-
1 turvautua
yks.nom. turvautua; yks.gen. turvaudun; yks.part. turvautui; yks.ill. turvautuisi; mon.gen. turvautukoon; mon.part. turvautunut; mon.ill. turvauduttiinturvautua понадеяться (на что-л., на кого-л.) turvautua прибегать, прибегнуть
turvautua apuun понадеяться на помощь turvautua apuun прибегнуть к помощи, прибегать к помощи
turvautua aseisiin прибегнуть к оружию
прибегать, прибегнуть ~ apuun прибегнуть к помощи, прибегать к помощи ~ aseisiin прибегнуть к оружию ~ понадеяться (на что-л., на кого-л.) ~ apuun понадеяться на помощь -
2 luottaa
yks.nom. luottaa; yks.gen. luotan; yks.part. luotti; yks.ill. luottaisi; mon.gen. luottakoon; mon.part. luottanut; mon.ill. luotettiinluottaa понадеяться, надеяться, полагаться, положиться, доверять, доверить
luottaa Jumalan varjelukseen уповать на бога
luottamaton недоверчивый
понадеяться, надеяться, полагаться, положиться, уповать, верить, поверить, доверять, доверить, питать доверие -
3 turvautua
1) понадеяться (на что-л., на кого-л.)3) прибегать, прибегнуть5) прибегнуть к помощи, прибегать к помощи* * *johonkinприбе́гнуть к чему; наде́яться на кого-чтоturvautua ystävien apuun — прибе́гнуть к по́мощи друзе́й
-
4 luottaa
1) недоверчивый2) понадеяться, надеяться, полагаться, положиться, доверять, доверить* * *jkh, johonkinдоверя́ть кому-чему, полага́ться на кого-что
См. также в других словарях:
понадеяться — разбежаться, разлететься, размахнуться, разогнаться, довериться, положиться, вверить себя, размечтаться, распахнуть варежку, оказать доверие, разинуть варежку, ввериться, раззявиться Словарь русских синонимов. понадеяться см. довериться Слова … Словарь синонимов
ПОНАДЕЯТЬСЯ — ПОНАДЕЯТЬСЯ, понадеюсь, понадеешься, совер., на кого что (разг.). Возложить надежды на кого что нибудь, довериться кому чему нибудь (употр. преим. тогда, когда речь идет об обманутых надеждах, доверии). Напрасно понадеялся на него. «Я понадеялся… … Толковый словарь Ушакова
ПОНАДЕЯТЬСЯ — см. надеяться. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
понадеяться, как на каменную гору, как на каменную стену — См … Словарь синонимов
Понадеяться — сов. Возложить надежду, положиться на кого либо, что либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
понадеяться — понадеяться, понадеюсь, понадеемся, понадеешься, понадеетесь, понадеется, понадеются, понадеясь, понадеялся, понадеялась, понадеялось, понадеялись, понадейся, понадейтесь, понадеявшийся, понадеявшаяся, понадеявшееся, понадеявшиеся, понадеявшегося … Формы слов
понадеяться — понад еяться, еюсь, еется … Русский орфографический словарь
понадеяться — (I), понаде/юсь, де/ешься, де/ются … Орфографический словарь русского языка
понадеяться — Syn: см. довериться … Тезаурус русской деловой лексики
понадеяться — деюсь, деешься; св. на кого что, с инф. и с придат. дополнит. Возложить большую надежду на кого , что л. Понадеялся на друзей, как на себя. Понадеялся на помощь, на скорое возвращение. Понадеялся вернуться к сроку. Понадеялся, что всё утрясётся … Энциклопедический словарь
понадеяться — Надежда … Словарь синонимов русского языка
