-
1 1446
1. LAT Grus monacha ( Temminck)2. RUS чёрный журавль m3. ENG hooded crane4. DEU Mönchskranich m5. FRA grue f moine -
2 1446
-
3 1446
-
4 1446
1. LAT Micronycteris nicefori Sanborn2. RUS листонос m Найсфоро3. ENG Niceforo forest bat4. DEU —5. FRA — -
5 метка
метка — label -
6 встречный
Русско-английский словарь математических терминов > встречный
-
7 активная программа
-
8 включать
•This switch brings into operation (or actuates) the printing mechanism.
•To open or close the switch the spring is charged by means of...
•Turn on the furnace (gas, magnet, etc.).
•Each neuron is labelled according to the feature that triggers its activities.
II•The set comprises (or contains, or includes) a noise generator and a receiver.
•The glossary covers 160 items.
•The manufacture of a fountain pen incorporates most of the finishing steps mentioned in this Chapter.
•Equation 8 incorporates the normal losses.
•These sets incorporate a crystal filter.
•The equation involves a series of volume terms.
•The system involves (or includes) water as the principal solvent.
•Among these considerations are comparisons of...
•This reaction involves a change at the asymmetric centre.
•To incorporate lasers into spectroscopic systems,...
•A high-speed computer can be inserted in the feedback path in place of human beings.
•Both sections are so designed that more machines can be integrated in the system if required.
* * *Включать(ся) -- to switch on, to turn on (об электрическом оборудовании); to connect, to place (об элементах схемы, контура, тракта); to be activated (автоматически); to include (в программу)Turn on the system and boot it up with the DOS operating system.—включить..., затем переключить на— включитьРусско-английский научно-технический словарь переводчика > включать
-
9 включать
•This switch brings into operation (or actuates) the printing mechanism.
•To open or close the switch the spring is charged by means of...
•Turn on the furnace (gas, magnet, etc.).
•Each neuron is labelled according to the feature that triggers its activities.
II•The set comprises (or contains, or includes) a noise generator and a receiver.
•The glossary covers 160 items.
•The manufacture of a fountain pen incorporates most of the finishing steps mentioned in this Chapter.
•Equation 8 incorporates the normal losses.
•These sets incorporate a crystal filter.
•The equation involves a series of volume terms.
•The system involves (or includes) water as the principal solvent.
•Among these considerations are comparisons of...
•This reaction involves a change at the asymmetric centre.
•To incorporate lasers into spectroscopic systems,...
•A high-speed computer can be inserted in the feedback path in place of human beings.
•Both sections are so designed that more machines can be integrated in the system if required.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > включать
-
10 коррозия межкристаллитная
• коррозия f межкристаллитнаяenglish: intergranular [intercrystalline] corrosion, grain boundary attackfrançais: corrosion f intergranulaire [intercristalline]Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > коррозия межкристаллитная
-
11 Лопни моя селезёнка!
Colloquial: stap my vitalsУниверсальный русско-английский словарь > Лопни моя селезёнка!
-
12 ампервольтметр
-
13 документ против акцепта
Русско-английский юридический словарь > документ против акцепта
-
14 ДАЛЁКИЙ
Большой русско-английский фразеологический словарь > ДАЛЁКИЙ
-
15 временная оценка
Русско-английский словарь по машиностроению > временная оценка
-
16 перенос генов
gene transfer (см. также ген)Русско-английский словарь терминов по микробиологии > перенос генов
-
17 пятнистость угловатая бактериальная сои
нем. Bakterienbrand, Sojabohne; bakterielle Blattfleckenkrankheit. Sojabohne; eckige Fleckigkeit, SojabohneФитопатологический словарь-справочник > пятнистость угловатая бактериальная сои
-
18 реально
substantively• Однако более реально... - It is, however, more realistic to...• Следовательно, реально... - It is therefore realistic to...• Это реально? - Is this feasible? -
19 SUNRISE
• Sunrise never failed us yet (The) - Прокукарекает петух или нет, а день будет (П) -
20 атаксический
прил.atactic, ataxic
См. также в других словарях:
1446 — Années : 1443 1444 1445 1446 1447 1448 1449 Décennies : 1410 1420 1430 1440 1450 1460 1470 Siècles : XIVe siècle XVe … Wikipédia en Français
1446 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 14. Jahrhundert | 15. Jahrhundert | 16. Jahrhundert | ► ◄ | 1410er | 1420er | 1430er | 1440er | 1450er | 1460er | 1470er | ► ◄◄ | ◄ | 1442 | 1443 | 1444 | 14 … Deutsch Wikipedia
1446 — Year 1446 was a common year starting on Saturday (link will display the full calendar) of the Julian calendar.Events of 1446* Sultan Mehmed II of the Ottoman Empire is forced to abdicate in favor of his father Murad II by the Janissaries. *… … Wikipedia
1446 — Años: 1443 1444 1445 – 1446 – 1447 1448 1449 Décadas: Años 1410 Años 1420 Años 1430 – Años 1440 – Años 1450 Años 1460 Años 1470 Siglos: Siglo XIV – … Wikipedia Español
1446 год — Годы 1442 · 1443 · 1444 · 1445 1446 1447 · 1448 · 1449 · 1450 Десятилетия 1420 е · 1430 е 1440 е 1450 е · … Википедия
1446 en architecture — Décennie 1440 en architecture Années de l architecture : 1437 1438 1439 1440 1441 1442 1443 Décennies de l architecture : 1410 1420 1430 1440 1450 1460 1470 … Wikipédia en Français
1446 en musique classique — Années : 1443 1444 1445 1446 1447 1448 1449 Décennies : 1410 1420 1430 1440 1450 1460 1470 Siècles : XIVe siècle XVe … Wikipédia en Français
(1446) Sillanpää — Asteroid (1446) Sillanpää Eigenschaften des Orbits (Animation) Orbittyp Hauptgürtelasteroid Große Halbachse 2,2456 AE … Deutsch Wikipedia
1446 Sillanpää — BASEPAGENAME is a main belt asteroid with an orbital period of 1229.4888810 days (3.37 years).cite web | url = http://ssd.jpl.nasa.gov/sbdb.cgi?sstr=1446 | title = JPL Small Body Database Browser | accessdate = 2008 05 17 | publisher = NASA] The… … Wikipedia
1446 — … Википедия
1446. — Дмитрий Шемяка захвает Москву и ослепляет Василия II (Темный) … Хронология всемирной истории: словарь