-
1 реэкспортировать
гл. reexportreexportБольшой англо-русский и русско-английский словарь > реэкспортировать
-
2 reexportar
-
3 réexporter
-
4 riesportare
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > riesportare
-
5 reexportieren
реэкспортироватьDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > reexportieren
-
6 wiederausführen
реэкспортироватьDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > wiederausführen
-
7 reexportovat
-
8 reexport
реэкспортировать -
9 jälleenviedä
реэкспортировать (экспорировать товар, поставленный ранее на импорт) -
10 reexport
1. сущ. реэкспорт;
вывоз ранее ввозимых товаров
2. гл. реэкспортировать реэкспортировать реэкспорт reexport вывоз ранее ввезенных товаров ~ вывозить ранее ввезенные товары ~ реэкспорт ~ реэкспортироватьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > reexport
-
11 reexport
1. сущ.тж. re-export1) межд. эк. реэкспорт (вывоз ранее импортированных товаров; используется, в частности, в том случае, когда товарам необходимо пройти ремонт или незначительную производственную доработку, либо в том случае, когда покупатель отказался принять импортированные товары; обычно данный таможенный режим предусматривает возврат импортеру всех или части уплаченных таможенных платежей, сборов и налога на добавленную стоимость)See:2) мн., межд. эк. реэкспортированные товары (товары, которые были импортированы в данную страну и впоследствии экспортированы)Syn:See:2. гл.тж. re-export межд. эк. реэкспортировать ( вывозить за рубеж ранее импортированные товары)If it is duty free there will be an obligation to re-export, and this may be enforced by bonds which were given when the plant was originally imported.
It is unlawful to re-export from the United States any wildlife or plant listed in appendix A.
See:
* * *
реэкспорт: экспорт импортированных товаров (c доработкой или без нее). -
12 реэкспортирует
Большой англо-русский и русско-английский словарь > реэкспортирует
-
13 re-export
(экономика) реэкспорт( экономика) реэкспортированные товары( экономика) реэкспортировать re-export реэкспорт, вывоз ранее ввезенного товара ~ реэкспортированные товарыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > re-export
-
14 reexport
re-export
1> _эк. реэкспорт
2> _эк. реэкспортированные товары
3> _эк. реэкспортировать -
15 réexporter
-
16 reexportar
vt эк. -
17 jälleenviedä
jälleenviedä реэкспортировать (экспорировать товар, поставленный ранее на импорт) -
18 re-export
[ˌriː'ekspɔːt]1) Общая лексика: обратном вывозе2) Морской термин: экспорт ранее импортированных грузов3) Военный термин: вторичный экспорт4) Юридический термин: вывоз ранее ввезённого товара, реэкспорт, реэкспортированные товары, реэкспортировать5) Коммерция: вывоз ранее ввезённых товаров, вывозить ранее ввезённые товары6) Налоги: ре-экспорт -
19 reexport
1) Экономика: вывоз ранее ввезённых товаров, реэкспорт, реэкспортировать2) Деловая лексика: вывозить ранее ввезённые товары -
20 reexport goods
Экономика: перепродавать товар, реэкспортировать товар, реэкспортные товары
См. также в других словарях:
реэкспортировать — перепродавать, перепродать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Реэкспортировать — несов. и сов. перех. Осуществлять реэкспорт. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
реэкспортировать — реэкспорт ировать, рую, рует … Русский орфографический словарь
реэкспортировать(ся) — ре/экспорт/ир/ова/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь
Внешнеэкономическая политика Украины — государственная политика Украины, регулирующая внешнеэкономическую деятельность, а именно куплю продажу товаров и услуг, а также международное перемещение материальных, денежных, трудовых и интеллектуальных ресурсов. Содержание 1 2005 1.1… … Википедия
РЕМОНТ ЗА ГРАНИЦЕЙ ДВИЖИМЫХ ТОВАРОВ — импорт товаров, в основном автомобилей, в страну, где осуществляется их ремонт, модернизация, для того, чтобы затем реэкспортировать. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М … Экономический словарь
Реэкспортироваться — несов. неперех. страд. к несов. гл. реэкспортировать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
перепродавать — перезагонять, спекулировать, переуступать, перезагнать, переторговывать, перемывать, реэкспортировать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
перепродать — перепульнуть, тиснуть, реэкспортировать, перепулить, перетырить, переуступить, сплавить, спекульнуть, перепилить, перемыть Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
РЕМОНТ ЗА ГРАНИЦЕЙ ДВИЖИМЫХ ТОВАРОВ — импорт товаров в страну, где осуществляется их ремонт для того, чтобы затем реэкспортировать … Большой экономический словарь
ремонт за границей движимых товаров — импорт товаров, в основном автомобилей, в страну, где осуществляется их ремонт, модернизация, для того, чтобы затем реэкспортировать … Словарь экономических терминов