert | 4. Jahrhundert | ► ◄ | 200er | 210er | 220er | 230er | 240er | 250er | 260er | ► ◄◄ | ◄ | 228 | 229 | 230 | 231 | … Deutsch Wikipedia
232 Q 1 — La 5 232 Q 1 était une locomotive à vapeur prototype de la SNCF qui fut mise en service en 1940. Elle était de type Baltic avec une disposition d essieux de type 232. Sommaire 1 Genèse 2 Descriptif 3 … Wikipédia en Français
232 P 1 — La 2 232 P 1 était une locomotive à vapeur prototype de la Compagnie des chemins de fer du Nord puis de la SNCF qui fut mise en service en 1939. Elle était de type Hudson avec une disposition d essieux de type 232. Sommaire 1 Genèse 2 Descriptif … Wikipédia en Français
232 — Años: 229 230 231 – 232 – 233 234 235 Décadas: Años 200 Años 210 Años 220 – Años 230 – Años 240 Años 250 Años 260 Siglos: Siglo II – Siglo I … Wikipedia Español
232 a. C. — Años: 235 a. C. 234 a. C. 233 a. C. – 232 a. C. – 231 a. C. 230 a. C. 229 a. C. Décadas: Años 260 a. C. Años 250 a. C. Años 240 a. C. – Años 230 a. C. – Años 220 a. C. Años 210 a. C. Años 200 a. C. Siglos … Wikipedia Español