Перевод: с иврита на русский

с русского на иврит

(победу)

  • 1 נחלו

    נחלו

    мн.ч., м/ж р., 3 л., прош. вр./

    נָחַל [לִנחוֹל, נוֹחֵל, יִנחַל]

    наследовать, получать во владение

    נָחַל אַכזָבָה

    разочаровался

    נָחַל מַפָּלָה / תבוּסָה

    потерпел поражение

    נָחַל נִיצָחוֹן

    одержал победу

    ————————

    נחלו

    мн.ч., м/ж. р., 2 л., повел. накл./

    נָחַל [לִנחוֹל, נוֹחֵל, יִנחַל]

    наследовать, получать во владение

    נָחַל אַכזָבָה

    разочаровался

    נָחַל מַפָּלָה / תבוּסָה

    потерпел поражение

    נָחַל נִיצָחוֹן

    одержал победу

    Иврито-Русский словарь > נחלו

  • 2 הפסד

    הֶפסֵד
    потеря

    поражение
    одержать победу
    лишение права
    конфискация
    убыток
    утечка
    штраф
    терять
    проигрыш
    гибель
    утрата
    изъян
    упущение
    * * *

    הפסד

    ед.ч., м. р., 2 л., повел. накл./

    הִפסִיד [לְהַפסִיד, מַ-, יַ-]

    1.проигрывать 2.терпеть убыток, терять

    Иврито-Русский словарь > הפסד

  • 3 נחל

    נַחַל
    течение

    струиться
    поток
    вереница
    ручей
    бухта
    заводь
    залив
    речка
    струя
    течь
    граница
    наследовал
    * * *

    נחל

    мн.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр./

    הֵחֵל [הֵחַלתִי / הֲחִילוֹתִי; יָחֵל]

    начать (лит.; только прош. и буд. вр.)

    תָחֵל שָנָה וּבִרכוֹתֶיהָ

    пусть начнётся новый год с его благами

    הָחֵל מִ- / בְּ-

    начиная с

    ————————

    נחל

    ед.ч., м. р., 2 л., повел. накл./

    נָחַל [לִנחוֹל, נוֹחֵל, יִנחַל]

    наследовать, получать во владение

    נָחַל אַכזָבָה

    разочаровался

    נָחַל מַפָּלָה / תבוּסָה

    потерпел поражение

    נָחַל נִיצָחוֹן

    одержал победу

    Иврито-Русский словарь > נחל

  • 4 נחלה

    имущество

    имение
    поместье
    унаследование
    наследство
    наследование
    * * *

    נחלה

    мн.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр./

    חָלָה [לַחֲלוֹת, חוֹלֶה, יֶחֱלֶה] בּ-

    болеть, заболеть (болезнью)

    חָלָה עַל

    умирал по (кому-то, чему-то, сленг)

    חוֹלֶה מִמֶנוּ

    болен от него (разг.)

    ————————

    נחלה

    ед.ч., ж. р., 3 л., прош. вр./

    נָחַל [לִנחוֹל, נוֹחֵל, יִנחַל]

    наследовать, получать во владение

    נָחַל אַכזָבָה

    разочаровался

    נָחַל מַפָּלָה / תבוּסָה

    потерпел поражение

    נָחַל נִיצָחוֹן

    одержал победу

    Иврито-Русский словарь > נחלה

  • 5 נפילה

    провал

    опуститься
    снижение
    осень
    водопад
    сбросить
    обвал
    крушение
    понижаться
    понизиться
    падение
    сложить
    унижение
    сложиться
    упадок
    поражение
    гибель
    разочарование
    разбивать
    ливень
    одержать победу
    рухнуть
    опускаться
    спад
    упад

    Иврито-Русский словарь > נפילה

  • 6 אנחל

    אנחל

    ед.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр./

    נָחַל [לִנחוֹל, נוֹחֵל, יִנחַל]

    наследовать, получать во владение

    נָחַל אַכזָבָה

    разочаровался

    נָחַל מַפָּלָה / תבוּסָה

    потерпел поражение

    נָחַל נִיצָחוֹן

    одержал победу

    Иврито-Русский словарь > אנחל

  • 7 ינחל

    ינחל

    ед.ч., м. р., 3 л., буд. вр./

    נָחַל [לִנחוֹל, נוֹחֵל, יִנחַל]

    наследовать, получать во владение

    נָחַל אַכזָבָה

    разочаровался

    נָחַל מַפָּלָה / תבוּסָה

    потерпел поражение

    נָחַל נִיצָחוֹן

    одержал победу

    Иврито-Русский словарь > ינחל

  • 8 ינחלו

    ינחלו

    мн.ч., м/ж р., 3 л., буд. вр./

    נָחַל [לִנחוֹל, נוֹחֵל, יִנחַל]

    наследовать, получать во владение

    נָחַל אַכזָבָה

    разочаровался

    נָחַל מַפָּלָה / תבוּסָה

    потерпел поражение

    נָחַל נִיצָחוֹן

    одержал победу

    Иврито-Русский словарь > ינחלו

  • 9 לנחול

    לנחול


    נָחַל [לִנחוֹל, נוֹחֵל, יִנחַל]

    наследовать, получать во владение

    נָחַל אַכזָבָה

    разочаровался

    נָחַל מַפָּלָה / תבוּסָה

    потерпел поражение

    נָחַל נִיצָחוֹן

    одержал победу

    Иврито-Русский словарь > לנחול

  • 10 נוחל

    נוחל

    мн.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр./

    הוּחַל I [-, מוּחָל, יוּחַל]

    был распространён (на)

    ————————

    נוחל

    ед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    נָחַל [לִנחוֹל, נוֹחֵל, יִנחַל]

    наследовать, получать во владение

    נָחַל אַכזָבָה

    разочаровался

    נָחַל מַפָּלָה / תבוּסָה

    потерпел поражение

    נָחַל נִיצָחוֹן

    одержал победу

    Иврито-Русский словарь > נוחל

  • 11 נוחלה

    נוחלה

    ед.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    נָחַל [לִנחוֹל, נוֹחֵל, יִנחַל]

    наследовать, получать во владение

    נָחַל אַכזָבָה

    разочаровался

    נָחַל מַפָּלָה / תבוּסָה

    потерпел поражение

    נָחַל נִיצָחוֹן

    одержал победу

    Иврито-Русский словарь > נוחלה

  • 12 נוחלות

    נוחלות

    мн.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    נָחַל [לִנחוֹל, נוֹחֵל, יִנחַל]

    наследовать, получать во владение

    נָחַל אַכזָבָה

    разочаровался

    נָחַל מַפָּלָה / תבוּסָה

    потерпел поражение

    נָחַל נִיצָחוֹן

    одержал победу

    Иврито-Русский словарь > נוחלות

  • 13 נוחלים

    נוחלים

    мн.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    נָחַל [לִנחוֹל, נוֹחֵל, יִנחַל]

    наследовать, получать во владение

    נָחַל אַכזָבָה

    разочаровался

    נָחַל מַפָּלָה / תבוּסָה

    потерпел поражение

    נָחַל נִיצָחוֹן

    одержал победу

    Иврито-Русский словарь > נוחלים

  • 14 נָחַל [לִנחוֹל, נוֹחֵל, יִנחַל]

    נָחַל [לִנחוֹל, נוֹחֵל, יִנחַל]

    наследовать, получать во владение

    נָחַל אַכזָבָה

    разочаровался

    נָחַל מַפָּלָה / תבוּסָה

    потерпел поражение

    נָחַל נִיצָחוֹן

    одержал победу

    Иврито-Русский словарь > נָחַל [לִנחוֹל, נוֹחֵל, יִנחַל]

  • 15 נָחַל אַכזָבָה

    נָחַל אַכזָבָה

    разочаровался

    נָחַל [לִנחוֹל, נוֹחֵל, יִנחַל]

    наследовать, получать во владение

    נָחַל מַפָּלָה / תבוּסָה

    потерпел поражение

    נָחַל נִיצָחוֹן

    одержал победу

    Иврито-Русский словарь > נָחַל אַכזָבָה

  • 16 נָחַל מַפָּלָה / תבוּסָה

    נָחַל מַפָּלָה / תבוּסָה

    потерпел поражение

    נָחַל [לִנחוֹל, נוֹחֵל, יִנחַל]

    наследовать, получать во владение

    נָחַל אַכזָבָה

    разочаровался

    נָחַל נִיצָחוֹן

    одержал победу

    Иврито-Русский словарь > נָחַל מַפָּלָה / תבוּסָה

  • 17 נָחַל נִיצָחוֹן

    נָחַל נִיצָחוֹן

    одержал победу

    נָחַל [לִנחוֹל, נוֹחֵל, יִנחַל]

    наследовать, получать во владение

    נָחַל אַכזָבָה

    разочаровался

    נָחַל מַפָּלָה / תבוּסָה

    потерпел поражение

    Иврито-Русский словарь > נָחַל נִיצָחוֹן

  • 18 נָחַל תבוּסָה

    נָחַל תבוּסָה

    נָחַל [לִנחוֹל, נוֹחֵל, יִנחַל]

    наследовать, получать во владение

    נָחַל אַכזָבָה

    разочаровался

    נָחַל מַפָּלָה / תבוּסָה

    потерпел поражение

    נָחַל נִיצָחוֹן

    одержал победу

    Иврито-Русский словарь > נָחַל תבוּסָה

  • 19 נחלי

    נחלי

    ед.ч., ж. р., 2 л., повел. накл./

    נָחַל [לִנחוֹל, נוֹחֵל, יִנחַל]

    наследовать, получать во владение

    נָחַל אַכזָבָה

    разочаровался

    נָחַל מַפָּלָה / תבוּסָה

    потерпел поражение

    נָחַל נִיצָחוֹן

    одержал победу

    Иврито-Русский словарь > נחלי

  • 20 נחלנו

    נחלנו

    мн.ч., м/ж р., 1 л., прош. вр./

    נָחַל [לִנחוֹל, נוֹחֵל, יִנחַל]

    наследовать, получать во владение

    נָחַל אַכזָבָה

    разочаровался

    נָחַל מַפָּלָה / תבוּסָה

    потерпел поражение

    נָחַל נִיצָחוֹן

    одержал победу

    Иврито-Русский словарь > נחלנו

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»