-
1 наигрывать
несовер. - наигрывать;
совер. - наиграть( что-л.)
1) только несовер. (играть тихо) strum, thumb play softly/sketchily
2) разг. (передавать основную мелодию) run through( smth.)
3) (для звукозаписи): наигрывать пластинку, наиграть
1. тж. несов. (играть тихо) play softly;
2. (вн.) разг. (передавать основную мелодию) run* through( smth.) ;
наиграть мотив run* through a tune;
3. (вн.;
для звукозаписи): наиграть пластинку make* a recording.Большой англо-русский и русско-английский словарь > наигрывать
-
2 наиграть
несовер. - наигрывать;
совер. - наиграть (что-л.)
1) разг. (передавать основную мелодию) run through( smth.)
2) (для звукозаписи): наиграть пластинкуБольшой англо-русский и русско-английский словарь > наиграть
См. также в других словарях:
Наигрывать — I несов. перех. 1. разг. Играть много и всё подряд (музыкальные пьесы, этюды и т.п.). 2. Исполнять что либо на музыкальном инструменте тихо, приглушённо, для себя. 3. Играя на музыкальном инструменте, передавать лишь основной мотив, основную… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой