-
1 infatuarsi
прельщаться, приходить в восхищениеinfatuarsi di una donna — по уши влюбиться -
2 infatuare
infatuare (-àtuo) vt околдовывать, очаровывать, восхищать, прельщать infatuarsi прельщаться, приходить в восхищение infatuarsi del calcio -- быть страстным болельщиком футбола <футбольным фанатом> infatuarsi di una donna -- по уши влюбиться -
3 infatuare
infatuare (-àtuo) vt околдовывать, очаровывать, восхищать, прельщать infatuarsi прельщаться, приходить в восхищение infatuarsi del calcio — быть страстным болельщиком футбола <футбольным фанатом> infatuarsi di una donna — по уши влюбиться -
4 infatuarsi
* * *гл.общ. прельщаться, приходить в восхищение -
5 sedurre
v.t.1) соблазнять; (irretire) совращать, обольщать; вводить в соблазн; сбивать с пути истинного2) (fig.) привлекать, манить, прельщать; (avvincere) обвораживать, очаровывать, завлекать; (lasciarsi sedurre) прельщаться (соблазняться) + strum., поддаваться соблазнуl'idea di fare un viaggio lungo lo "stivale" italiano mi seduce alquanto — меня очень привлекает идея совершить путешествие вдоль итальянского "сапога"
См. также в других словарях:
прельщаться — 1. см. очаровываться. 2. см. соблазняться Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
ПРЕЛЬЩАТЬСЯ — ПРЕЛЬЩАТЬСЯ, прельщаюсь, прельщаешься, несовер. (книжн.). 1. несовер. к прельститься. «Уж как он Танею прельщался.» Пушкин. 2. страд. к прельщать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
прельщаться — ПРЕЛЬСТИТЬСЯ, льщусь, льстишься; сов., чем. Поддаться соблазну, очарованию чего н. П. обещаниями. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Прельщаться — несов. 1. Пленяться, увлекаться кем либо, чем либо. 2. Поддаваться соблазну, обольщению; соблазняться чем либо. 3. страд. к гл. прельщать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
прельщаться — прельщаться, прельщаюсь, прельщаемся, прельщаешься, прельщаетесь, прельщается, прельщаются, прельщаясь, прельщался, прельщалась, прельщалось, прельщались, прельщайся, прельщайтесь, прельщающийся, прельщающаяся, прельщающееся, прельщающиеся,… … Формы слов
прельщаться — прельщ аться, аюсь, ается … Русский орфографический словарь
прельщаться — (I), прельща/ю(сь), ща/ешь(ся), ща/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
прельщаться — ПРЕЛЬЩАТЬ, ПРЕЛЬЩАТЬСЯ см. Прельстить … Энциклопедический словарь
прельщаться — заблуждаться … Cловарь архаизмов русского языка
прельщаться — см. прельстить; а/юсь, а/ешься; страд … Словарь многих выражений
соблазняться — впадать в соблазн (или в искушение, в грех), поддаваться соблазну, прельщаться; клевать на что (разг.); льститься на что (устар.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. соблазняться… … Словарь синонимов