-
1 приглашённый
adjgener. invité, (на обед/ужин гость) convive (n.m. et f.), convié -
2 приглашённый к ужину
Dictionnaire russe-français universel > приглашённый к ужину
-
3 приглашённый лектор
adjgener. rapporteur visiteur -
4 гость
м.hôte m, hôte f; visiteur m, visiteuse f ( посетитель); invité m, -e f ( приглашённый); convive m, f (к обеду, ужину и т.п.)вы у нас ре́дкий гость — vous venez rarement nous voir, vous vous faites rare
идти́ в гости — aller (ê.) faire une visite, aller en visite, aller voir qn
быть в гостя́х — être en visite, être chez qn
••в гостя́х хорошо́, а до́ма лу́чше посл. — on n'est nulle part aussi bien que chez soi
* * *ngener. buveur, hôte (в гостинице), hôtesse (в гостинице), invité, visite, visiteur, hôte, hôtesse, étranger -
5 гостья
ж.hôte m, hôte f; visiteur m, visiteuse f ( посетитель); invité m, -e f ( приглашённый); convive m, f (к обеду, ужину и т.п.)вы у нас ре́дкий гостья — vous venez rarement nous voir, vous vous faites rare
идти́ в гости — aller (ê.) faire une visite, aller en visite, aller voir qn
быть в гостя́х — être en visite, être chez qn
••в гостя́х хорошо́, а до́ма лу́чше посл. — on n'est nulle part aussi bien que chez soi
* * *ngener. étranger, hôtesse, invitée, visiteuse
См. также в других словарях:
ПРИГЛАШЁННЫЙ — ПРИГЛАШЁННЫЙ, приглашённая, приглашённое; приглашён, приглашена, приглашено. прич. страд. прош. вр. от пригласить; получивший приглашение. На вечере было много приглашенных. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
приглашённый — приглашённый, ён, ена, ено, ены … Русское словесное ударение
приглашённый — приглашённый; кратк. форма ён, ен а … Русский орфографический словарь
приглашённый консультант — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN attacted adviserexternal adviser … Справочник технического переводчика
приглашённый — ая, ое. 1. прич. страд. прош. от пригласить. 2. в знач. сущ. приглашённый, ого, м.; приглашённая, ой, ж. Тот (та), кто получил приглашение явиться куда л., принять участие в чем л. Из приглашенных не явился на свадьбу только Павел Петрович.… … Малый академический словарь
приглашённый — ая, ое; шён, шена/, шено/. см. тж. приглашённые Получивший приглашение прийти куда л., принять участие в чём л. П ые гости. П ые депутаты. Приглашённый эксперт … Словарь многих выражений
приглашённый — ён, ена приглашённый, ён, ена … Словарь употребления буквы Ё
приглашённый — приглаш/ённ/ый … Морфемно-орфографический словарь
приглашённый — прич.; кр.ф. приглашён, приглашена/, шено/, шены/ … Орфографический словарь русского языка
Премия «Эмми» в категории «Лучший приглашённый актёр в драматическом телесериале» — Прайм тайм премия «Эмми» в категории «Лучший приглашённый актёр в драматическом телесериале» Оригинальное название Prim … Википедия
Премия «Эмми» в категории «Лучший приглашённый актёр в комедийном телесериале» — Прайм тайм премия «Эмми» в категории «Лучший приглашённый актёр в комедийном телесериале» Оригинальное название … Википедия