-
1 добротность
facteur Q, facteur de qualité -
2 системщик
-
3 поглощающий
absorbant, absorptif -
4 невыполнимость
срirréalisabilité; ( проекта) non-faisabilitéРусско-французский финансово-экономическому словарь > невыполнимость
-
5 демиелинизирующая невропатия
Русско-французский медицинский словарь > демиелинизирующая невропатия
-
6 Архангельский собор
-
7 полицейский арест
(до 2 месяцев, назначаемый за совершение серьёзных полицейских нарушений) emprisonnement de police -
8 целлюлоза соломенная
pâte f de pailleРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > целлюлоза соломенная
-
9 микросреда (воздушного зазора или расстояния утечки)
микросреда (воздушного зазора или расстояния утечки)
Атмосфера вокруг данного воздушного зазора или расстояния утечки.
Примечание. Эффективность изоляции определяет микросреда расстояния утечки или воздушного зазора, а не макросреда аппарата. Эта микросреда может быть лучше или хуже макросреды аппарата. К ней относятся все факторы, влияющие на изоляцию: климатические и электромагнитные условия, образование загрязнений и т. п.
[ ГОСТ Р 50030. 1-2000 ( МЭК 60947-1-99)]EN
micro-environment (of a clearance or creepage distance)
ambient conditions which surround the clearance or creepage distance under consideration
NOTE - The micro-environment of the creepage distance or clearance and not the environment of the equipment determines the effect on the insulation. The micro-environment might be better or worse than the environment of the equipment. It includes all factors influencing the insulation, such as climatic and electromagnetic conditions, generation of pollution, etc.
[IEC 60947-1, ed. 5.0 (2007-06)]FR
micro-environnement (d'une distance d'isolement ou d'une ligne de fuite)
conditions ambiantes à proximité immédiate des distances d'isolement ou des lignes de fuite considérées
NOTE - C'est le micro-environnement des lignes de fuite ou des distances d'isolement et non l'environnement du matériel qui détermine l'effet sur l'isolation. Le micro-environnement peut être meilleur ou pire que l'environnement du matériel. Il comprend tous les facteurs influant sur l'isolation, tels que conditions climatiques, influences électromagnétiques, production de pollution, etc.
[IEC 60947-1, ed. 5.0 (2007-06)]EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > микросреда (воздушного зазора или расстояния утечки)
См. также в других словарях:
10317 — ГОСТ 10317{ 79} Платы печатные. Основные размеры. ОКС: 31.180 КГС: Э30 Классификация, номенклатура и общие нормы Взамен: ГОСТ 10317 72 Действие: С 01.01.80 Изменен: ИУС 12/81, 2/85 Примечание: переиздание 1985 Текст документа: ГОСТ 10317 «Платы… … Справочник ГОСТов
(10317) 1990 SA15 — is a main belt minor planet. It was discovered by Henry E. Holt at the Palomar Observatory in San Diego County, California, on September 17, 1990.[1] See also List of minor planets: 10001–11000 References ^ JPL Small Body Database Browser … Wikipedia
ГОСТ 10317-79 — 3 с. (1) Платы печатные. Основные размеры Взамен: ГОСТ 10317 72 Изменение №1/ИУС 12 1981 Изменение №2/ИУС 2 1985 раздел 31.180 … Указатель национальных стандартов 2013
ГОСТ 10317-79 — Платы печатные. Основные размеры. Взамен ГОСТ 10317 72 [br] НД чинний: від 1980 01 01 Зміни: (1 XII 81); (2 II 85) Технічний комітет: ТК 72 Мова: Ru Метод прийняття: Кількість сторінок: 3 Код НД згідно з ДК 004: 31.180 … Покажчик національних стандартів
ISO 10317:1992 — изд.1 C TC 4/SC 9 Подшипники качения. Конические роликоподшипники. Система обозначений раздел 21.100.20 … Стандарты Международной организации по стандартизации (ИСО)
Потребление — (consumption) 1. Использование потребительских товаров (consumer goods) и услуг для удовлетворения текущих потребностей отдельных лиц, организаций и государства. 2. Сумма денег, израсходованная на приобретение потребительских товаров и услуг в… … Словарь бизнес-терминов
Полуботок Павел Леонтьевич — Полуботок (Павел Леонтьевич) полковник и наказный гетман малороссийский. После измены Мазепы Полуботок был одним из двух кандидатов на гетманскую булаву, но Петр Великий выбрал слабого Скоропадского , а о Полуботоке выразился так: этот очень… … Биографический словарь
habitus APOPLECTICUS — сочетание низкого роста, коренастой фигуры и короткой шеи с багрово красным цветом кожи лица и шеи, нередко на фоне развитой подкожной капиллярной сети; возможный признак предрасположенности к нарушениям мозгового кровообращения, гипертонической… … Большой медицинский словарь
Arranger — Ar*ran ger, n. One who arranges. Burke. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
TAG — technical assessment group; The Adjutant General; Tomahawk land attack missile aimpoint graphic … Military dictionary
cheliped — noun Etymology: Greek chēlē claw + English i + ped Date: 1869 one of the pair of legs that bears the large chelae in decapod crustaceans … New Collegiate Dictionary