-
1 1755
1. LAT Pluvianellus socialis ( Gray)2. RUS Магелланова ржанка f3. ENG Magellanic plover4. DEU Magellan-Regenpfeifer m5. FRA — -
2 1755
1. LAT Alepocephalus rostratus Risso2. RUS длиннорылый гладкоголов m3. ENG Risso’s smooth-head4. DEU —5. FRA — -
3 1755
1. LAT Callaphididae [Drepanosiphonidae]2. RUS разукрашенные тли, каллафидиды3. ENG —4. DEU Zierläuse5. FRA — -
4 1755
1. LAT Myotis nigricans Schinz2. RUS чёрная ночница f3. ENG (little) black myotis4. DEU —5. FRA — -
5 непрямое иммунофлюоресцентное окрашивание
непрямое иммунофлюоресцентное окрашивание — indirect immunofluorescent stainingРусско-английский словарь биологических терминов > непрямое иммунофлюоресцентное окрашивание
-
6 Гаусдорф
p.n. Hausdorff (usually Хаусдорф)Русско-английский словарь математических терминов > Гаусдорф
-
7 алкил-
-
8 вообще говоря
. в общем•Broadly speaking, any of the three designs might have been adapted to...
•These defects produce optical absorption bands in otherwise transparent crystal.
•Generally speaking (or In general), corrosion is slower in coarse-grained material.
•By and large all the divergence regions over the oceans are associated with high salinity.
•In general terms a metric theory of gravity is one in which gravitation can be treated as being synonymous with the curvature of space and time.
* * *Вообще говоряGenerally speaking, excellent agreement was obtained between the measured and computed pressure distributions at all span locations.Broadly speaking, the turbine design process consists of a cycle of preliminary aerodynamic and stress analyses followed by detailed and elaborate analyses.Thus, in broad terms, the single cylinder results provide an upper bound for the multicylinder results at lower Rayleigh numbers.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > вообще говоря
-
9 вообще говоря
. в общем•Broadly speaking, any of the three designs might have been adapted to...
•These defects produce optical absorption bands in otherwise transparent crystal.
•Generally speaking (or In general), corrosion is slower in coarse-grained material.
•By and large all the divergence regions over the oceans are associated with high salinity.
•In general terms a metric theory of gravity is one in which gravitation can be treated as being synonymous with the curvature of space and time.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > вообще говоря
-
10 мембрана
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > мембрана
-
11 Общество Белого лотоса. Байлянь цзун
Religion: Pai-lien chiao, White Lotus societyУниверсальный русско-английский словарь > Общество Белого лотоса. Байлянь цзун
-
12 анод детектирование
Русско-английский политехнический словарь > анод детектирование
-
13 законодательное собрание
Русско-английский юридический словарь > законодательное собрание
-
14 ДУБИНКУ
Большой русско-английский фразеологический словарь > ДУБИНКУ
-
15 высококачественная сталь
Русско-английский словарь по машиностроению > высококачественная сталь
-
16 репликация
Синтез на каждой из цепочек молекулы ДНК ( иногда РНК) комплементарной ей цепочки. Репликация лежит в основе передачи наследственной информации от клетки к клетке и от поколения к поколению (см. также редупликация, трансляция и транскрипция).
Репликация вегетативной ДНК.
вилка репликации — replication fork (см. также репликативная вилка)
Наиболее распространенный механизм репликации ДНК. После инициации репликация идёт одновременно в обоих направлениях вдоль цепи ДНК. Для осуществления синтеза двойная спираль родительской ДНК должна раскрутиться и её цепи должны разойтись.
Осуществляется с помощью специфических белков, взаимодействующих с ДНК и приводящих её в такое состояние, в котором она способна связывать ДНК-полимеразу.
Более редкое по сравнению с двунаправленной репликацией явление; наблюдается у некоторых вирусов, содержащих одноцепочечную ДНК. Однонаправленная репликация происходит после образования двухцепочечной формы ДНК в клетке-хозяине. Механизм, с помощью которого это осуществляется, называется механизмом катящегося кольца.
репликация по принципу катящегося кольца — rolling-circle replication, rolling-circle mechanism
Репликация, при которой дочерние клетки первого поколения получают одну цепь ДНК от родителей, а вторая цепь синтезируется вновь. Такой же процесс повторяется при образовании дочерних клеток второго поколения из клеток первого поколения.
Около 40 мин ( у большинства прокариотных клеток). Если удвоение началось, оно продолжается до конца независимо от изменений питательной среды, произошедших в это время.
точка инициации репликации — origin of replication, ori
Последовательность оснований, узнаваемая как место начала репликации молекулы ДНК. У бактерий, плазмид и вирусов имеется только одно такое место. Участки ДНК, содержащие последовательность для ori9 называются репликонами.
Механизм репликации ДНК, обнаруженный у прокариот, когда инициация кольцеобразной молекулы ДНК происходит в определённой точке и приводит к образованию пузырька репликации, увеличивающегося по мере распространения репликации по двум направлениям вокруг хромосомы. Таким способом кольцевая хромосома превращается в две кольцеобразные дочерние хромосомы.
Русско-английский словарь терминов по микробиологии > репликация
-
17 мелколистность хлопчатника
англ. small leaf of cotton; smalling of cotton; stenosis of cottonнем. Stenosis-Krankheit, Baumwolleфранц. “small leaf” du cotonnierФитопатологический словарь-справочник > мелколистность хлопчатника
-
18 употребление
use, usage, application• Это еще не вошло в общее употребление. - It has not come into general use. -
19 Большому кораблю - большое и плаванье
A man of outstanding abilities should be given a large sphere of activity. See Сильному и мешок на плечи (C)Cf: Big ships require deep waters (Am.). A great ship asks (requires) deep waters (Br.). A great ship asks for deeper (deep) water (Am.)Русско-английский словарь пословиц и поговорок > Большому кораблю - большое и плаванье
-
20 бандитизм
См. также в других словарях:
1755 — Années : 1752 1753 1754 1755 1756 1757 1758 Décennies : 1720 1730 1740 1750 1760 1770 1780 Siècles : XVIIe siècle XVIIIe … Wikipédia en Français
1755 — Años: 1752 1753 1754 – 1755 – 1756 1757 1758 Décadas: Años 1720 Años 1730 Años 1740 – Años 1750 – Años 1760 Años 1770 Años 1780 Siglos: Siglo XVII – … Wikipedia Español
1755 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 17. Jahrhundert | 18. Jahrhundert | 19. Jahrhundert | ► ◄ | 1720er | 1730er | 1740er | 1750er | 1760er | 1770er | 1780er | ► ◄◄ | ◄ | 1751 | 1752 | 1753 | 17 … Deutsch Wikipedia
1755 — Year 1755 (MDCCLV) was a common year starting on Wednesday (link will display the full calendar) of the Gregorian calendar (or a common year starting on Sunday of the 11 day slower Julian calendar). Events of 1755 January June * January 25 Moscow … Wikipedia
1755.11.17 — Родился будущий король Франции Людовик XVIII (1755.11.17 1824.09.16) … Хронология всемирной истории: словарь
1755 en litterature — 1755 en littérature Années : 1752 1753 1754 1755 1756 1757 1758 Décennies : 1720 1730 1740 1750 1760 1770 1780 Siècles : XVIIe siècle … Wikipédia en Français
1755 au theatre — 1755 au théâtre Années : 1752 1753 1754 1755 1756 1757 1758 Décennies : 1720 1730 1740 1750 1760 1770 1780 Siècles : XVIIe siècle … Wikipédia en Français
1755 Lisbon earthquake — The 1755 Lisbon earthquake, also known as the Great Lisbon Earthquake, took place on November 1 1755 at around 9:40 in the morning. [ [http://www.brown.edu/Departments/Portuguese Brazilian Studies/ejph/html/issue4/html/belo main.html Between… … Wikipedia
1755 год — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
1755 en France — Années : 1752 1753 1754 1755 1756 1757 1758 Décennies : 1720 1730 1740 1750 1760 1770 1780 Siècles : XVIIe siècle XVIIIe s … Wikipédia en Français
1755 (groupe) — Pour les articles homonymes, voir 1755 (homonymie). 1755 est un groupe musical acadien formé de Kenneth Saulnier, Pierre Robichaud, Roland Gauvin, Donald Boudreau et Ronald Dupuis. Il s est produit sur scène et sur disque de 1975 à 1984. Chacun… … Wikipédia en Français