-
1 отвинтиться
-
2 отвинтиться
-
3 отвинтиться
-
4 къыпычэрэгъукIын
отвинтиться, отвернуться -
5 destornillarse
прил.1) общ. (отвинтиться) отвернуть, вывинтиться, отвинтиться, развинтиться2) разг. (вывинтиться) вывернуть, (вывинтиться) выкрутить, (вывинтиться) выкручивать, открутить (отвинтиться), откручивать (отвинтиться)3) прост. (отвинтиться) отвертеть -
6 отвинчивать, отвинтить
Большой англо-русский и русско-английский словарь > отвинчивать, отвинтить
-
7 отвернуться
1) ( повернуться) sich abwenden (непр.)2) перен. sich abkehren ( от кого-либо - von)3) ( отвинтиться) sich losdrehen, sich losschrauben; sich aufdrehen ( о кране) -
8 отвинчиваться
см. отвинтиться -
9 открутиться
1) ( отвинтиться) sich losschrauben, sich abschrauben2) разг. см. отвертеться -
10 раскрутиться
1) ( размотаться) sich abwickeln (о намотке и т.п.)2) разг. ( отвинтиться) sich losdrehen ( о кране); sich aufschrauben ( о винте); ablaufen (непр.) vi (s) ( о пружине)3) ( прийти во вращение) in Schwung kommen (непр.) vi (s); ins Drehen kommen (непр.) vi (s); sich schnell drehen vi -
11 отвернуться
отвернуться 1. (повернуться) sich abwenden* 2. перен. sich abkehren( от кого-л. von) 3. (отвинтиться) sich losdrehen, sich losschrauben; sich aufdrehen( о кране) -
12 открутиться
-
13 раскрутиться
раскрутиться 1. (размотаться) sich abwickeln( о намотке и т. п.) 2. разг. (отвинтиться) sich losdrehen( о кране); sich aufschrauben( о винте); ablaufen* vi (s) (о пружине) 3. (прийти во вращение) in Schwung kommen* vi (s); ins Drehen kommen* vi (s); sich schnell drehen vi -
14 отвернуться
2) ( отвинтиться) se desserrer, se dévisser3) ( загнуться) se retrousser (о платье и т.п.); se rabattre ( об одеяле) -
15 отвинчиваться
1) см. отвинтиться2) страд. être + part. pas. (ср. отвинтить) -
16 открутиться
1) se dévisser ( отвинтиться); se desserrer ( раскрутиться)2) (отделаться, избавиться) см. отвертеться 2) -
17 отвернуться
1) ( отвинтиться) destornillarse, aflojar vi3) ( отогнуться) arremangarse, subirse (о платье и т.п.); retirar vi ( об одеяле)4) (от + род. п.) volverse (непр.); volver las espaldas (a), dar las espaldas (a) ( повернуться спиной)сча́стье отверну́лось от него́ — se le ha vuelto la tortilla -
18 отвертеться
1) ( отвинтиться) destornillarseтебе́ не уда́стся отверте́ться — no podrás escapar por la tangente, no podrás desembarazarte ( escaquearte) -
19 откручиваться
1) destornillarse ( отвинтиться); abrirse (непр.) (открыться - о кране и т.п.); desatarse (отвязаться - о веревке и т.п.)2) прост. (уклониться, отделаться) deshacerse (непр.), evitar vt, esquivar vt, salirse por la tangente -
20 get loose
1) Общая лексика: вырваться на свободу, сорваться с цепи2) Железнодорожный термин: развинчиваться, расшатываться3) Автомобильный термин: ослабнуть, отвинтиться, развинтиться4) Горное дело: расшататься
См. также в других словарях:
отвинтиться — вывинтиться, открутиться, отвертеться, отвернуться, выкрутиться, сняться Словарь русских синонимов. отвинтиться гл. сов. • открутиться • отвернуться отделиться от места прикрепления в результате вращения) Словарь русских синонимов. Ко … Словарь синонимов
ОТВИНТИТЬСЯ — ОТВИНТИТЬСЯ, отвинчусь, отвинтишься, совер. возвр. к отвинтить. Гайка отвинтилась. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
отвинтиться — отвинтиться, 1 е и 2 е л. не употр., отвинтится и допустимо отвинтится … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Отвинтиться — сов. неперех. см. отвинчиваться Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
отвинтиться — 1. отвинтиться, отвинчусь, отвинтимся, отвинтишься, отвинтитесь, отвинтится, отвинтятся, отвинтясь, отвинтился, отвинтилась, отвинтилось, отвинтились, отвинтись, отвинтитесь, отвинтившийся, отвинтившаяся, отвинтившееся, отвинтившиеся,… … Формы слов
отвинтиться — отвинт иться, инт ится … Русский орфографический словарь
отвинтиться — (II), отвинчу/(сь), ви/нти/шь(ся), ви/нтя/т(ся) … Орфографический словарь русского языка
отвинтиться — B/A и C/A гл см. Приложение II отвинчу/(сь) отвинти/шь(ся) и отви/нтишь(ся) отвинтя/т(ся) и отви/ … Словарь ударений русского языка
отвинтиться — нтится; св. Сняться, отделиться, вращаясь по винтовой резьбе. Гайка отвинтилась. Шурупы отвинтились легко, с трудом, без особых усилий. ◁ Отвинчиваться, ается; нсв … Энциклопедический словарь
отвинтиться — нти/тся; св. см. тж. отвинчиваться Сняться, отделиться, вращаясь по винтовой резьбе. Гайка отвинтилась. Шурупы отвинтились легко, с трудом, без особых усилий … Словарь многих выражений
отвернуться — повернуться, отогнуться, оторваться, отрешиться, заворотиться, отклепаться, отсучиться, сняться, отвертеться, отвратиться, показать спину, открыться, повернуться спиной, своротиться, откреститься, отломиться, отвинтиться, отломаться, отступиться … Словарь синонимов