-
1 10138
1. LAT Carpodacus eos ( Stresemann)2. RUS краснопоясничная чечевица f3. ENG Stresemann’s [pink-rumped, dawn] rosefinch4. DEU Auroragimpel m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > 10138
-
2 10138
1. LAT Setarches guentheri Johnson2. RUS окунь-сетарх m, сетарх m Гюнтера3. ENG Günther’s [deepwater] scorpion fish4. DEU —5. FRA rascasse f serran -
3 10138
1. LAT Contarinia floriperda Rübsaamen2. RUS галлица f рябиновая цветочная3. ENG —4. DEU —5. FRA — -
4 ритмичный
adj. rhythmicРусско-английский словарь математических терминов > ритмичный
-
5 взбивалка
-
6 положить
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > положить
-
7 опора веры
Religion: awtad -
8 выемочная панель
mining panel горн., extraction panel, ( при разработке пологих рудных залежей малой мощности) stall* * *Русско-английский политехнический словарь > выемочная панель
-
9 Д-124
ПОНЙТНОЕ ДЕЛО ПОНЯТНАЯ ВЕЩЬ both coll NP these forms only usu. sent adv (parenth) or indep. sent fixed WO(used to emphasize that what is stated is entirely logical, understandable) as is apparentsure enoughnaturally it stands to reason quite understandable (-ably).«Мать отправляет свою дочь отца искать - ага. „Иди, -говорит, - в забегаловку, опять он, такой-сякой, наверно, там". Он, понятное дело, там...» (Распутин 3). "Mum sends her daughter out to find Dad 'Look in the boozer,' she says. That's where he'll be, the old so-and-so.' Sure enough, he's there.." (3a).(Co-рин:) Мне, брат, в деревне как-то не того, и, понятная вещь, никогда я тут не привыкну. Вчера лёг в десять и сегодня утром проснулся в девять с таким чувством, как будто от долгого спанья у меня мозг прилип к черепу и все такое (Чехов 6). (S.:) For some reason, my boy, I'm not quite myself in the country, and, it stands to reason, I'll never get accustomed to it. I went to bed at ten o'clock last night and woke up at nine this morning feeling as though my brain were stuck to my skull from sleeping so long, and all that sort of thing (6a).(Раскольников) всё хандрит, - продолжал Разумихин, - бельё мы ему сейчас переменили, так чуть не заплакал». - «Понятное дело белье можно бы и после, коль сам не желает...» (Достоевский 3). "He's (Raskolnikov is) down in the mouth," continued Razumikhin. "We just changed his underwear and he almost started crying." "Quite understandable. The underwear could have waited if he didn't want it..." (3a). -
10 уровень значимости
Русско-английский словарь по машиностроению > уровень значимости
-
11 Eisenbahnpionier
milit. EP -
12 кандидатура
-
13 индукция синтонности
Russian-english psychology dictionary > индукция синтонности
-
14 нарывать
-
15 lineare Mannigfaltigkeit
линейное многообразиеНемецко-русский математический словарь > lineare Mannigfaltigkeit
-
16 гидатофит
(растение, целиком погружённое в воду) -
17 диффузионное легирование
Русско-французский политехнический словарь > диффузионное легирование
-
18 лимитирующий фактор
Русско-английский политический словарь > лимитирующий фактор
-
19 вышелушивать
техн., несов. вышелу́шивать, сов. вы́шелушитьвилу́щувати, ви́лущити -
20 успокоитель цепи
м.
См. также в других словарях:
10138 — ГОСТ 10138{ 93} Ткани чистольняные, льняные и полульняные бельевые. Общие технические условия. ОКС: 59.080.30 КГС: М73 Ткани льняные бытового назначения Взамен: ГОСТ 10138 79; ГОСТ 9203 76, кроме декоративных тканей, ГОСТ 7780 78 в части бельевых … Справочник ГОСТов
10138 Ohtanihiroshi — Ohtanihiroshi Discovery and designation Discovered by K. Endate and K. Watanabe Discovery site Kitami Discovery date September 16, 1993 Designations … Wikipedia
10138 — New York, Ny (Miscellaneous » ZIP Codes) … Abbreviations dictionary
ГОСТ 10138-93 — 8 с. (2) Ткани чистольняные, льняные и полульняные бельевые. Общие технические условия Взамен: ГОСТ 10138 79; ГОСТ 9203 76, кроме декоративных тканей; ГОСТ 7780 78 в части бельевых тканей; ГОСТ 10641 88 в части чистольняных, льняных и полульняных … Указатель национальных стандартов 2013
ГОСТ 10138-79 — скасован НД, прийнятий на заміну: ГОСТ 10138 93 … Покажчик національних стандартів
ГОСТ 10138-93 — Ткани чистольняные, льняные и полульняные бельевые. Общие технические условия. Взамен ГОСТ 10138 79; ГОСТ 9203 76, кроме декоративных тканей; ГОСТ 7780 78 в части бельевых тканей; ГОСТ 10641 88 в части чистольняных, льняных и полульняных бельевых … Покажчик національних стандартів
ДСТУ ISO 10138:2005 — Сталь та чавун. Визначення хрому методом полуменевої атомно абсорбційної спектрометрії (ISO 10138:1991, IDT) [br] НД чинний: від 2008 03 01 Зміни: Технічний комітет: Мова: Метод прийняття: Переклад Кількість сторінок: 15 Код НД згідно з ДК 004:… … Покажчик національних стандартів
ISO 10138:1991 — изд.1 E TC 17/SC 1 Сталь и чугун. Определение содержания хрома. Спектрометрический метод атомной абсорбции в пламени раздел 77.080.01 … Стандарты Международной организации по стандартизации (ИСО)
Полномочия — право, предоставляемое одному лицу действовать от имени другого лица для решения определенной задачи на оговоренный срок. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ВАЛЮТНЫЙ КУРС — ВАЛЮТНЫЙ КУРС, цена (котировка) денежной единицы одной страны, выраженная в денежной единице другой страны. Определяется покупательной способностью валют и другими факторами. Различают фиксированный валютный курс, колеблющийся в ограниченных… … Современная энциклопедия
ОБЩЕСТВО АКЦИОНЕРНОЕ — см. АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
