-
1 демпинг
-
2 деловой партнёр
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > деловой партнёр
-
3 акустический калибратор
calibratore [correttore m] acusticoDictionnaire technique russo-italien > акустический калибратор
-
4 держатель тормозной колодки
Русско-итальянский автомобильный словарь > держатель тормозной колодки
-
5 Международное таможенное соглашение
adjecon. Convenzione A.T.A. (о необходимых декларациях при импорте и реэкспорте)Universale dizionario russo-italiano > Международное таможенное соглашение
-
6 биологическая эффективность
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > биологическая эффективность
-
7 aggradation
-
8 высокопрочный болт
Русско-итальянский строительный словарь > высокопрочный болт
-
9 warm up
[giro di] riscaldamento -
10 Школа злословия
La scuola di maldicenza.■ [lang name="Russian"]Заглавие комедии английского драматурга Шеридана. Употребляется в значении: сборище сплетников.Словарь пословиц, поговорок, крылатых слов и выражений > Школа злословия
-
11 Lagerungspunkt
punto di appoggioDeutsch-Italienisch-Wörterbuch von Modelleisenbahn > Lagerungspunkt
-
12 будоражить
[budorážit'] v.t. impf. (pf. взбудоражить - взбудоражу, взбудоражишь)1) agitare, eccitare, mettere in agitazione; allarmare2) будоражиться agitarsi, eccitarsi; allarmarsi -
13 förhatlig
förhatlig (adj.)odiabile; odioso -
14 елемент
елемѐнт <-и, бр: -а> -
15 ♦ early
♦ early /ˈɜ:lɪ/ (► earlier, earliest)A a.1 primo; iniziale: early childhood, la prima infanzia; early morning, primo mattino; the early train, il primo treno (della mattina); the early Middle Ages, il primo Medioevo; l'Alto Medioevo; in the early afternoon, nel primo pomeriggio; in the early evening, nel tardo pomeriggio; in early spring, all'inizio della primavera; in the early thirties, nei primi anni trenta; early-summer flowers, i fiori della prima estate NOTA D'USO: - first o early?-2 per tempo; di buon'ora; mattiniero: at an early hour, di buon'ora; an early start, una partenza di buon'ora5 prima del tempo; in anticipo; anticipato; prematuro: an early general election, elezioni politiche anticipate; an early death, una morte prematura; to have an early lunch, pranzare presto; anticipare il pranzo; You're early, sei arrivato presto; sei in anticipo; It's too early to say, è troppo presto per dirloB avv.1 prima del tempo stabilito; in anticipo; per tempo; presto; di buon'ora: She always arrives early, arriva sempre in anticipo; to get up early, alzarsi di buon'ora; to go to bed early, andare a letto presto2 agli inizi: early in one's career, agli inizi della carriera; early in life, in età giovanile; early next week, all'inizio della prossima settimana● (tecn.) early adopter, utente pioniere ( delle nuove tecnologie, ecc.) □ ( Borsa) early bargains, scambi in apertura □ (fam.) early bird, persona mattiniera; tipo mattiniero □ (fig., comm.) early-bird, riservato a chi effettua un acquisto (o una prenotazione) con un certo anticipo: early-bird discount [fee], sconto [tariffa] per chi acquista (o prenota) in anticipo □ (archit.) Early Christian, paleocristiano □ (GB) early-closing day, giorno di chiusura pomeridiana ( dei negozi) □ (archit.) Early English, (in stile) gotico inglese del primo periodo □ (fin.) early exercise, esercizio anticipato ( di un'opzione, ecc.) □ early fruit, primizia □ an early grave, una morte prematura □ the early hours, le primissime ore del giorno ( dopo mezzanotte e prima dell'alba) □ early in the day, di primo mattino; (fig.) per tempo, presto □ early leaver, chi va via presto □ early-morning, di primo mattino; di buon'ora □ (mus.) early music, musica medievale e rinascimentale; musica antica □ early on, agli inizi; presto; quasi subito □ early retirement, pensionamento anticipato; prepensionamento: to take early retirement, andare in prepensionamento □ early riser, persona mattiniera: I'm an early riser, sono mattiniero; mi alzo sempre presto □ (mil. ed estens.) early-warning system, sistema di preallarme □ (bot.) early wood, legno primaverile □ early years, relativo all'età prescolare □ early years education, istruzione prescolastica □ as early as, fin da; già in: as early as 1970, fin dal 1970; già nel 1970 □ (form.) We await your early reply, restiamo in attesa di una vostra sollecita risposta □ to have an early night, andare a letto presto □ It's early days yet, è troppo presto per dirlo; siamo solo agli inizi □ to keep early hours, andare a letto presto e alzarsi di buon'ora □ (prov.) The early bird catches the worm, chi dorme non piglia pesci; chi tardi arriva male alloggia □ (prov.) Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise, le ore del mattino hanno l'oro in bocca. -
16 pre... pref
[priː]pre... -
17 зелёный план
adjecon. piano verde (программа развития сельского хозяйства в Италии 1960-1970 гг.) -
18 красные бригады
ngener. Brigate Rosse (òåððîðèñòè÷åñêàà îðèàíèçàöèà ù Èòàëèè; (abbreviato in BR) e' il nome di un'organizzazione terroristica di estrema sinistra fondata nel 1970 da Alberto Franceschini, Renato Curcio e Margherita Cagol) -
19 Международный инвестиционный банк
adjfin. Banca internazionale degli investimenti (стран-членов бывшего Совета экономической взаимопомощи; 1970-1991 гг.)Universale dizionario russo-italiano > Международный инвестиционный банк
-
20 BoT
- 1
- 2
См. также в других словарях:
1970 en BD — 1970 en bande dessinée Années : 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 Décennies : 1940 1950 1960 1970 1980 1990 2000 Siècles : XIXe siècle … Wikipédia en Français
1970 — Années : 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 Décennies : 1940 1950 1960 1970 1980 1990 2000 Siècles : XIXe siècle XXe … Wikipédia en Français
1970 — This article is about the year 1970. Millennium: 2nd millennium Centuries: 19th century – 20th century – 21st century Decades: 1940s 1950s 1960s – 1970s – 1980s … Wikipedia
1970 — Años: 1967 1968 1969 – 1970 – 1971 1972 1973 Décadas: Años 1940 Años 1950 Años 1960 – Años 1970 – Años 1980 Años 1990 Años 2000 Siglos: Siglo XIX – … Wikipedia Español
1970-е — XX век: 1970 1979 годы 1950 е · 1960 е 1970 е 1980 е · 1990 е 1970 · 1971 · 1972 · 1973 · 1974 · 1975 · 1976 · 1977 · 1978 … Википедия
1970 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 19. Jahrhundert | 20. Jahrhundert | 21. Jahrhundert ◄ | 1940er | 1950er | 1960er | 1970er | 1980er | 1990er | 2000er | ► ◄◄ | ◄ | 1966 | 1967 | 1968 | 1969 |… … Deutsch Wikipedia
1970-er — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 19. Jh. | 20. Jahrhundert | 21. Jh. ◄ | 1940er | 1950er | 1960er | 1970er | 1980er | 1990er | 2000er | ► 1970 | 1971 | 1972 | 1 … Deutsch Wikipedia
-1970 — Années : 1973 1972 1971 1970 1969 1968 1967 Décennies : 2000 1990 1980 1970 1960 1950 1940 Siècles : XXIe siècle av. J.‑C. XXe siècle av. J.‑C. XIXe si … Wikipédia en Français
1970 — Siglo: Tabla anual siglo XX (Siglo XIX Siglo XX Siglo XXI) Década: Años 1940 Años 1950 Años 1960 Años 1970 Años 1980 Años 1990 Años 2000 Años: 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 Año Internacional de la Educación de las … Enciclopedia Universal
1970 PC — Asteroid (864) Aase Eigenschaften des Orbits (Simulation) Orbittyp Hauptgürtelasteroid Große Halbachse 2,2091 … Deutsch Wikipedia
1970 FIFA World Cup — Mexico 70 1970 FIFA World Cup official logo Tournament details Host country … Wikipedia