Перевод: с таджикского на русский

с русского на таджикский

(трав)

  • 1 алаф

    трава
    алафи бегона сорная трава, сорняк
    алафи хушк сено
    алафҳои бисёрсола многолетние травы
    киштгардони алаф травопольный севооборот
    қиёми алаф настойка из трав
    орди алаф травяная мука
    алаф даравидан жать, косить траву
    алаф коштан сеять траву ◊ алафи гунҷишк бот. грыжник

    Таджикско-русский словарь > алаф

  • 2 лом

    I: лом (название 27й буквы старого таджикского алфавита, основанного на арабской графике
    числовое значение - 30)
    лом нагуфтан пер. а) молчать
    не говорить ничего
    б) не находить слов в ответ
    II: кн. 1. высокомерие, надменность, кичливость
    2. украшение, убранство
    III: ист. лом (верхняя одежда дервишей, странников)
    IV: кн., спец. лом (смесь из трав и толчёного изумруда, которой смазывали лоб ребёнка от сглаза)
    V: см. мисрон

    Таджикско-русский словарь > лом

  • 3 хасбеда

    сено (из различных трав, кроме люцерны)
    хасбедаро ғарам кардан сметать сено в копны

    Таджикско-русский словарь > хасбеда

  • 4 ҷӯшоба

    мед. отвар (лекарственных трав)

    Таджикско-русский словарь > ҷӯшоба

  • 5 ясол

    уст. венок, сплетённый из цветов и пахучих трав

    Таджикско-русский словарь > ясол

См. также в других словарях:

  • трав'яний — прикметник …   Орфографічний словник української мови

  • трав'янистий — прикметник …   Орфографічний словник української мови

  • трав'янистість — іменник жіночого роду …   Орфографічний словник української мови

  • трав'яниця — іменник жіночого роду, істота …   Орфографічний словник української мови

  • трав'янка — іменник жіночого роду …   Орфографічний словник української мови

  • трав'яночка — іменник жіночого роду …   Орфографічний словник української мови

  • трав'яний — а/, е/. 1) Прикм. до трава. || Власт. траві. || Зробл. із трави. || Пригот. із трави, на травах, із домішкою трави. || Вигот. з насіння багаторічних трав. •• Трав яне/ бо/рошно високопоживний вітамінно білковий корм, який одержують з штучно… …   Український тлумачний словник

  • трав'янистий — а, е. 1) Порослий травою; з густою травою. 2) Подібний до трави виглядом, будовою тощо. 3) Те саме, що трав яний 1) …   Український тлумачний словник

  • трав'янистість — тості, с. Якість за знач. трав янистий …   Український тлумачний словник

  • трав'яночка — и, ж. Зменш. пестл. до трав янка …   Український тлумачний словник

  • трав'янистий — (порослий травою, з густою травою), трав яний, травистий …   Словник синонімів української мови

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»