-
1 тимер эретмәсе
сплав желе́за; желе́зный сплав -
2 кушылма
1. сущ.1) смесь; сплав; концентра́ттөрле азыклар кушылмасы — смесь ра́зных кормо́в
металлар кушылмасы — сплав мета́ллов
2) при́месьмонда ниндидер кушылма бар — здесь есть кака́я-то при́месь
3) хим. соедине́ние2. прил.фосфор кушылмалары — фо́сфорные соедине́ния
сме́шанныйкушылма азык — сме́шанный корм
-
3 эретмә
сущ.1) сплавметалл эретмәләр — металли́ческие спла́вы
алтын белән бакыр эретмәсе — сплав зо́лота с ме́дью
җиңел эретмәләр — лёгкие спла́вы
2) спец. пла́вкаэретмәне суыту — застуди́ть пла́вку
эретмәне агызып чыгару — вы́пуск пла́вки
-
4 агызу
перех.1) лить (в чей-л. стакан, воду; кому-л. на руки при умывании); налива́ть/нали́ть; влива́ть/влить ( воды в нору суслика) || налива́ние; влива́ние2) подлива́ть/подли́ть ( немного кипячёной воды в суп) || подлива́ние, подли́вкакайнар сөт агызу әле шушы чәйгә бераз гына — подле́й-ка немно́го горя́чего молока́ в чай
3) разлива́ть/разли́ть ( расплавленный металл в формы) || разли́в, разли́вка, разлива́ниебокалларга пиво агызу — разлива́ть пи́во в бока́лы (по бока́лам)
4) ( из одной посуды в другую) перелива́ть/перели́ть; слива́ть/слить || перелива́ние, перели́в, перели́вка; слива́ние5) отлива́ть/отли́ть; слива́ть/слить (часть) || отли́в, отлива́ниебуяуның беразын банкага агызу — отле́й часть кра́ски в ба́нку
6) набира́ть/набра́ть ( воды из колонки в ведро) || набира́ние7) сы́пать/ссыпа́ть (зерно, песок куда-л.) || ссыпа́ниебурага бодай агызу — ссыпа́ть в за́кром пшени́цу
8) слива́ть/слить ( воду из радиаторов); лить ( расплавленный металл в форму) || слива́ние, сливбәрәңгенең суын агызу — слить во́ду с карто́шки
9) спуска́ть/спусти́ть ( воду из бачка); слива́ть/слить ||а) спуск; слива́ние; сливб) спускно́й; сливно́йҗылыткыч батареяләрнең суын агызу — спусти́ть (слить) во́ду из отопи́тельных батаре́й
бассейнның суын агызу — спусти́ть (слить) во́ду из бассе́йна
буаны агызу (җибәрү) — спусти́ть (распруди́ть) пруд
10) пуска́ть/пусти́ть (воду из крана, канал по новому руслу) || пуск11) цеди́ть (пиво из бочки, мёд из сотов, зерно через какое-л. отверстие); выце́живать/вы́цедить; наце́живать/нацеди́тькеросинны марля аркылы агызу — цеди́ть кероси́н че́рез ма́рлю
тамчылап кына агызу — цеди́ть ка́плями (ка́пельками, по ка́пелькам)
12) пуска́ть, выпуска́ть/ вы́пустить (гной из фуру́нкула и т. п.)13) лить, пролива́ть/проли́ть (слёзы, кровь)тол аналарның агызган яше — слёзы, про́ли́тые матеря́ми-вдо́вами
14) сплавля́ть/спла́вить; сгоня́ть/согна́ть, гнать, пла́вить спец., пуска́ть/пусти́ть по воде́ (плот, лес, брёвна) || сплав, спла́вка; сгон, сго́нка спец.; сплавно́й ( сезон)агызу өчен уңайсыз агач — лес, неудо́бный (неподходя́щий) для спла́ва
15) выбива́ть/вы́бить, вышиба́ть/ вы́шибить, вытра́вливать/вы́травить ( глаза или глаз кому)16) тж. безл. сноси́ть/снести́, уноси́ть/унести́, относи́ть/отнести́ (о реке, течении); сноси́ть/снести́ (тече́нием) || снос, уно́с, отно́с, отнесе́ниепаромны бик агыза — паро́м си́льно сно́сит
атны агыза торган тау елгасы — го́рная река́, кото́рая (тече́ние кото́рой) сно́сит коня́
17) тж. безл. сноси́ть/снести́, уноси́ть/унести́, смыва́ть/смыть (си́льным водяны́м пото́ком) || снос, уно́с, смыв, смыва́ниеелга ташып тегермәнне агызган — разли́вом реки́ снесло́ ме́льницу
сил йортларны да агыза — сель смыва́ет и дома́
ташу буаны агызган — па́водком (полово́дьем) смы́ло (снесло́) плоти́ну
•- агызып алу
- агызып алып китү
- агызып бетерү
- агызып бирү
- агызып җибәрү
- агызып китерү
- агызып китү -
5 алюминийлы
прил.алюми́ниевыйалюми́нийлы коелма — алюми́ниевый сплав
алюми́нийлы руда — алюми́ниевая руда́
-
6 амальгама
сущ.; хим.амальга́ма (сплав какого-л. металла с ртутью)цинклы амальга́ма — ци́нковая амальга́ма
-
7 ашалмаучан
прил.; спец.износосто́йкий (металл, сплав, материал) -
8 баббит
1. сущ.бабби́т ( сплав олова и свинца с медью и сурьмой)2. прил.баббиттан эшләнгән (ясалган) — сде́ланный из бабби́та
бабби́товый, сде́ланный из бабби́табаббит балдак — бабби́товое кольцо́; бабби́товая ша́йба
-
9 гарт
сущ.; полигр.гарт || га́ртовыйяхшы сыйфатлы гарттан коелган хәрефләр — шрифты́, отли́тые из ка́чественного га́рта
гарт эретмәсе — га́ртовый сплав
-
10 җиз
1. сущ.1) лату́нь, җёлтая медь || лату́нныйҗиздән эшләнгән — сде́ланный из лату́ни
җиз куласы — лату́нный сплав
2) лату́нный цвет2. прил.лату́нныйҗиз тәңкә — ме́дная моне́та
җиз самавыр — ме́дный самова́р
җиз чыбык — лату́нный про́вод
җиз төймәле — с лату́нными пу́говицами
- җиз елан -
11 иридийлы
прил.ири́диевый; ири́дистыйири́дийлы коелма — ири́дистый сплав
-
12 кобальт
-
13 кугын
сущ.1) пого́няарттан кугын килә — сза́ди пого́ня
2) гоне́цкугын да тота алмаган — и гоне́ц не догна́л
3) ист.а) уго́н, отго́н ( стада)кугынга бару — идти́ на уго́н ( чужого стада)
б) отго́н скота́ на далёкие расстоя́ния4) гурто́мкугын белән — гурто́м, ота́рой
кугында эшләү — рабо́тать гуртопра́вом, гуртопра́вщиком
5) диал. молево́й сплав ( леса)кугын белән агач китерү — спла́вом привози́ть леса́
-
14 кугынлау
перех.1) ист. угоня́ть/угна́ть, отгоня́ть/отогна́ть || уго́н, уго́нка, отго́н (чужого стада, скота)2) диал. гоня́ть, погоня́ть (гурт, скот); занима́ться гуртопра́вствомсм. тж. куалау3) диал. сплавля́ть/спла́вить лес || сплав ле́са -
15 лигатура
сущ.; спец.1) лигату́ра (вспомогательный сплав, добавляемый к основному сплаву)2) спец. лигату́ра (металлы, вводимые в состав благородных металлов)3) мед. лигату́ра ( материал для перевязки кровеносных сосудов)4) лингв. лигату́ра (связанные между собой несколько букв: в греческом, арабском и санскритском письме)5) типогр. лигату́ра (связанные между собой две или три буквы, отлитые в виде одной буквы) -
16 луда
-
17 мәгъдән
сущ.; книжн.1)а) руда́; минера́л, ископа́емоекаты мәгъдәннәр — твёрдые ископа́емые
б) мета́ллмәгъдән тавышы — звук мета́лла
в) сплав мета́ллов2) уст. рудни́к, ша́хтаДонбасс мәгъдәннәре — рудники́ (ша́хты) Донба́сса
3) перен. це́нности, бога́тство ( о научных и культурных достижениях) -
18 платинит
1. хим.; сущ.платини́т, сплав желе́за с ни́келем2. прил.пла́тиновыйплатинит электрод — пла́тиновый электро́д
-
19 победит
1. сущ.; спец.победи́т (сплав железа с вольфрамом, применяется для изготовления резцов, при бурении твёрдых пород)2. прил.победиттан ясалган — сде́ланный из победи́та
победи́товыйпобедит кискеч — победи́товый резе́ц
-
20 путал
1. сущ.1) пота́ль (сплав меди и цинка, цветом напоминающий золото)2) фольга́ золоти́стого цве́та3) зо́лото, в знач. золота́я кра́ска; позоло́та2. прил.; см. путаллыпутал белән басылган хәрефләр — тиснёные зо́лотом бу́квы
- 1
- 2
См. также в других словарях:
сплав — сплав, а … Русский орфографический словарь
сплав — СПЛАВ, а, муж. Однородная смесь, образовавшаяся вследствие затвердения расплава двух или нескольких отдельных веществ. Металлические сплавы (из двух или нескольких металлов или из металла и неметалла). Неметаллические сплавы (гранит, базальт,… … Толковый словарь Ожегова
сплав — см. соединение Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. сплав сущ. • лесосплав … Словарь синонимов
сплав — 1. СПЛАВ, а; м. 1. Вещество, полученное при плавлении из двух или нескольких плавких твёрдых тел (преимущественно металлов). Лёгкие сплавы. Сверхтвёрдый с. Мельхиор с. меди с никелем. 2. Соединение различных элементов, частей и т.п. чего л. Его… … Энциклопедический словарь
СПЛАВ — 1. СПЛАВ1, сплава, муж. Смесь из двух или нескольких плавких твердых тел, преим. металлов. 2. СПЛАВ2, сплава, мн. нет, муж. Действие по гл. сплавить2 в 1 знач. сплавлять2. Сплав леса по реке. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
СПЛАВ — 1. СПЛАВ1, сплава, муж. Смесь из двух или нескольких плавких твердых тел, преим. металлов. 2. СПЛАВ2, сплава, мн. нет, муж. Действие по гл. сплавить2 в 1 знач. сплавлять2. Сплав леса по реке. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
СПЛАВ 1 — СПЛАВ 1, а, м. Однородная смесь, образовавшаяся вследствие затвердения расплава двух или нескольких отдельных веществ. Металлические сплавы (из двух или нескольких металлов или из металла и неметалла). Неметаллические сплавы (гранит, базальт,… … Толковый словарь Ожегова
СПЛАВ 2 — см. сплавить 2. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
сплав — 1 іменник чоловічого роду складна речовина сплав 2 іменник чоловічого роду сплавлення лісу … Орфографічний словник української мови
Сплав — I м. 1. Соединение двух или нескольких плавких тел. 2. перен. Соединение различных элементов, частей и т.п. чего либо. II м. действие по гл. сплавлять II, сплавить II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Сплав — I м. 1. Соединение двух или нескольких плавких тел. 2. перен. Соединение различных элементов, частей и т.п. чего либо. II м. действие по гл. сплавлять II, сплавить II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой