Перевод: с латышского на русский

с русского на латышский

(разрушать)

  • 1 graut

    гл.
    общ. громить, (par pērkonu) греметь, грохотать, разрушать, сокрушать

    Latviešu-krievu vārdnīca > graut

  • 2 izpostīt

    гл.
    1) общ. разбивать, разбить
    2) перен. разрушать, разрушить, опустошать, опустошить, разорить, разорять

    Latviešu-krievu vārdnīca > izpostīt

  • 3 nopostīt

    гл.
    общ. опустошать, опустошить, разорить, разорять, (sagraut) разрушать, (sagraut) разрушить

    Latviešu-krievu vārdnīca > nopostīt

  • 4 noārdīt

    гл.
    общ. спарывать, спороть, (nojaukt) разрушать, (nojaukt) разрушить, отпарывать, отпороть, снести, сносить

    Latviešu-krievu vārdnīca > noārdīt

  • 5 postīt

    гл.
    общ. опустошать, разрушать

    Latviešu-krievu vārdnīca > postīt

  • 6 sadragāt

    гл.
    общ. проломить (напр., голову), раздрабливать, раздробить, разбивать, разбить, разрушать, разрушить, сокрушать, сокрушить

    Latviešu-krievu vārdnīca > sadragāt

  • 7 sagraut

    гл.
    общ. разбивать, разбить, разгромить, разрушать, разрушить, сокрушать, сокрушить

    Latviešu-krievu vārdnīca > sagraut

  • 8 saārdīt

    гл.
    общ. разрушать, разрушить

    Latviešu-krievu vārdnīca > saārdīt

  • 9 ārdīt nost

    гл.
    общ. разрушать, разбирать (напр., забор)

    Latviešu-krievu vārdnīca > ārdīt nost

  • 10 demolēt

    v. громить  (разрушать; Грам. инф.: н. в.; Окончания: \demolētлю, \demolētишь)
    LKLv59
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - franču démolir \< latīņu demoliri ‘noārdīt’
    lv Graut, postīt, ārdīt
    Jum99

    Latviešu-krievu vārdnīcu > demolēt

  • 11 izpostīt

    darb.v. разорить, разорять; опустошить, опустошать; разрушить, разрушать
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I. nopostīt; postīt nost
    II. darb.v.
    1. izārdīt; izdauzīt; nopostīt; noslaucīt no zemes virsas; sagraut
    2. izlaupīt
    3. padarīt tuksnesim līdzīgu
    4. izputināt
    5. sadragāt; sagraut
    6. ārdīt; graut; iznīcināt; nopostīt; postīt; saārdīt; sagraut
    7. sabojāt; samaitāt
    8. izdemolēt; sagraut
    9. iznicināt; likvidēt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > izpostīt

  • 12 postīt

    darb.v. разрушать, опустошать
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. ārdīt; dragāt; graut; lauzt; satriekt
    2. ārdīt; graut; iznīcināt; izpostīt; nopostīt; saārdīt; sagraut
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > postīt

  • 13 sagraut

    darb.v. разрушить, разрушать; разгромить
    LKLv59
    ▪ Termini
    ru обрушить celtn.
    lv sagāzt
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    lv sagāzt
    ru обpушить
    MašB, BūVP
    lv sagāzt sienu
    ru обpушить стену
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. izārdīt; izdauzīt; izpostīt; nopostīt; noslaucīt no zemes virsas
    2. sadragāt; sakaut; satriekt
    3. nojaukt
    4. salauzt
    5. saraut; uzspridzināt
    6. izpostīt; sadragāt
    7. dragāt; graut; sadragāt; satriekt
    8. ārdīt; graut; iznīcināt; izpostīt; nopostīt; postīt; saārdīt
    9. sadragāt; sakaut; satriekt
    10. izdemolēt; izpostīt
    11. graut; izjaukt; sagāzt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > sagraut

  • 14 izpostīt

     (izpostītu izpostīti izpostīta, izpostītam izpostītiju) разорить, разорять, опустошить, опустошать, разрушить, разрушать izprast(izprotu, izproti, izpratu,

    Latviešu-krievu vārdnīca jaunu > izpostīt

  • 15 nopostīt

     (nopostītu, nopostīti, nopostīta, nopostītām; nopostītīju) опустошить, опустошать; разрушить, разрушать

    Latviešu-krievu vārdnīca jaunu > nopostīt

  • 16 postīt

     (postītu, postīti, postīta, postītām; postītīju) разрушать, опустошать

    Latviešu-krievu vārdnīca jaunu > postīt

  • 17 sadragāt

     (sadragātāju, sadragātā; sadragātāju) сокрушить, сокрушать; разбить, разбивать; разрушить, разрушать; vētra sadragātāja kuģi буря разбила судно

    Latviešu-krievu vārdnīca jaunu > sadragāt

  • 18 sagraut

     (sagrautju, sagrauj; sagrāvu) разрушить, разрушать; разгромить

    Latviešu-krievu vārdnīca jaunu > sagraut

См. также в других словарях:

  • разрушать — См. разорять …   Словарь синонимов

  • разрушать —     РАЗРУШАТЬ/РАЗРУШИТЬ     РАЗРУШАТЬ/РАЗРУШИТЬ, разбивать/разбить …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • РАЗРУШАТЬ — РАЗРУШАТЬ, разрушаю, разрушаешь. несовер. к разрушить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • разрушать — РАЗРУШИТЬ, шу, шишь; шенный; сов., что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • разрушать — — [http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech Eng Rus.pdf] Тематики биотехнологии EN lyse …   Справочник технического переводчика

  • разрушать — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я разрушаю, ты разрушаешь, он/она/оно разрушает, мы разрушаем, вы разрушаете, они разрушают, разрушай, разрушайте, разрушал, разрушала, разрушало, разрушали, разрушающий, разрушаемый, разрушавший,… …   Толковый словарь Дмитриева

  • разрушать — ▲ уничтожать ↑ посредством, повреждение разрушать уничтожать посредством повреждения; осуществлять разрушение. разрушитель. разрушить (# семью). разбить. сокрушить. губить. сгубить (# здоровье). загубить. угробить. превратить в ничто. камня на… …   Идеографический словарь русского языка

  • разрушать взрывом — уничтожать взрывом, поднимать на воздух, взрывать, подрывать Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

  • разрушать структуру — (бурового раствора) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN break the gel …   Справочник технического переводчика

  • разрушать эмульсию — деэмульгировать — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы деэмульгировать EN break an emulsiondemulsify …   Справочник технического переводчика

  • Разрушать — несов. перех. 1. Ломая, разбивая, разваливать. отт. Превращать в развалины (о каком либо стихийном бедствии). 2. Приводить в полное расстройство; разорять, уничтожать. отт. перен. Приводить в негодность, в упадок. отт. перен. Подрывать чьё либо… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»