-
1 мёртвый обжиг
adjfood.ind. Totbrennen (извести) -
2 Fejérscher Operator
оператор Фейера, фейеров операторНемецко-русский математический словарь > Fejérscher Operator
-
3 матовый
( лишённый блеска) matt -
4 двухворотниковая манжета
Русско-немецкий автомобильный словарь > двухворотниковая манжета
-
5 головка крана
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > головка крана
-
6 механическая примесь
жmechanische Verunreinigung (f)Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > механическая примесь
-
7 заделывать
dichten; verstopfen; abdichten ; zumachen; verschließen;заделывать в бетон — einbetonieren;
жёстко заделывать — vermörteln; einbetonieren;
заделывать стык — Stoß (m) vermörteln; Fuge vergießen; ausfugen;
заделывать в штрабу — abgetreppt vermörteln;
заделывать швы — einfugen; ausfugen;
заделывать заподлицо — bündig aufüllen;
-
8 владелец счета
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > владелец счета
-
9 зона влияния
Entwirkungsbereich mРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > зона влияния
-
10 без анодных эффектов
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > без анодных эффектов
-
11 замедление процесса брожения
Русско-немецкий словарь по пиву > замедление процесса брожения
-
12 выдавать транспортные средства
Fahrzeuge pl freigebenНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > выдавать транспортные средства
-
13 гласный
(напр. о судебном процессе) öffentlich, publik -
14 лот
мпарус Lot n, Tiefenmesser m -
15 аппаратное решение
-
16 ОБУВ
rus ориентировочный безопасный уровень (м) воздействия, ОБУВdeu vorläufiger Expositionsgrenzwert (m)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > ОБУВ
-
17 дерновина
Plagge; Rasen -
18 вечнозелёный
immergrünРусско-немецкий словарь лекарственных растений > вечнозелёный
-
19 на чужой земле
in der Fremde, im Ausland, in einem fremden Land, dort drüben (umg.)Русско-немецкий словарь словосочетаний с предлогами и глаголами > на чужой земле
-
20 Applaus
m аплодисменты m/pl.
См. также в других словарях:
2013 — This article is about the year 2013. Millennium: 3rd millennium Centuries: 20th century – 21st century – 22nd century Decades: 1980s 1990s 2000s – 2010s – 2020s … Wikipedia
2013 — Este artículo o sección se refiere o está relacionado con una fecha o período de tiempo futuro. La información de este artículo puede cambiar frecuentemente. Por favor, no agregues datos especulativos y recuerda colocar referencias a fuentes… … Wikipedia Español
2013 — Cette page concerne l année 2013 du calendrier grégorien. Années : 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 Décennies : 1980 1990 2000 2010 2020 2030 2040 Siècles … Wikipédia en Français
2013 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 20. Jahrhundert | 21. Jahrhundert ◄ | 1980er | 1990er | 2000er | 2010er ◄◄ | ◄ | 2009 | 2010 | 2011 | 2012 | 2013 | 2014 |… … Deutsch Wikipedia
2013 — ГОСТ 2013{ 75} Угли каменные. Ускоренный метод определения спекаемости. ОКС: 73.040 КГС: А19 Методы испытаний. Упаковка. Маркировка Взамен: ГОСТ 2013 49 Действие: С 01.01.76 Текст документа: ГОСТ 2013 «Угли каменные. Ускоренный метод определения… … Справочник ГОСТов
2013 год в музыке — 2011 2012 2013 2014 2015 См. также: Другие события в 2013 году События в театре и … Википедия
2013 Copa Libertadores — 2013 Copa Santander Libertadores de América Copa Santander Libertadores de América 2013 Copa Santander Libertadores da América 2013 Tournament details Teams 38 (from 11 associations) ← 2012 2014 → The 2013 Copa Libert … Wikipedia
2013 год в истории метрополитена — 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 См. также: Другие события в 2013 году История железнодорожного транспорта в 2013 году История общественного транспорта в 2013 году … Википедия
2013 год в спорте — 2011 2012 2013 2014 2015 По видам спорта: См. также: Другие события в 2013 году Список 2013 год в спорте описывает спортивные события 2013 года. См. также … Википедия
2013 (значения) — 2013 две тысячи тринадцать может означать: натуральное число между 2012 и 2014. 2013 год невисокосный год григорианского календаря. Содержание 1 В литературе 2 В кино и театре 3 … Википедия
(2013) tucapel — est un astéroïde de la ceinture principale. Il a été ainsi baptisé en référence à la bataille de Tucapel (en), qui opposa, en 1553, les Mapuches aux conquistadors espagnols de Pedro de Valdivia. Lien externe (en) … Wikipédia en Français