-
1 школьный
прил.de escuela, escolarшко́льное строи́тельство — construcción de escuelas
шко́льные го́ды — años de escuela
шко́льный учи́тель — maestro de escuela
шко́льный това́рищ — camarada de escuela
шко́льные кани́кулы — vacaciones escolares
шко́льные вы́ходки — novatadas f pl, chiquilladas f pl, niñerías f pl
охва́т шко́льным обуче́нием — escolarización f
знать кого́-либо со шко́льной скамьи́ — conocer a alguien desde los tiempos del colegio
* * *прил.de escuela, escolarшко́льное строи́тельство — construcción de escuelas
шко́льные го́ды — años de escuela
шко́льный учи́тель — maestro de escuela
шко́льный това́рищ — camarada de escuela
шко́льные кани́кулы — vacaciones escolares
шко́льные вы́ходки — novatadas f pl, chiquilladas f pl, niñerías f pl
охва́т шко́льным обуче́нием — escolarización f
знать кого́-либо со шко́льной скамьи́ — conocer a alguien desde los tiempos del colegio
* * *adjgener. de escuela, escolar -
2 школьный возраст
adjgener. edad escolar -
3 школьный ранец
-
4 школьный рюкзак
-
5 школьный товарищ
adjgener. camarada de escuela, compañero de escuela, condiscìpulo -
6 школьный учитель
-
7 ранец
ра́нецtornistro.* * *м.* * *м.* * *n1) gener. barjuleta, cartapacio (школьный), cartera, macuto (солдатский, школьный, туристский), mochila, morral, cartapacio2) amer. bolsón -
8 ученический
прил.2) перен. ( незрелый) de debutante, de principiante* * *прил.2) перен. ( незрелый) de debutante, de principiante* * *adj1) gener. de alumno, de aprendiz (в ремесле), de escolar, discipular, escolar, para los escolares (школьный)2) liter. (ñåçðåëúì) de debutante, de principiante -
9 дневник
дневни́кtaglibro;вести́ \дневник skribi taglibron.* * *м.1) diario mпутево́й дневни́к — diario de viaje
вести́ дневни́к — llevar un diario
2) ( школьный) cuaderno (libreta) de notas; boletín de evaluación ( табель успеваемости)* * *м.1) diario mпутево́й дневни́к — diario de viaje
вести́ дневни́к — llevar un diario
2) ( школьный) cuaderno (libreta) de notas; boletín de evaluación ( табель успеваемости)* * *ngener. (øêîëüñúì) cuaderno (libreta) de notas, agenda, boletìn de evaluación (табель успеваемости), libro diario, diario, efemérides -
10 табель
та́бельregistra (или kontrola) tabelo (доска);numero (номерок);\табельщик registristo.* * *м.1) ( список) tabla f, lista f2) ( школьный) boletín de evaluación3) ( для учёта явки на работу) cuadro m ( de entrada y salida del trabajo); tablero de jornales ( доска); ficha de jornales ( жетон); ficha f ( numerada); número (de control), ficha de entrada ( numerada)••та́бель о ра́нгах ист. — escala jerárquica, tabla de las jerarquías
* * *м.1) ( список) tabla f, lista f2) ( школьный) boletín de evaluación3) ( для учёта явки на работу) cuadro m ( de entrada y salida del trabajo); tablero de jornales ( доска); ficha de jornales ( жетон); ficha f ( numerada); número (de control), ficha de entrada ( numerada)••та́бель о ра́нгах ист. — escala jerárquica, tabla de las jerarquías
* * *ngener. (для учёта явки на работу) cuadro (de entrada y salida del trabajo), (ñïèñîê) tabla, (øêîëüñúì) boletìn de evaluación, ficha (numerada), ficha de entrada (numerada), ficha de jornales (жетон), lista, número (de control), tablero de jornales (доска)
См. также в других словарях:
Школьный — Школьный: Содержание 1 Населённые пункты 2 Фильмы 3 Компьютер 4 Прочее … Википедия
ШКОЛЬНЫЙ — ШКОЛЬНЫЙ, школьная, школьное. 1. прил. к школа в 1, 2 и 3 знач. «Развернулось по всей стране грандиозное школьное строительство.» История ВКП(б). Школьное имущество. Школьная сеть в городах. Школьное здание. Школьный сторож. 2. прил., по знач.… … Толковый словарь Ушакова
ШКОЛЬНЫЙ — (от слова школа). Принадлежащий школе, к ней относящийся. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ШКОЛЬНЫЙ от слова школа. Училищный. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский… … Словарь иностранных слов русского языка
школьный — ШКОЛА, ы, ж. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
школьный — прил., кол во синонимов: 6 • не отличающийся самостоятельностью (2) • не подкрепленный жизненным опытом … Словарь синонимов
школьный — прил., употр. сравн. часто 1. Школьным называется то, что связано с пребыванием, учёбой в школе. Школьная олимпиада по математике. | Школьные предметы. | Школьное сочинение. 2. Школьный учитель, сторож и т. д. это человек, который работает в… … Толковый словарь Дмитриева
школьный — ( ая, ое) школьнай, школаӈги; школа; школьный сад школа садани … Русско-нанайский словарь
Школьный Линукс — Разработчик ОАО «ВНИИНС», Linux Ink, компания «Verysell Проекты» Семейство ОС GNU/Linux Поддерживаемые платформы i386, AMD64 Тип ядра Монолитное ядро Linux … Википедия
Школьный возраст — Школьный возраст определённый возрастной период жизни человека, который он посвящает обучению и получению школьного образования в законодательно установленном минимальном объёме. Включает в себя определенное количество годовых групп,… … Википедия
Школьный портал — URL … Википедия
Школьный факультет Российского государственного геологоразведочного университета имени Серго Орджоникидзе (ШФ МГРИ-РГГРУ) — Школьный факультет Российский государственный геологоразведочный университет имени Серго Орджоникидзе Файл:Эмблема Школьного факультета МГРИ РГГРУ.jpg Эмблема Школьного факультета МГРИ РГГРУ … Википедия