-
1 10832
1. LAT Cracticus louisiadensis ( Tristram)2. RUS серая флейтовая птица f3. ENG Louisiade [gray] butcherbird4. DEU Louisiaden-Würgatzel f5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > 10832
-
2 10832
2. RUS атлантический палтус m3. ENG Atlantic halibut4. DEU Atlantischer [Weißer] Heilbutt m5. FRA flétan m de l’Atlantique -
3 10832
-
4 согласующийся
adj. consistent, compatible, congruentРусско-английский словарь математических терминов > согласующийся
-
5 витрина
1) shop-window
2) showcase -
6 при коротком замыкании
•The voltage induced in the coil while short-circuited should be negligible.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > при коротком замыкании
-
7 перелистывание
Computer games: cover flow ( view) (технология просмотра изображений на сенсорном экране) -
8 высокочастотный кабель
Русско-английский политехнический словарь > высокочастотный кабель
-
9 И-50
ИЗМЕНИТЬ/ИЗМЕНИТЬ (САМОМУ) СЕБЕ VP subj: human usu. this WO to act against one's nature, habits, or beliefsX изменил (самому) себе = X was untrue (false) to himselfX went against his convictions (principles).Для русских историков... Наполеон есть предмет восхищения и восторга... Кутузов же, тот человек, который от начала и до конца своей деятельности в 1812 году... ни разу ни одним действием, ни словом не изменяя себе, являет необычайный в истории пример самоотвержения и сознания в настоящем будущего значения события, - Кутузов представляется им чем-то неопределённым и жалким... (Толстой 7). For Russian historians...Napoleon is the object of adulation and enthusiasm....But Kutuzov, the man who from the beginning to the end of his activity in 1812...was never once by word or deed false to himself, who presents an example rare in history of self-sacrifice and of present insight into the future significance of events-Kutuzov seems to them something indeterminate and pitiful... (7a). -
10 исследовательская программа
Russian-english psychology dictionary > исследовательская программа
-
11 гнездовое убежище
-
12 местная печать
-
13 ширина кузова между арками колёс
Русско-английский автомобильный словарь > ширина кузова между арками колёс
-
14 есть
1. съесть (вн.)1. eat* (d.)2. тк. несов. (о дыме и т. п.) cause to smart (d.)дым ест глаза — smoke causes one's eyes to smart
4. разг. (попрекать, бранить) torment (d.), nag (d.)2. наст. вр. см. быть 3. межд.♢
есть кого-л. глазами — stare at smb., fix one's eyes upon smb., devour smb. with one's eyesall right; O.K.; мор. ay(e)-ay(e); воен. yes, sir!есть, товарищ генерал! — yes, или very good, comrade General!
-
15 метод испытания
-
16 выходной люк
-
17 микропленка
Russian-English dictionary of telecommunications > микропленка
-
18 детектор поверхностного заряда
Русско-английский словарь по электронике > детектор поверхностного заряда
-
19 детектирующий
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > детектирующий
-
20 V71.6
См. также в других словарях:
10832 — ГОСТ 10832{ 91} Песок и щебень перлитовые вспученные. Технические условия. ОКС: 91.100.15 КГС: Ж15 Изоляционные строительные материалы Взамен: ГОСТ 10832 83 Действие: С 01.01.92 Изменен: ИУС 5/2001, 6/2003 Примечание: переиздание 2004 Текст… … Справочник ГОСТов
10832 Hazamashigetomi — Infobox Planet minorplanet = yes width = 25em bgcolour = #FFFFC0 apsis = name = Hazamashigetomi symbol = caption = discovery = yes discovery ref = discoverer = T. Kobayashi discovery site = Oizumi discovered = November 15, 1993 designations = yes … Wikipedia
ГОСТ 10832-2009 — 24 с. (4) Песок и щебень перлитовые вспученные. Технические условия Взамен: ГОСТ 10832 91 раздел 91.100.15 … Указатель национальных стандартов 2013
ГОСТ 10832-91 — Песок и щебень перлитовые вспученные. Технические условия. Взамен ГОСТ 10832 83 [br] НД чинний: від 1992 01 01 Зміни: (1 V 2001); (2 VI 2003) Технічний комітет: Мова: Ru Метод прийняття: Кількість сторінок: 9 [br] скасован НД, прийнятий на заміну … Покажчик національних стандартів
ГОСТ 10832-2009: Песок и щебень перлитовые вспученные. Технические условия — Терминология ГОСТ 10832 2009: Песок и щебень перлитовые вспученные. Технические условия оригинал документа: 3.9 влажность: Содержание в материале свободной воды. Определения термина из разных документов: влажность 3.8 водопоглощение: Свойство… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Продукция Новая — продукция, товар, изготовленная с использованием передовых достижений науки и техники, удовлетворяющая новые потребности общества по сравнению с ранее выпускаемой продукцией аналогичного назначения. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Римский-Корсаков Александр Михайлович — Римский Корсаков (Александр Михайлович, 1753 1840) генерал от инфантерии. Участвовал во второй турецкой войне. В 1793 году состоял при графе д Артуа, затем был волонтером в австрийской армии принца Кобургского, действовавшей против Франции; в… … Биографический словарь
гастрит азотемический — элиминационный Г. при хронической почечной недостаточности, обусловленный токсическим действием мочевины и мочевой кислоты … Большой медицинский словарь
Ascidiarium — As*cid i*a ri*um, n. [NL. See {Ascidium}.] (Zo[ o]l.) The structure which unites together the ascidiozooids in a compound ascidian. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
VINSON — encrypted ultrahigh frequency communications system … Military dictionary
Chronicles — noun plural but singular in construction Date: 1535 either of two historical books of canonical Jewish and Christian Scripture called also Paralipomenon see bible table … New Collegiate Dictionary