-
1 транспортом (от ajoneuvo)
ajoneuvollaСловарь корней и производных форм языка Идо с переводом на русский язык > транспортом (от ajoneuvo)
-
2 транспортом (от ajoneuvo)
ajoneuvollaСловарь корней и производных форм языка Идо с переводом на русский язык > транспортом (от ajoneuvo)
-
3 отправлять водным транспортом
Большой англо-русский и русско-английский словарь > отправлять водным транспортом
-
4 перевозить морским транспортом
Большой англо-русский и русско-английский словарь > перевозить морским транспортом
-
5 перевозка водным транспортом
Большой англо-русский и русско-английский словарь > перевозка водным транспортом
-
6 перевозка холодильным транспортом
Большой англо-русский и русско-английский словарь > перевозка холодильным транспортом
-
7 проезд водным транспортом
Большой англо-русский и русско-английский словарь > проезд водным транспортом
-
8 проезд воздушным транспортом
Большой англо-русский и русско-английский словарь > проезд воздушным транспортом
-
9 проезд железнодорожным транспортом
Большой англо-русский и русско-английский словарь > проезд железнодорожным транспортом
-
10 проезд морским транспортом
Большой англо-русский и русско-английский словарь > проезд морским транспортом
-
11 чартерное обслуживание транспортом
Большой англо-русский и русско-английский словарь > чартерное обслуживание транспортом
-
12 перевозка водным транспортом
( грузов) waterageАнгло-русский словарь технических терминов > перевозка водным транспортом
-
13 перевозка холодильным транспортом
Англо-русский словарь технических терминов > перевозка холодильным транспортом
-
14 dopravou a spoji
-
15 пользоваться
( транспортом) take -
16 ajoneuvolla
транспортомajoneuvo -
17 piggyback
['pɪgɪbæk]1) Общая лексика: за плечами, комбинированный (об автожелезнодорожных перевозках), на спине, осуществлять контрейлерные перевозки, перевозить автомобили (груженые), перевозка транспортных средств (на прицепах, трейлерах, железнодорожных платформах, самолётах), прицепы и т. п. по железной дороге (на специальных платформах), с погрузкой на железнодорожные платформы, сверх основного, увязывать несущественное с существенным, катать (ребёнка) на закорках, локомотив (videos that piggyback onto the success of proven TV programs - АД), на закорках, заодно3) Медицина: дробное введение (лекарственного средства), относящийся к дополнительному инфузионному контейнеру, соединяемому с основной системой через Y-образный разветвитель, прерывистая терапия (парентеральное введение лекарств через строго определенные интервалы времени)4) Американизм: контрейлерные перевозки, с использованием комбинированных перевозок, перевозка транспортных средств (на прицепах, трейлерах, ж.-д. платформах, самолётах), перевозить груженые автомобили, прицепы и т.п. по железной дороге (на специальных платформах), передающийся вместе (о нескольких рекламных объявлениях какой-л. компании, передаваемых по радио или телевидению в течение одной минуты), комбинированные автожелезнодорожные перевозки (с погрузкой прицепов, автомобилей на ж.-д. платформы), комбинированные автожелезнодорожные перевозки (с погрузкой прицепов, автомобилей на железнодорожные платформы)5) Военный термин: перевозка транспортных средств не своим ходом6) Техника: "пиггибек", автоматический регулятор напряжения (нестабилизированного источника питания), аппаратная приставка, монтаж "поверх", монтаж поверх, перевозить автоприцепы железнодорожным транспортом, перевозка автоприцепов железнодорожным транспортом, перевозка автоприцепов с грузами автомобильным и железнодорожным транспортом, переходный, размещение одного элемента на другом, совмещать (передачу запросов и ответов)7) Железнодорожный термин: комбинированные авто-железнодорожные перевозки, перевозка гружёных полуприцепов на железнодорожных платформах, перевозка гружёных прицепов на железнодорожных платформах8) Экономика: контрейлер (автоприцеп или съёмный кузов на железнодорожной платформе), контрейлерный9) Автомобильный термин: перевозка автоприцепов с грузами автомобильным транспортом, перевозка автоприцепов с грузами железнодорожным транспортом10) Горное дело: забойный цепной конвейер11) Лесоводство: перевозка прицепа на шасси автомобиля (при порожнем рейсе)12) Сленг: упасть на хвост, на чужих дровах13) Вычислительная техника: располагать корпус ИС на крышке нижележащего корпуса, располагать корпуса ИС ярусами, совмещать передачу прямых и обратных пакетов, совмещение передачи запросов и ответов, ярусное расположение (корпусов ИС)14) Нефть: устанавливать два якоря на одной оттяжке15) Холодильная техника: комбинированные перевозки грузов автомобильным и железнодорожным транспортом16) Реклама: связка (два рекламных ролика одного и того же рекламодателя, следующие друг за другом и предлагающие разные товары)17) Сетевые технологии: вложенный, дополнительный18) Макаров: перевозить (груженые) автомобили, прицепы и т.п. по железной дороге (на спец. платформах), бортовой (об аппаратуре)19) Маркетология: комбинировать -
18 rautatiekuljetus
yks.nom. rautatiekuljetus; yks.gen. rautatiekuljetuksen; yks.part. rautatiekuljetusta; yks.ill. rautatiekuljetukseen; mon.gen. rautatiekuljetusten rautatiekuljetuksien; mon.part. rautatiekuljetuksia; mon.ill. rautatiekuljetuksiinrautatiekuljetus железнодорожные перевозки, перевозка железнодорожным транспортом, транспортировка железной дорогой, транспортировка железнодорожным транспортом
железнодорожные перевозки, перевозка железнодорожным транспортом, транспортировка железной дорогой, транспортировка железнодорожным транспортом -
19 cartage
noun1) гужевая перевозка2) стоимость гужевой перевозки* * *(n) гужевая перевозка; перевозка безрельсовым транспортом; плата за перевозку безрельсовым транспо; плата за перевозку безрельсовым транспортом* * *перевозка конным транспортом, гужевая перевозка* * *['cart·age || 'kɑrtɪdʒ /'kɑːt-] n. гужевая перевозка, стоимость гужевой перевозки* * *1) перевозка конным транспортом, гужевая перевозка 2) стоимость перевозки (гужевой или автомобильной) -
20 travel
1) движение || передвигать(ся)2) перемещение || перемещать(ся)3) проезд; поездка4) путешествие || путешествовать5) рабочий ход; величина перемещения; подача6) метал. пропуск через валки•
См. также в других словарях:
транспортом — пользоваться общественным транспортом • использование … Глагольной сочетаемости непредметных имён
система диспетчерского управления транспортом — 3.1 система диспетчерского управления транспортом: Информационно телекоммуникационная система, предназначенная для информационно навигационного обеспечения процессов управления и эксплуатации транспортных средств, а также для обеспечения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 54029-2010: Глобальная навигационная спутниковая система. Системы диспетчерского управления специальным автомобильным транспортом муниципальных служб. Требования к архитектуре, функциям и решаемым задачам системы диспетчерского управления транспортом по вывозу твердых бытовых отходов — Терминология ГОСТ Р 54029 2010: Глобальная навигационная спутниковая система. Системы диспетчерского управления специальным автомобильным транспортом муниципальных служб. Требования к архитектуре, функциям и решаемым задачам системы… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 54727-2011: Глобальная навигационная спутниковая система. Системы диспетчерского управления специальным автомобильным транспортом муниципальных служб. Требования к архитектуре, функциям и решаемым задачам системы диспетчерского управления транспортом по уборке улиц — Терминология ГОСТ Р 54727 2011: Глобальная навигационная спутниковая система. Системы диспетчерского управления специальным автомобильным транспортом муниципальных служб. Требования к архитектуре, функциям и решаемым задачам системы… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
система диспетчерского управления транспортом по вывозу твердых бытовых отходов — 3.14 система диспетчерского управления транспортом по вывозу твердых бытовых отходов: Информационно телекоммуникационная система, предназначенная для информационно навигационного обеспечения процессов управления и эксплуатации транспортных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
система диспетчерского управления транспортом по уборке улиц — 3.1 система диспетчерского управления транспортом по уборке улиц: Автоматизированная информационно телекоммуникационная система, предназначенная для информационно навигационного обеспечения процессов управления и эксплуатации транспортных средств … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
средства информационного обмена системы диспетчерского управления транспортом — 3.13 средства информационного обмена системы диспетчерского управления транспортом: Информационно телекоммуникационные средства в совокупности со средой распространения данных, предназначенные для передачи информации между элементами системы… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Конвенция о договоре международной перевозки грузов автомобильным транспортом — Страны, участвующие в КДПГ … Википедия
ЛИЦЕНЗИРОВАНИЕ ПЕРЕВОЗОК ПАССАЖИРОВ И ГРУЗОВ АВТОМОБИЛЬНЫМ, ВНУТРЕННИМ ВОДНЫМ, МОРСКИМ ТРАНСПОРТОМ — ЛИЦЕНЗИРОВАНИЕ ПЕРЕВОЗОК ПАССАЖИРОВ И ГРУЗОВ (ИСКЛЮЧАЯ ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЕ ВНУТРИХОЗЯЙСТВЕННЫЕ ПЕРЕВОЗКИ ПАССАЖИРОВ И ГРУЗОВ, ВЫПОЛНЯЕМЫЕ ЮРИДИЧЕСКИМИ ЛИЦАМИ И ИНДИВИДУАЛЬНЫМИ ПРЕДПРИНИМАТЕЛЯМИ ДЛЯ СОБСТВЕННЫХ НУЖД) АВТОМОБИЛЬНЫМ, ВНУТРЕННИМ ВОДНЫМ,… … Юридический словарь современного гражданского права
Организация транспортного обслуживания населения воздушным транспортом — реализация комплекса организационных мероприятий и распорядительных действий, направленных на удовлетворение потребностей населения в перевозках воздушным транспортом... Источник: ЗАКОН МОСКОВСКОЙ ОБЛАСТИ от 30.05.2008 N 75/2008 ОЗ ОБ ОРГАНИЗАЦИИ … Официальная терминология
Транспортное обслуживание населения воздушным транспортом — предоставление услуг по перевозке пассажиров и багажа воздушным транспортом... Источник: ЗАКОН МОСКОВСКОЙ ОБЛАСТИ от 30.05.2008 N 75/2008 ОЗ ОБ ОРГАНИЗАЦИИ ТРАНСПОРТНОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ НАСЕЛЕНИЯ ВОЗДУШНЫМ ТРАНСПОРТОМ НА ТЕРРИТОРИИ МОСКОВСКОЙ… … Официальная терминология