-
41 борец
1) ( за что-л) champion m (de qch.)2) спорт lutteur m* * *м.1) ( за что-либо) militant m, combattant m, champion m de qchборе́ц за де́ло ми́ра — combattant ( или militant) m de la paix
борцы́ за де́ло наро́да — champions de la cause du peuple
2) спорт. lutteur m* * *n1) gener. militant2) biol. anthore3) med. aconit (Aconitum L.)5) botan. aconit, tue-loup6) prop.&figur. lutteur -
42 борец
-
43 борец
уаи= مناضل
от:
уаи= مجاهد
-
44 борец
борець (р. -рця), побо[і]рник, споборник [Борець за рідний край. До бою сто тисяч побірників стане. Споборники святої волі (Шевч.) = борцы за святую волю]; (прит. прил.) борецький.* * *боре́ць, -рця́, побі́рник, побо́рник, спобо́рник -
45 борец
1) (за кого-л./что-л.)
fighter (for); champion (of)
2) спорт wrestler* * ** * *1) fighter; champion 2) спорт wrestler* * *bruiserfighterpugilistwrestler -
46 борец
• harcovník• zápasník• oměj• bojovník• brojitel -
47 борец
[N]ըմբիշ -
48 борец
I. м (мн. борцы) 1. mübariz; 2. pəhləvan. II. м bot. bax аконит. -
49 борец
kurashchi, polvon -
50 борец
мEisenhut (m), Akonit (n), Giftkraut (n), Sturmhut (m) -
51 борец
марибна/ скиро (марибна/ скирэ) (муж.) -
52 борец
painija -
53 борец
monkshood бот., wolfsbaneРусско-английский научно-технический словарь Масловского > борец
-
54 борец
-
55 борец
-
56 борец
monkshood, wolfsbane (Aconitum)Русско-англо-латинский словарь лекарственных растений > борец
-
57 Борец
- luctator, athleta; pugnator; propugnator; -
58 борец
1) küreşçi, pelvan2) перен. küreşçiборцы за мир - barışıq içün küreşçiler -
59 борец
1) курешчи, пельван2) перен. курешчиборцы за мир - барышыкъ ичюн курешчилер -
60 борец
м1) спорт. Rínger m, Ríngkämpfer m2) ( за что-либо) Kämpfer m (für); Verféchter m ( поборник)боре́ц за свобо́ду — Fréiheitskämpfer m
См. также в других словарях:
борец — См … Словарь синонимов
борец — 1. БОРЕЦ, рца; м. 1. Тот, кто участвует в борьбе (2 зн.); спортсмен или артист цирка, занимающийся борьбой. Поединок борцов. Борец тяжеловес. Б. в лёгком весе. Борцы сошлись. 2. Тот, кто борется за что л. или против чего л. Борцы Сопротивления. Б … Энциклопедический словарь
БОРЕЦ — БОРЕЦ, борца, муж. 1. Кто борется за что нибудь (книжн.). Борец за свободу. 2. Состязающийся в борьбе, профессионал борьбы как спорта (спорт.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
БОРЕЦ — (брать) муж., ·стар. сборщик черной дани с крестьян в пользу князя; черноборец, чернокунец. Боровщик муж., ·стар. сборщик кормов на княжеских коней, кормовщик. II. БОРЕЦ муж. (бороть?) ядовитое растение Aconitum, особенно A. napellus, п(р)острел … Толковый словарь Даля
БОРЕЦ — (брать) муж., ·стар. сборщик черной дани с крестьян в пользу князя; черноборец, чернокунец. Боровщик муж., ·стар. сборщик кормов на княжеских коней, кормовщик. II. БОРЕЦ муж. (бороть?) ядовитое растение Aconitum, особенно A. napellus, п(р)острел … Толковый словарь Даля
борец — БОРЕЦ, боец, ратоборец … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
БОРЕЦ — в ботанике то же, что аконит … Большой Энциклопедический словарь
БОРЕЦ — БОРЕЦ, рца, муж. 1. Человек, к рый борется во имя защиты, осуществления чего н. (обычно передового, прогрессивного). Б. за свободу. 2. Спортсмен, занимающийся борьбой. Б. тяжёлого веса. | прил. борцовский, ая, ое (ко 2 знач.). Б. ковёр. Толковый… … Толковый словарь Ожегова
БОРЕЦ — за идею. Публ. Патет. или Разг. Ирон. Агитатор, идеологический работник. Мокиенко, Никитина 1998, 62 … Большой словарь русских поговорок
борец — БОРЕЦ, рца, м., БОРЦА, ы, ж. Боевая, свойская девушка … Словарь русского арго
Борец — У этого термина существуют и другие значения, см. Борец (значения). Борец … Википедия