-
1 1997
1. LAT Sterna albifrons ( Pqllas)2. RUS малая крачка f3. ENG least [little] tern4. DEU Zwergseeschwalbe f5. FRA sterne f naine -
2 1997
-
3 1997
2. RUS тля f хризантемная (бурая)3. ENG (black) chrysanthemum aphid4. DEU braune [dunkle] Chrysanthemen(blatt)laus f5. FRA puceron m du chrysanthème -
4 1997
-
5 в течение 1997 г.
General subject: over 1997, throughout 1997 -
6 Международная конвенция по предотвращению загрязнения с судов МАРПОЛ, уточнённый вариант 1997 г.
Универсальный русско-английский словарь > Международная конвенция по предотвращению загрязнения с судов МАРПОЛ, уточнённый вариант 1997 г.
-
7 Международная конвенция по предотвращению загрязнения с судов, уточнённый вариант 1997 г.
Универсальный русско-английский словарь > Международная конвенция по предотвращению загрязнения с судов, уточнённый вариант 1997 г.
-
8 в денежных единицах 1997 года
General subject: in constant 1997 rublesУниверсальный русско-английский словарь > в денежных единицах 1997 года
-
9 представлять, какой бы была её жизнь, если бы она трагически не погибла в 1997 году
General subject: imagine what her life would be like had she not died tragically in 1997 (http://news-briefs.ew.com/2011/06/28/diana-newsweek-cover/)Универсальный русско-английский словарь > представлять, какой бы была её жизнь, если бы она трагически не погибла в 1997 году
-
10 структура и стратегия Баренцевой программы на 1997-1999 годы
Foreign Ministry: the structure and the strategy of the Barents programme 1997-1999Универсальный русско-английский словарь > структура и стратегия Баренцевой программы на 1997-1999 годы
-
11 уточнённый вариант 1997 года: МАРПОЛ 73/78
Sakhalin energy glossary: International Convention for the Prevention of Pollution from Ships. Updated 1997 (MARPOL 73/78; МАРПОЛ)Универсальный русско-английский словарь > уточнённый вариант 1997 года: МАРПОЛ 73/78
-
12 в 1997 году
• v roce 1997 -
13 Water Quality Improvement Act of 1997
Law: WQIAУниверсальный русско-английский словарь > Water Quality Improvement Act of 1997
-
14 Workplace Religious Freedom Act of 1997
American: WRFAУниверсальный русско-английский словарь > Workplace Religious Freedom Act of 1997
-
15 international convention for the prevention of pollution from ships. updated 1997
Oil: MARPOL73/78Универсальный русско-английский словарь > international convention for the prevention of pollution from ships. updated 1997
-
16 Конвенция Эспо по ОВОС (принята в 1991 , вступила в силу в 1997)
International law: Convention on Environmental Impact Assessment in a Transboundary Context, Espoo Convention, Espoo Convention on EIA, United Nations Convention on EIA in a Transboundary ContextУниверсальный русско-английский словарь > Конвенция Эспо по ОВОС (принята в 1991 , вступила в силу в 1997)
-
17 директива 97/23/ЕС Европейского Парламента и Совета от 29 мая 1997 по сближению законодательств Государств-Членов, касающаяся оборудования, работающего под давлением
gener. (Richtlinie 97/23/EG zur Anglei DruckgeräterichtlinieУниверсальный русско-немецкий словарь > директива 97/23/ЕС Европейского Парламента и Совета от 29 мая 1997 по сближению законодательств Государств-Членов, касающаяся оборудования, работающего под давлением
-
18 особенно
особенно — notably -
19 горло
-
20 альдольный
См. также в других словарях:
1997 en BD — 1997 en bande dessinée Années : 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 Décennies : 1960 1970 1980 1990 2000 2010 2020 Siècles : XIXe siècle … Wikipédia en Français
1997 — Cette page concerne l année 1997 du calendrier grégorien. Années : 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 Décennies : 1960 1970 1980 1990 2000 2010 2020 Siècles … Wikipédia en Français
1997 — Años: 1994 1995 1996 – 1997 – 1998 1999 2000 Décadas: Años 1960 Años 1970 Años 1980 – Años 1990 – Años 2000 Años 2010 Años 2020 Siglos: Siglo XIX – … Wikipedia Español
1997 — This article is about the year 1997. For the number (and other uses), see 1997 (number). For the band, see 1997 (band). Millennium: 2nd millennium Centuries: 19th century – 20th century – 21st century Decades: 1960s … Wikipedia
1997 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 19. Jahrhundert | 20. Jahrhundert | 21. Jahrhundert ◄ | 1960er | 1970er | 1980er | 1990er | 2000er | 2010er ◄◄ | ◄ | 1993 | 1994 | 1995 | 1996 | … Deutsch Wikipedia
1997 XF 11 — (35396) 1997 XF11 (35396) 1997 XF11 est un astéroïde Apollo mesurant environ 1,6 km de diamètre. Il a été découvert le 6 décembre 1997 par James V. Scotti, membre du projet Spacewatch de l université d Arizona. Le 12 mars 1998, un communiqué de l … Wikipédia en Français
1997 — Siglo: Tabla anual siglo XX (Siglo XIX Siglo XX Siglo XXI) Década: Años 1960 Años 1970 Años 1980 Años 1990 Años 2000 Años 2010 Años 2020 Años: 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 Año Internacional de los Arrecifes … Enciclopedia Universal
1997 rebellion in Albania — Evacuation of U.S. citizens during Operation Silver Wake Date March 1997 … Wikipedia
1997 Copa Libertadores — de América Copa Libertadores de América 1997 Tournament details Teams 21 (from 10 associations) Final positions Champions … Wikipedia
1997 Central European flood — A stone in the Silesian village of Cisek, Poland in memory of the flood … Wikipedia
1997 Red River Flood — The Sorlie Bridge connecting Grand Forks and East Grand Forks became submerged on April 17 Duration … Wikipedia