-
1 pelnītājs
работник -
2 darbinieks
работник; деятель; zinātnisks d. научный работник; sabiedrisks d. общественный деятель; nopelniem bagātais mākslas d. -
3 algots darbinieks
работник по найму -
4 darbinieks
работник; деятель; служака; сотрудник -
5 ir dažādi darbinieki
работник работнику рознь -
6 ražošanas darbinieks
работник производственный; производственник -
7 darbinieks
lietv. работник; деятельLKLv59▪ Terminilv līdzstrādnieks, dzelzc.ru сотрудникSku98▪ EuroTermBank terminiIzgl, Ped, PedStrlv darbinieceru работникZin, Ek, Rūp, Eklv kalpotājslv ierēdnisru служащийMašB, BūVPru pаботникEk, Finru работникLauksStrRaru работникEkru работающийru работникUzņ, Ek, Dokru дeятeльUzņ, Ek, Dokru paбoтникUzņ, Ek, Dokru coтpудникETB▪ Sinonīmilietv.1. darbonisdarbinieks, kas atbild par iestādes drošību lietv. - štata detektīvskantora darbinieks - ierēdnismākslas darbiniekssabiedrisks darbinieks - aktīvistsvēstniecības darbinieks2. darbiniece; līdzstrādniece; līdzstrādnieks3. ierēdnis; kalpotājs4. strādnieksT09 -
8 apzinigs darbinieks
прил.общ. добросовестный работник, сознательный работник -
9 aršīna darbinieks
сущ.общ. внештатный работник, нештатный работник -
10 centīgs darbinieks
ревностный работник; ретивый работник -
11 strādnieks
багорщик; работник; рабочий; аварийщик; работник -
12 zinātnes darbinieks
научный работник; работник науки; деятель науки -
13 algots darbinieks
▪ Terminilv ekon.ru работник по наймуen hired workerLZAlvi▪ EuroTermBank terminiEk, Finru работающийru наемный работникUzņ, Ek, Dokru paбoтник пo нaймуETB -
14 darbiniece
lietv. работник (о женщине); деятель (о женщине)LKLv59▪ Termini▪ EuroTermBank terminiIzgl, Ped, PedStrlv darbinieksru работникETB▪ Sinonīmilietv.1. darbinieks; līdzstrādniece; līdzstrādnieks2. strādnieceT09 -
15 pagaiddarbinieks
▪ Terminilv, pagaidu darbinieks ekon.ru работник временныйLZAlvi▪ EuroTermBank terminiEk, Finru временный работникUzņ, Ek, Doklv pagaidu darbinieksru paбoтник вpeмeнныйETB▪ Sinonīmipagaidu darbinieksT09 -
16 tirdzniecības darbinieks
▪ Terminilv ekon.ru работник торговлиru работник торговыйLZAlvi▪ EuroTermBank terminiUzņ, Ek, Dokru paбoтник тopгoвлиru paбoтник тopгoвыйETB -
17 algādzis
сущ.устар. (наёмный) работник, подёнщик -
18 atbildīgs darbinieks
прил. -
19 augsti kvalificēts darbinieks
прил. -
20 brīva līguma darbinieks
прил.
См. также в других словарях:
РАБОТНИК — РАБОТНИК, работника, муж. 1. Тот, кто работает, трудится. Лишь мы, работники всемирной великой армии труда, владеть землей имеем право, а паразиты никогда. Интернационал . «Он всеобъемлющей душой на троне вечный был работник.» Пушкин (о Петре I) … Толковый словарь Ушакова
работник — Наймит, рабочий, наемник, поденщик, батрак, бурлак, труженик. ... . Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. работник наймит, рабочий, наемник, поденщик, батрак, бурлак, труженик;… … Словарь синонимов
Работник — физическое лицо, вступившее в трудовые отношения с работодателем... Источник: Трудовой кодекс Российской Федерации от 30.12.2001 N 197 ФЗ (ред. от 03.12.2012) ...работник физическое лицо, работающее в организации на основе трудового договора… … Официальная терминология
РАБОТНИК — лицо, работающее по трудовому договору (контракту), подчиняющееся внутреннему трудовому распорядку предприятия (учреждения). Не является Р. (по смыслу трудового законодательства) лицо, работающее по любому из гражданско правовых договоров… … Юридический словарь
Работник — англ. worker лицо, работающее по трудовому договору (контракту) и соблюдающее внутренний трудовой распорядок компании, фирмы, организации. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
РАБОТНИК — лицо, выполняющее работу, работающее на предприятии, в организации, учреждении. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
РАБОТНИК — РАБОТНИК, а, муж. 1. Человек, к рый работает, трудится. Отличный р. Дед болеет, он уже не р. 2. Человек, работающий в какой н. сфере трудовой деятельности. Научный р. Р. народного образования. Р. кооперации. Р. учреждения. 3. Рабочий у частного… … Толковый словарь Ожегова
РАБОТНИК — англ. worker/labourer; нем. Arbeiter/Werktatiger. Индивид, занятый в к. л. области трудовой деятельности. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 … Энциклопедия социологии
РАБОТНИК — физическое лицо, вступившее в трудовые отношения с работодателем (ст. 20 ТК РФ). Трудовые отношения Р. и работодателя возникают при заключении ими трудового договора. В некоторых случаях трудовые отношения возникают без оформления сторонами… … Российская энциклопедия по охране труда
Работник — физическое лицо, вступившее в трудовые отношения с работодателем (ст. 20 ТК РФ) … Бухгалтерская энциклопедия
работник — исполнитель — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы исполнитель EN hand … Справочник технического переводчика