-
1 Грей — единица измерения поглощённой дозы ионизирующего излучения в системе СИ
радиол. (Gray, Gy) ГрУниверсальный немецко-русский словарь > Грей — единица измерения поглощённой дозы ионизирующего излучения в системе СИ
-
2 dose absorbée
поглощённая доза
Количество энергии облучения (в греях), поглощённой единицей массы обозначенной мишени (МСФМ № 18, 2003).
[Mеждународные стандарты по фитосанитарным мерам МСФМ № 5. Глоссарий фитосанитарных терминов]Тематики
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > dose absorbée
-
3 absorbed dose rate
1) Техника: мощность поглощённой дозы2) Электроника: мощность поглощённой дозы излучения3) Атомная энергия: МПД -
4 build-up
['bɪldʌp]1) Общая лексика: довооружение, накопление, наращивание (сил, средств), наращивание сил, развёртывание сил, сосредоточение, подготовка (особ. психологическая; к чему-л.)2) Компьютерная техника: восходящий3) Разговорное выражение: лесть4) Спорт: разбег5) Военный термин: объединение, усиление6) Техника: развёртывание, развитие, темпы роста, возгорание (люминофора)7) Математика: построение8) Горное дело: наращение9) Дипломатический термин: наращивание (вооружённых сил, вооружений), развёртывание (сил)10) Кино: систематическая реклама11) Лесоводство: усиление борьбы с пожарами, усиление скорости пожара, расположение волокон (в древесном слоистом пластике, фанере и т.п.), строение волокон (в древесном слоистом пластике, фанере и т.п.), кумулятивное влияние предыдущего засушливого периода на пожарную опасность (в лесу)12) Металлургия: избыточное электролитическое осаждение на углах, настыль, настыль в ковше, настыль в печи, волнистость полосы (вызванная неправильной профилировкой валка)13) Электроника: нарастание14) Сленг: спектакль с растущими сборами15) Литература: закручивание сюжета, экспозиция16) Нефть: повышение17) Метрология: накопление (разность между полной поглощённой дозой и поглощённой дозой, обусловленной первичным излучением), расширение шкалы (измеряемой величины) в область высоких значений, ступенчатая калибровка (например, резисторов) путём перехода к более высоким значениям, увеличение19) Деловая лексика: создание репутации20) Микроэлектроника: утолщение21) Автоматика: монтаж, наплавка, сборка, скопление, формирование (СУП), нарост (на режущей кромке инструмента)22) Кабельные производство: (buildup) накопление, (buildup) нарастание, (buildup) наращивание, (buildup) увеличение23) Макаров: разгорание, отложение наносов (в трубопроводе, в дрене), наплавка (восстановление формы или толщины, наращивание), нарастание яркости свечения (люминофора), нарастание (напр. импульса), сгруживание земли (перед рабочим органом), нарастание (увеличение физической величины)24) Тенгизшевройл: наносы (песок на балласте)25) Карачаганак: постройка27) Алюминиевая промышленность: настыль в печи или ковше, (of fluorides) наращивание28) Электротехника: надстройка (например, газотурбинной установки)29) Косметология: наращивание ногтей -
5 rad
-
6 dose ratemeter
дозиметр мощности поглощенной (эквивалентной) дозы излучения
-
[ ГОСТ 14337-78]Тематики
- средства измерений ионизир. излучений
EN
FR
- débitmètre
- débitmètre d’équivalent de dose
дозиметр мощности поглощённой дозы
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > dose ratemeter
-
7 absorbed dose index
показатель поглощённой дозы (в данной точке)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > absorbed dose index
-
8 absorptance
[əb'zɔːpt(ə)ns]1) Общая лексика: коэффициент поглощения2) Техника: показатель поглощения3) Химия: поглощающая способность4) Металлургия: лучепоглощательная способность5) Оптика: (ratio of absorbed to incident radiant or luminous flux) коэффициент поглощения (отношение поглощённого и падающего потоков излучения или света)6) Физика: поглощательная способность7) Космонавтика: поглощение8) Метрология: уровень поглощения радиации9) Холодильная техника: абсорбционная способность10) Полимеры: лучепоглощающая способность -
9 absorbed dose
поглощенная доза излучения
доза излучения
По ГОСТ 15484-81
[ ГОСТ 25645.201-83]Тематики
Синонимы
EN
поглощённая доза
Количество энергии облучения (в греях), поглощённой единицей массы обозначенной мишени (МСФМ № 18, 2003).
[Mеждународные стандарты по фитосанитарным мерам МСФМ № 5. Глоссарий фитосанитарных терминов]Тематики
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > absorbed dose
-
10 absorption
[əb'zɔːpʃ(ə)n]1) Общая лексика: абсорбционный, абсорбция, впитывание, всасывание, поглотительный, поглощение, погружённость в мысли, углубление, погружённость (в мысли), освоение, погашение, потребление2) Геология: абсорбирование, вбирание3) Медицина: истощение (иммунной сыворотки), рассасывание, резорбция4) Спорт: амортизация6) Строительство: процентное содержание воды (напр. в кирпиче), масса поглощённой воды (пористым телом)7) Экономика: "принятие на себя", включение в экономическую жизнь иммигрантов, покрытие, совокупный спрос8) Бухгалтерия: распределение9) Психология: погружённость в себя10) Телекоммуникации: потребляемая мощность, ослабление (оптической мощности)11) Физика: адсорбционный12) Электроника: избирательное поглощение, остаточная поляризация диэлектрика, селективное поглощение, собственное поглощение, фундаментальное поглощение13) Нефть: абсорбция (процесс преобразования части энергии сейсмической волны в тепловую при распространении её через среду), поглощение (бурового или цементного раствора)14) Банковское дело: слияние компаний15) Биотехнология: образование комплекса антиген - антитело16) Пластмассы: cellабсорбционная камера17) Кабельные производство: амортизация (поглощение толчков, ударов, вибраций)18) Химическое оружие: впитывание/поглощение/абсорбция19) Авиационная медицина: сосредоточенность внимания (на чем-л.)20) Макаров: амплитудная голограмма, ассимиляция, включение в число членов, демпфирование, поглощённость, присоединение, смягчение, сосредоточенность, амортизация (поглощение толчков, ударов, вибрации), амортизация (поглощение толчков, ударов, вибрации и т.п.), (energy) поглощение (энергии)21) Электрохимия: поглощение объёмом22) Нефть и газ: поглощение промывочной жидкости, потеря циркуляции, уход промывочной жидкости -
11 absorptance
1. величина поглощённой части падающего потока 2. отношение поглощённого лучистого потока к падающему лучистому потоку
-
12 absorptance
величина поглощённой части падающего потока; отношение поглощённого лучистого потока к падающему лучистому потоку -
13 einstein
-
14 absorption
- absorption
- n1. абсорбция, поглощение, впитывание
2. масса поглощённой воды ( пористым телом)
3. процентное содержание воды (напр. в кирпиче)
- absorption of shocks
- absorption of water
- acoustic absorption
- energy absorption
- flood absorption
- heat absorption
- sound absorption
- water absorption
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
15 absorbed dose rate
Англо-русский словарь технических терминов > absorbed dose rate
-
16 dose ratemeter
-
17 dose-rate response
Англо-русский словарь технических терминов > dose-rate response
-
18 absorption
1) поглощение, абсорбция; всасывание; впитывание•- air absorption - atmospheric absorption - energy absorption - epithermal absorption - equivalent absorption - ground absorption - heat absorption - neutral absorption - oil shock absorption - pneumatic shock absorption - sound absorption - water absorption* * *1. абсорбция, поглощение, впитывание2. масса поглощённой воды ( пористым телом)3. процентное содержание воды (напр. в кирпиче)- absorption of shocks
- absorption of water
- acoustic absorption
- energy absorption
- flood absorption
- heat absorption
- sound absorption
- water absorption -
19 G-value
1) Метрология: G-величина (число изменённых молекул, приходящихся на 100 эВ поглощённой энергии излучения)2) Макаров: радиационно-химический выход, радиационный выход -
20 absorbed dose calorimeter
Универсальный англо-русский словарь > absorbed dose calorimeter
См. также в других словарях:
МОЩНОСТЬ ПОГЛОЩЁННОЙ ДОЗЫ — ионизирующего излучения, мощность дозы излучения, физ. величина, равная отношению приращения поглощённой дозы излучения за малый промежуток времени к этому промежутку. Единица М. п. д. (в СИ) грэй в секунду (Гр/с). Эта ед. заменяет рад/с, к рая… … Большой энциклопедический политехнический словарь
дозиметр мощности поглощённой дозы — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN dose ratemeter … Справочник технического переводчика
показатель поглощённой дозы (в данной точке) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN absorbed dose index … Справочник технического переводчика
поглощённый — поглощённый, поглощённая, поглощённое, поглощённые, поглощённого, поглощённой, поглощённого, поглощённых, поглощённому, поглощённой, поглощённому, поглощённым, поглощённый, поглощённую, поглощённое, поглощённые, поглощённого, поглощённую,… … Формы слов
Поглощённая доза — Поглощённая доза величина энергии ионизирующего излучения, переданная веществу. Выражается как отношение энергии излучения, поглощённой в данном объёме, к массе вещества в этом объёме. Основополагающая дозиметрическая величина. В единицах… … Википедия
поглощённая доза — Количество энергии облучения (в греях), поглощённой единицей массы обозначенной мишени (МСФМ № 18, 2003). [Mеждународные стандарты по фитосанитарным мерам МСФМ № 5. Глоссарий фитосанитарных терминов] Тематики защита растений EN absorbed dose FR… … Справочник технического переводчика
Мо́щность поглощённой до́зы излуче́ния — отношение приращения поглощенной дозы излучения за интервал времени к длительности этого интервала … Медицинская энциклопедия
УДЕЛЬНАЯ ПОГЛОЩЁННАЯ ДОЗА — ионизирующего излучения физ. величина, равная отношению поглощённой дозы излучения к флюенсу. Единица У. п. д. (в СИ) грэй квадратный метр (Гр*м2) … Большой энциклопедический политехнический словарь
ДОЗА — (от греч. dosis доля, порция, приём) излучения, энергия ионизирующего излучения, поглощённая облучаемым в вом и рассчитанная на единицу его массы (поглощённая доза). Поглощённая энергия расходуется на нагрев в ва и на его хим. и физ. превращения … Физическая энциклопедия
поглотить — 1. поглотить, поглощу, поглотим, поглотишь, поглотите, поглотит, поглотят, поглотя, поглотил, поглотила, поглотило, поглотили, поглоти, поглотите, поглотивший, поглотившая, поглотившее, поглотившие, поглотившего, поглотившей, поглотившего,… … Формы слов
ДОЗИМЕТРИЯ — (от греч. dosis доля, порция, приём и metreo измеряю), измерение, исследование и теор. расчёты тех характеристик ионизирующих излучений (и их вз ствия со средой), от к рых зависят радиац. эффекты в облучаемых объектах живой и неживой природы.… … Физическая энциклопедия