-
1 скороспелка
скороспелка ж разг. 1. frühreifende Frucht яблоко-скороспелка Frühapfel m 1d* картофель-скороспелка Frühkartoffel f c 2. перен. неодобр.( о человеке) frühreife Person -
2 скороспелка
-
3 скороспелка
жен.;
разг. early fruit/vegetableБольшой англо-русский и русско-английский словарь > скороспелка
-
4 скороспелка
ж. разг. -
5 скороспелка
-
6 скороспелка
-
7 груша-скороспелка
жен. jargonelleБольшой англо-русский и русско-английский словарь > груша-скороспелка
-
8 early fruit
скороспелкаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > early fruit
-
9 early vegetable
скороспелкаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > early vegetable
-
10 rareripe
-
11 rathe-ripe
-
12 early fruit
Большой англо-русский и русско-английский словарь > early fruit
-
13 early vegetable
Большой англо-русский и русско-английский словарь > early vegetable
-
14 jargonelle
nounгруша-скороспелка* * *(n) груша-скороспелка* * ** * *n. груша скороспелка* * ** * *груша-скороспелка -
15 rareripe
amer.1. adjectiveскороспелый, ранний2. nounскороспелка* * *1 (a) ранний; созревший раньше других плод2 (n) ранние овощи; ранние фрукты* * *1. скороспелый, ранний, первый 2. скороспелка* * *adj. ранний, скороспелый n. скороспелка* * *раннийскороспелка* * *1. прил. скороспелый, ранний, первый (о фруктах, овощах) 2. сущ. скороспелка -
16 varhaisperuna
yks.nom. varhaisperuna; yks.gen. varhaisperunan; yks.part. varhaisperunaa; yks.ill. varhaisperunaan; mon.gen. varhaisperunoiden varhaisperunoitten varhaisperunain; mon.part. varhaisperunoita; mon.ill. varhaisperunoihinvarhaisperuna ранний картофель, картофель-скороспелка varhaisperuna скороспелый картофель, картофель-скороспелка
ранний картофель, картофель-скороспелка -
17 rareripe
ˈrɛəraɪp
1. прил. скороспелый, ранний, первый( о фруктах, овощах) Syn: early, fast-ripening
2. сущ. скороспелка Syn: early fruit, early vegetable (американизм) плод, созревший раньше других( американизм) pl ранние овощи;
ранние фрукты ранний (об овощах, фруктах) rareripe скороспелка ~ амер. скороспелый, ранний ratheripe: ratheripe = rareripeБольшой англо-русский и русско-английский словарь > rareripe
-
18 Frühapfel
-
19 varhaisperuna
1) ранний картофель, картофель-скороспелка2) скороспелый картофель, картофель-скороспелка -
20 jargonelle
См. также в других словарях:
скороспелка — скороспелка … Орфографический словарь-справочник
СКОРОСПЕЛКА — СКОРОСПЕЛКА, скороспелки, жен. 1. Скороспелый плод (спец.). Груша скороспелка. 2. перен. слишком быстро развивающийся, слишком рано начавший действовать на каком нибудь поприще человек (разг. ирон.). Писатель скороспелка. Толковый словарь Ушакова … Толковый словарь Ушакова
СКОРОСПЕЛКА — СКОРОСПЕЛКА, и, жен. (разг.). 1. Скороспелый фрукт, овощ. Картофель с. 2. перен. О ком чём н. скороспелом (в 3 знач.) (неод.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
скороспелка — сущ., кол во синонимов: 8 • аврикула (5) • акселерат (2) • акселератка (2) • … Словарь синонимов
скороспелка — и; мн. род. лок, дат. лкам; Разг. 1. ж. Скороспелый плод; растение, приносящее такие плоды. Дыня скороспелка. Картошка скороспелка. Груша скороспелка. 2. м. и ж. Человек, слишком рано развившийся, слишком рано и обычно без надлежащей подготовки… … Энциклопедический словарь
скороспелка — и; мн. род. лок, дат. лкам, разг. 1) ж. Скороспелый плод; растение, приносящее такие плоды. Дыня скороспелка. Картошка скороспелка. Груша скороспелка. 2) м. и ж. Человек, слишком рано развившийся, слишком рано и обычно без надлежащей подготовки… … Словарь многих выражений
скороспелка — (иноск.) о молодом человеке, прежде времени (и только по личному его мнению) созревшем умом и отличающемся смелостью воззрений и мнений Ср. Скороспелка до поры загнивает . Ср. Précoce не по летам развитый. Ср. Praecox (coquor) раньше спеченный.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Скороспелка — см. Первоцвет … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Скороспелка — Скороспѣлка (иноск.) о молодомъ человѣкѣ, прежде времени (и только, по личному его мнѣнію), созрѣвшемъ умомъ и отличающемся смѣлостью воззрѣній и мнѣній. Ср. «Скороспѣлка до поры загниваетъ». Ср. Précoce не по лѣтамъ развитый. Ср. Praecox… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Скороспелка — I ж. разг. 1. Растение, приносящее скороспелые плоды. отт. Плод такого растения. 2. перен. То, что появилось, оказалось созданным слишком быстро. II м. и ж.; разг. Тот, кто слишком рано, без достаточной подготовки оказался на каком либо поприще.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Скороспелка — I ж. разг. 1. Растение, приносящее скороспелые плоды. отт. Плод такого растения. 2. перен. То, что появилось, оказалось созданным слишком быстро. II м. и ж.; разг. Тот, кто слишком рано, без достаточной подготовки оказался на каком либо поприще.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой