Перевод: с английского на македонский

с македонского на английский

-бум

  • 1 bang

    бум, трес, силно удира, тресок, удар, треска
    adv право, токму
    * * *
    n. 1. тресок (на експлозија);
    2. лупање; тресок; the door slammed with a bang вратата тресна;
    3. misc.; (colloq.) with a bang со голем успех; bang II v
    1.tr and intr лупање; to bang on the door лупање на врата; to bang a door (shut) залупување на врата; to bang a drum лупање во тапан;
    2. tr удирање; to bang a table with one's fist удирање со бокс; the door banged (shut) вратата лупна; bang III adv baљ, право; bang IV interj бум bang V n (usu. in pl) кркми; she wears bangs таа носи кркми; (adv) право, токму; силно удира, тресок, трес, бум, удар, треска
    n. удар, бум, трес, лупа,звук на експлозија; удира; удар, трес, силно удира, тресок, треска, бум, тресок; право, токму

    English-Macedonian dictionary > bang

  • 2 boom

    бучи, брмчи, успешна реклама, татни, цути, хучи
    n бука, хука, татнеж, бум, успех (ненадеен)
    * * *
    грмеж; економски процут/растеж, бум бучава; кранска стрела; пораст; колец, лост; n 1. брз пораст, бум, напредок
    adj. economic boom стопански напредок;
    2. татнеж; the sonic boom звучен удар; boom II v intr
    1.бучење, татнење; the guns were booming топовите татнеа;
    2. процвеетување, цутење, брзо растење; boom III n
    1.(naut.) колец, шипка; (colloq.) *to lower the boom on smb. нафрлање на некого, уништување на некого; барикада

    English-Macedonian dictionary > boom

  • 3 big bang

    big bang раѓање на космосот (вселената) на експлозивен начин, големата експлозија; the big bang theory теорија за големата експлозија big bang theory n. теоријата на големиот бум

    English-Macedonian dictionary > big bang

См. также в других словарях:

  • бум — бум, а …   Русский орфографический словарь

  • бум — бум/ …   Морфемно-орфографический словарь

  • бум — 1. БУМ, межд. Употр. для обозначения сильного короткого звука при ударе в большой колокол, барабан, а также при падении тяжёлого предмета. ◊ Ни бум бум (не знать, не понимать). Совершенно ничего. А ведь в живописи он ни бум бум! 2. БУМ, а; м.… …   Энциклопедический словарь

  • Бум — Бум: Бум  период резкого экономического подъёма. Бум  Межрегиональный фестиваль СТЭМов и команд КВН. Бум  в переносном смысле  чрезмерное оживление вокруг какого либо события (см. также ажиотаж). Бум  интеллектуально… …   Википедия

  • бум — БУМ, а, муж. Шумиха, искусственное оживление [первонач. о спекулятивном подъёме на бирже]. Нефтяной б. Поднять б. вокруг чего н. II. БУМ, межд. звукоподр. О глухом и сильном звуке, напр. об ударе колокола, выстреле из орудия. • Ни бум бум (прост …   Толковый словарь Ожегова

  • бум — I. (англ. boom) 1) в капиталистических странах ускоренный рост производства, цен и ряда других экономических показателей в ходе развития капиталистического цикла; напр.: б. инвестиций циклический рост капиталовложений, б. биржевой повышение курса …   Словарь иностранных слов русского языка

  • Бум — [boom] – период быстрого экономического роста страны в целом или отдельных  отраслей, регионов и т.п.(напр. строительный бум — период .бурного роста инвестиций и капитального строительства, туристический бум, «бэби бум» — период… …   Экономико-математический словарь

  • бум — Период быстрого экономического роста страны в целом или отдельных отраслей, регионов и т.п. (напр. строительный бум период бурного роста инвестиций и капитального строительства, туристический бум, «бэби бум» период высокой рождаемости населения) …   Справочник технического переводчика

  • БУМ — 1. БУМ1, звукоподр. (разг.). О звуке большого колокола. 2. БУМ2, бума, муж. (англ. boom, букв. гул) (разг.). Сенсация, шумиха; искусственное оживление. Биржевой бум. Газетный бум. 3. БУМ3, бума, муж. (спорт.). Бревно для гимнастических упражнений …   Толковый словарь Ушакова

  • БУМ — 1. БУМ1, звукоподр. (разг.). О звуке большого колокола. 2. БУМ2, бума, муж. (англ. boom, букв. гул) (разг.). Сенсация, шумиха; искусственное оживление. Биржевой бум. Газетный бум. 3. БУМ3, бума, муж. (спорт.). Бревно для гимнастических упражнений …   Толковый словарь Ушакова

  • БУМ — 1. БУМ1, звукоподр. (разг.). О звуке большого колокола. 2. БУМ2, бума, муж. (англ. boom, букв. гул) (разг.). Сенсация, шумиха; искусственное оживление. Биржевой бум. Газетный бум. 3. БУМ3, бума, муж. (спорт.). Бревно для гимнастических упражнений …   Толковый словарь Ушакова

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»