-
1 угощение
[ugoščénie] n. (угощенье)"Обряд известный угощенья: несут на блюдечках варенья" (А. Пушкин) — "Cominciò il rito dell'ospitalità: portarono confetture varie su dei piattini" (A. Puškin)
-
2 угощение
1) ( предложение) trattamento м., offerta ж.2) ( кушанья) cibi м. мн., bevande ж. мн.* * *с.1) ( действие) <trattamento m / offerta f > conviviale2) ( кушанья) cibi m pl, pietanze f pl ( offerti agli ospiti)* * *ngener. offerta, trattamento, mangiata -
3 угощение макаронами
ngener. maccheronata -
4 угощение прохладительными напитками
ngener. rinfresco (на свадьбах, приёмах и т.п.)Universale dizionario russo-italiano > угощение прохладительными напитками
-
5 угощение спагетти
ngener. 3 spaghettata (fare una bella spaghettata - íàåñòüñà ñïàèåòòè; gustosa mangiata di spaghetti in allegra compagnia: la spaghettata di mezzanotte) -
6 обильное угощение
adjgener. mangiamento -
7 прекрасное угощение
ngener. lauto trattamento -
8 это прямо-таки царское угощение
ncolloq. e un mangiare da reUniversale dizionario russo-italiano > это прямо-таки царское угощение
См. также в других словарях:
УГОЩЕНИЕ — УГОЩЕНИЕ, угощения, ср. 1. только ед. Действие по гл. угостить угощать. Угощение гостей. 2. Пища, питье, которыми угощают. Хорошее угощение. Вкусное угощение. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
угощение — См … Словарь синонимов
УГОЩЕНИЕ — УГОЩЕНИЕ, я, ср. 1. см. угостить. 2. Пища, питьё, к рым угощают. Богатое у. Поставить у. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
угощение — УГОЩЕНИЕ1, разг. сниж. магарыч, разг. сниж. простава, разг. сниж. хлеб соль УГОЩЕНИЕ2, потчевание УГОЩАТЬ/УГОСТИТЬ, принимать/принять, устар. честить, разг. подносить/поднести, разг. потчевать … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
Угощение — древний обычай русских людей с радушием предлагать поесть или поделиться едой со всяким пришедшим в дом или приглашенным. Угощение – это обряд приобщения «чужих» к «своим», поделившись «куском хлеба», обряд признания другого человека. Угощение… … Основы духовной культуры (энциклопедический словарь педагога)
угощение — • царское угощение … Словарь русской идиоматики
Угощение фраторов — • Γαμήλια, угощение фраторов при введении жены во фратрию мужа (γαμηλίαν ει̉σφέρειν). Demosth. Eubul. 43. 69 … Реальный словарь классических древностей
угощение — УГОЩЕНИЕ, я, ср Пищевые продукты, кушанья, напитки, с радушием предлагаемые для еды, питья, пробы. И стол не был без угощений! из теплиц хоздвора принесли свежие огурцы, с кухни квас (Солж.). Угощение было царское заливная рыба, салаты, жареное… … Толковый словарь русских существительных
Угощение — ср. 1. процесс действия по гл. угощать I, угощаться 1. 2. Результат такого действия; еда, питье, которыми угощают. 3. перен. разг. То, чем хотят порадовать гостя, доставить ему удовольствие. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
угощение — угощение, угощения, угощения, угощений, угощению, угощениям, угощение, угощения, угощением, угощениями, угощении, угощениях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Угощение — Содержание 1 Пища живых организмов 2 Пища в жизни человека 3 Пищевые продукты … Википедия