-
1 alienatio
aliēnātio, ōnis, f. (alieno), I) die Entfremdung, A) aktiv, als gerichtl. t.t., das Weggeben einer Sache als Eigentum an einen andern, die Ent- od. Veräußerung, Sen. de ben. 5, 10, 1. Pomp. dig. 18, 1, 67 u.a. ICt.: Plur., Ulp. dig. 27, 9, 3. § 1. – dah. al. sacrorum, die durch einen Scheinverkauf bewirkte Entäußerung u. Übertragung der sacra gentilicia an eine andere gens, Cic. or. 144; de legg. 3, 48. – auch das Recht der Veräußerung, alienationem nummorum od. peculii non habere, Ulp. dig. 14, 6, 9. § 1 u. 24, 1, 3. § 8. – B) medial, a) als mediz. t.t., α) das Absterben der Glieder, Plur., alienationes, Cael. Aur. chron. 2. 1, 23. – β) al. mentis, die Geistesabwesenheit, Besinnungs-, Bewußtlosigkeit, Gels. 4, 2, 1. Scrib. 179. Plin. 21, 155: continua, Macer dig. 1, 18, 14 (Tac. ann. 6, 24 = Wahnsinn, aber dort zw.): u. ohne mentis, Sen. ep. 78, 9. Firm. math. 4, 1: u.m. Genet. caus., effrenati pectoris al., Arnob. 1, 17: ebrietatis, Arnob. 5, 2. – b) das Sich-Entfremden des Gemüts von jmd., die Entfremdung, der Abfall von jmd., der Bruch mit jmd., die Abneigung gegen jmd. (verb. alienatio disiunctioque, Cic. de amic. 76), repentina, Liv. 35, 19, 2: consulum, Cic. ad Q. fr. 1, 4, 4: exercitus, Caes. b.c. 2, 31, 4: patrui, Tac. ann. 2, 43: tua a me alienatio, Cic. Phil. 2, 1: praecipua in Vitellum alienatio per Illyricos exercitus, Tac. hist. 2, 60. – II) (spätlat.) die Änderung, frequens al. capitis, häufige Änd. der Lage des Kopfes, Cael. Aur. acut 1, 3, 37.
-
2 προς-έσχατος
προς-έσχατος, zunächst am letzten, dah. nahe angrenzend, Strab. u. D. Hal. 6, 3 v. l. für προςεχέστατος.
-
3 мини-змея
nfin. "Mini-Schlange" -
4 applaudimètre
-
5 Schlappe
-
6 amenorrhea
amen·or·rhoea, AM amen·or·rhea[əˌmenəˈri:ə, AM eɪˌmen-]* * *(US) ["menə'rɪə]n (MED)Amenorrhöe f* * *amenorrhea (amenorrhoea) [eıˌmenəˈriːə; Br auch æ-; ə-] s MED Amenorrhö(e) f (Ausbleiben der Menstruation) -
7 additional lift
< aerospace> ■ Zusatzauftrieb m -
8 ball diameter
-
9 color
-
10 Flächenelement
(n)элемент поверхности -
11 мольберт для рисования
Zeichenstaffelei граф.Русско-немецкий словарь по искусству > мольберт для рисования
-
12 демпфирующий резистор
Русско-немецкий автомобильный словарь > демпфирующий резистор
-
13 груженый пробег
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > груженый пробег
-
14 нагревательный элемент
мHeizelement (n)Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > нагревательный элемент
-
15 etui
-
16 acuchillar
akutʃi'ʎarvniederstechen, erstechen, mit einem Messer verwunden nverbo transitivo[apuñalar] erstechenacuchillaracuchillar [aku6B36F75Cʧ6B36F75Ci'λar] -
17 запас
(м)Vorrat (m); Reserve (f);запас устойчивости — Standsicherheitsvorrat (m); Standsicherheitsreserve (f);
запас плавучести — Auftriebsreserve (f); Hilfsschwimmkraft (f); Reserveschwimmfähigkeit (f); Reserveschwimmkraft (f);
запас прочности — Bruchsicherheit (f); Festigkeitsvorrat (m); Festigkeitsüberschuss (m); Sicherheitsgrad (m);
запас плавучести — Deplecementsreserve (f), Deplecementsüberschuss (m);
запас над уровнем воды — Freibord (m);
запас воды — Wasservorrat (m);
запас энергии — Energiereserve (f);
пожарный запас — Löschwasservorrat (m);
запас воды источника, родника — Quellwasservorrat (m);
запас на осадку — Sackmaß (n); Senkungszuschuss (m);
коэффициент запаса — Sicherheitsbeiwert (m), Sicherheitsfaktor (m), Sicherheitsgrad (m), Sicherheitskoeffizient (m);
запасы грунтовых вод — Grundwasserreichtum (m); Grundwasserschatz (m);
запас мощности — Leisttungsreserve (f); Leistungsüberschuss (m);
запас напряжения — Spannungsreserve (f);
запас устойчивости — Standsicherheit (f); Stabilitätssicherheit (f); Kippsicherheitsgrad (m);
запасы водной энергии — Wasserkraftschatz (m); Wasserreichtum (m); Wasserschätze (m) pl; Wasserkraftreserven pl;
эксплуатационные запасы грунтовых вод — nutzbare Grundwasservorräte pl;
запас воды в снеге — Wasserwert (m) des Schnees
-
18 внешнеторговая палата
( ГДР) Außenhandelskammer, Kammer für AußenhandelРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > внешнеторговая палата
-
19 индикатор газовый
Gasindikator mРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > индикатор газовый
-
20 белковый клей
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > белковый клей
См. также в других словарях:
(2106) hugo — L astéroïde (2106) Hugo a été ainsi baptisé en hommage à Victor Hugo (1802 1885), écrivain français. Il fut découvert par Marguerite Laugier, le 21 octobre 1936. Une formation géologique sur Mercure a également été nommée d après l écrivain.… … Wikipédia en Français
(2106) Hugo — Características orbitales Época 05/04/2004 Anomalía media en la época 60º6673 Longitud nodo ascendente (ref. a J2000.0) 152º1838 Argumento del perihelio (ref. a J2000.0) 248º2106 Inclinación (ref. a J2000.0) 8º0365 … Wikipedia Español
2106 Hugo — is the asteroid number 2106 of the series ( 1936 UF ) discovered in Nice, October 21 1936 by Marguerite Laugier. The name Hugo , proposed by Jean Meeus, was received in honour of the French writer Victor Hugo … Wikipedia
(2106) Hugo — Asteroid (2106) Hugo Eigenschaften des Orbits (Animation) Orbittyp Hauptgürtelasteroid Große Halbachse 2,7031 AE … Deutsch Wikipedia
(2106) Hugo — L astéroïde (2106) Hugo a été ainsi baptisé en hommage à Victor Hugo (1802 1885), écrivain français. Il fut découvert par Marguerite Laugier, le 21 octobre 1936. Une formation géologique sur Mercure a également été nommée d après l… … Wikipédia en Français
(2106) Hugo — Nombre del asteroide número 2106 de la serie (1936 UF) descubierto en Niza el 21 de octubre de 1936 por Margueritte Laugier. El nombre Hugo, propuesto por Jean Meeus, lo recibió en honor del escritor francés Victor Hugo … Enciclopedia Universal
2106 — … Википедия
2106 — матем. • Запись римскими цифрами: MMCVI … Словарь обозначений
2106 v. Chr. — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 4. Jt. v. Chr. | 3. Jahrtausend v. Chr. | 2. Jt. v. Chr. | ► ◄ | 24. Jh. v. Chr. | 23. Jh. v. Chr. | 22. Jahrhundert v. Chr. | 21. Jh. v. Chr. | 20. Jh. v. Chr … Deutsch Wikipedia
ВАЗ-2106 — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей. У этого термина … Википедия
Lada 2103/2106 — La VAZ 2103 est une berline du constructeur automobile russe Lada AvtoVAZ. S’inspirant de la Fiat 124 Spécial, elle fut produite pendant 11 ans, de 1973 à 1984. Elle fut vendue à l’ouest sous le nom de Lada 1500S. La VAZ 2106, présentée fin 1975 … Wikipédia en Français