-
1 подписано в печать 1/ 1989 г.
advgener. Redaktionsschluß 1.3.1989Универсальный русско-немецкий словарь > подписано в печать 1/ 1989 г.
-
2 падането ср на Берлинската стена [9 ноември 1989]
der Fall der Mauer [9.10.1989]Bългарски-немски речник ново > падането ср на Берлинската стена [9 ноември 1989]
-
3 albucus
albūcus, ī, m., I) der Stengel der Asphodillpflanze, Plin. 21, 109 sq. – II) die Asphodillpflanze selbst, Ps. Apul. herb. 32.
-
4 προς-οχυρόω
προς-οχυρόω, noch dazu, noch mehr befestigen, Schol. Thuc. 4, 9.
-
5 лючины
nnav. Lukenabdeckung -
6 antipode
ɑ̃tipɔdm1) GEO Mensch, der auf der entgegengesetzten Seite der Erdkugel lebt m, Antipode mLa France est aux antipodes de la Nouvelle-Zélande. — Frankreich und Neu-seeland befinden sich genau auf der jeweils entgegengesetzten Seite der Erde./Frankreich liegt Neuseeland auf der Erdkugel diametral gegenüber.
2) (fig) gegensätzlicher Standpunkt m, Gegenteil nSa pensée est l'antipode de la sagesse. — Seine Auffassung ist alles andere als weise.
antipodeantipode [ãtipɔd]géographie Ort masculin auf der anderen Seite der Erdkugel -
7 Rekordsieger
■ Mannschaft, die einen bestimmten Wettbewerb am häufigsten gewonnen hat.■ Team that has won a particular competition the highest number of times.Syn. record title-winners -
8 alumroot
-
9 adapting pipe
-
10 back-up limit switch
English-german engineering dictionary > back-up limit switch
-
11 clear up
-
12 Fehlerfunktion
(f)функция ошибок -
13 vacuum calibration
deutsch: Vakuumkalibrierung fespañol: calibrado por vacíofrançais: calibrage sous videitaliano: calibrazione sotto vuoto中文: 真空校准русский: вакуумное калибрование nMultilingual plastics terminology dictionary > vacuum calibration
-
14 массверк
( ажурный орнамент в готической архитектуре) Maßwerk арх. -
15 движение с малой скоростью
Русско-немецкий автомобильный словарь > движение с малой скоростью
-
16 глубокий обод
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > глубокий обод
-
17 механизм донного затвора
мVorformbodenmechanismus (m)Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > механизм донного затвора
-
18 elite
-
19 acopiar
akopi'arv1) ( almacenar) anhäufen, ansammeln2) (fig: juntar, reunir) vereinen, verbinden, anhäufenacopiar fuerzas — vereinte Kräfte f/pl
verbo transitivoacopiaracopiar [ako'pjar]ansammeln -
20 загонять
einbringen; eintreiben; niederbringen
См. также в других словарях:
1989 en BD — 1989 en bande dessinée Années : 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 Décennies : 1950 1960 1970 1980 1990 2000 2010 Siècles : XIXe siècle … Wikipédia en Français
1989 — Années : 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 Décennies : 1950 1960 1970 1980 1990 2000 2010 Siècles : XIXe siècle XXe … Wikipédia en Français
1989 — This article is about the year 1989. Millennium: 2nd millennium Centuries: 19th century – 20th century – 21st century Decades: 1950s 1960s 1970s – 1980s – 1990s … Wikipedia
1989 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 19. Jahrhundert | 20. Jahrhundert | 21. Jahrhundert ◄ | 1950er | 1960er | 1970er | 1980er | 1990er | 2000er | 2010er ◄◄ | ◄ | 1985 | 1986 | 1987 | 1988 … Deutsch Wikipedia
1989 — Años: 1986 1987 1988 – 1989 – 1990 1991 1992 Décadas: Años 1950 Años 1960 Años 1970 – Años 1980 – Años 1990 Años 2000 Años 2010 Siglos: Siglo XIX – … Wikipedia Español
1989 BQ — Asteroid (4835) 1989 BQ Eigenschaften des Orbits (Simulation) Orbittyp Jupiter Trojaner (L4) Große Halbachse 5,1884 … Deutsch Wikipedia
1989 TS₁ — Asteroid (4715) 1989 TS1 Eigenschaften des Orbits (Simulation) Orbittyp Jupiter Trojaner (L5) Große Halbachse 5 … Deutsch Wikipedia
1989 PB — Asteroid (4769) Castalia Eigenschaften des Orbits (Simulation) Orbittyp Apollo Typ Große Halbachse 1,0632 … Deutsch Wikipedia
1989 WM — Asteroid (4503) Cleobulus Eigenschaften des Orbits (WM;orb=1 Simulation) Orbittyp Amor Typ Große Halbachse 2,6980 … Deutsch Wikipedia
1989 Copa América — Tournament details Host country Brazil Dates July 1 July 16 Teams 10 (from 1 confederation) … Wikipedia
1989 NSWRL season — Teams 16 Premiers Canberra (1st title) Minor premiers … Wikipedia