-
1 налет
м.1) ataque m ( imprevisto); incursión fвозду́шный налет — ataque aéreo, incursión aérea2) ( с целью грабежа) correría f3) ( слой) capa f; poso m, sedimento m, asiento m ( осадок); flor f ( на фруктах)4) перен. ( слабое проявление) matiz mс налетом иро́нии — con un matiz irónico5) мед. placa f -
2 atracar
1) грабить, совершать налеты с целью грабежа;2) мор. причаливать, приставать к берегу, пришвартовываться* * *1) совершать налет, вооруженный разбой2) мор. пришвартовываться -
3 atraco
1) нападение, налет с целью грабежа;2) вооруженный разбой, грабеж* * *mналет, вооруженный разбой, ограбление -
4 cogotear
CLнападать, напасть ( с целью грабежа) -
5 saltear
1) грабить, учинять разбой;2) нападать, набрасываться;3) останавливать, перехватывать (в т. ч. с целью грабежа);4) перен. перескакивать (с одной мысли на другую), внезапно случаться* * *совершить налет, вооруженный разбой -
6 atracar
гл.1) общ. (причалить) подваливать подвалить, накормить до отвала, обкормить, ограбить, перекормить, подчалить, приваливать, привалить, приставать, пристать, причаливать, причалить, пришвартовываться, совершать налёты с целью грабежа, приплывать (пристать), приплыть (пристать), грабить2) мор. закармливать, поить до отвала, кормить до отвала3) разг. пичкать, шалить4) прост. окормить (перекормить) -
7 cogotear
гл.юр. нападать, напасть (с целью грабежа) -
8 asaltar
vt1) атакова́ть; штурмова́ть; брать что шту́рмом2) напа́сть на кого, тж ворва́ться, вломи́ться куда (как пр с целью грабежа) -
9 atracar
1. vt1) algo a algo; + circ прича́лить (судно) к чему; где2. vi1) (a algo; + circ) прича́лить, приста́ть к чему; гдеatracar a tierra — приста́ть к бе́регу
2) recípr прича́лить, приста́ть друг к дру́гу; ( о космических кораблях) состыкова́ться
См. также в других словарях:
Медицина — I Медицина Медицина система научных знаний и практической деятельности, целями которой являются укрепление и сохранение здоровья, продление жизни людей, предупреждение и лечение болезней человека. Для выполнения этих задач М. изучает строение и… … Медицинская энциклопедия
Стахович, Михаил Александрович — собиратель образчиков народного творчества, поэт и переводчик, происходил из старинной семьи орловских дворян, родился в 1819 г. в орловском имении отца, богатого елецкого помещика; воспитывался первоначально дома, под надзором гувернера француза … Большая биографическая энциклопедия
ВИКИНГИ — (Viking) (ист.) воинственные мореходы скандинавских стран (норманны варяги) VIII X ст. ст., занимавшиеся морскими набегами и торговлей награбленным (купцы воины). С целью грабежа не только проникали по рекам в глубь европейского материка, но и… … Морской словарь
Захват Рима вандалами (455 год) — Захват Рима вандалами (2 16 июня 455 года) разграбление Рима вандалами в июне 455 года. Воспользовавшись переворотом в Риме, в результате которого был убит император Валентиниан III, король вандалов Гейзерих отправился из Карфагена с флотом на… … Википедия
Революция 1917 года в России — См. также: Революция 1905 1907 годов в России Смена власти в России в 1917 1918 годах … Википедия
Взятие Рима вандалами — Захват Рима вандалами (2 16 июня 455 года) разграбление Рима вандалами в июне 455 года. Воспользовавшись переворотом в Риме, в результате которого был убит император Валентиниан III, король вандалов Гейзерих отправился из Карфагена с флотом на… … Википедия
Разграбление Рима (455 год) — Захват Рима вандалами (2 16 июня 455 года) разграбление Рима вандалами в июне 455 года. Воспользовавшись переворотом в Риме, в результате которого был убит император Валентиниан III, король вандалов Гейзерих отправился из Карфагена с флотом на… … Википедия
Политическая ситуация в России в 1917—1918 годах — Смена власти в России в 1917 1918 годах … Википедия
Маньчжурия — I Так называется одна из составных частей Китайской империи, лежащая между 38°40 и 53°25 с. ш. и 120° 135°25 в. д. от Гринвича. Это название страны, происходящее от имени господствующего племени, употребляется только европейцами; в Китае же М.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
История Грузии — Монета, на которой изображён Грузинский царь Георгий III. У царя Георгия III не было сыновей, и после его смерти на престол должна была вступить его дочь Тамара. Чтобы избежать трудностей в дальнейшем, царь Георгий решил возвести свою дочь на… … Википедия
Третий крестовый поход — Крестовые походы 1 й крестовый поход Крестьянский крестовый поход Германский крестовый пох … Википедия