-
1 אי יכולת
ограничение дееспособности
неспособность -
2 השיתו
השיתוмн.ч., м/ж р., 3 л., прош. вр./הֵשִית [לְהָשִית, מֵ-, יָ-]накладывать (ограничение, наказание)————————השיתוмн.ч., м/ж. р., 2 л., повел. накл./הֵשִית [לְהָשִית, מֵ-, יָ-]накладывать (ограничение, наказание) -
3 השת
השתед.ч., м/ж р., 2 л., прош. вр./הֵשִית [לְהָשִית, מֵ-, יָ-]накладывать (ограничение, наказание)————————השתед.ч., м. р., 2 л., повел. накл./הֵשִית [לְהָשִית, מֵ-, יָ-]накладывать (ограничение, наказание) -
4 סתִימַת פִּיוֹת
סתִימַת פִּיוֹתзатыкание рта, ограничение свободы словаסתִימָה נ'1.затыкание; закупорка 2.пломба (зубная)סתִימַת הַגוֹלֵל1.засыпание могилы 2.(перен.) прекращениеסתִימַת פֶּה / פִּיוֹתзатыкание рта, ограничение свободы слова -
5 הבלגה
стеснение
сдержанность
сдержанность
регулирование
терпеливость
ограничение
невозмутимость
терпение
воздержанность
сдерживание
умеренность
самообладание -
6 הגבלה
давность
размежёвывающий
разграничивающий
предел
граница
недостаток
оговорка
демаркация
ограничение
разграничение -
7 הסגרה
-
8 הצטמצמות
-
9 הצטמצמות באינטרסים
заключение
ограничение -
10 התיישנות
-
11 כשירות
כּשִירוּתквалификация
ценз
ограничение* * *כשירותмн. ч. ж. р. /כָּשִירгодный, пригодный, дееспособный -
12 מאסר
-
13 מגבלה
дефект
запрет
недостаток
ограничение -
14 מעצור
מַעֲצוֹרсдержанность
принуждение
невозмутимость
ограничение
сдержанность
стеснение
самообладание
прекращение
препятствие
простой
перебой
торможение
подавление
запрет
запрещение
сдерживание
помеха -
15 נשית
* * *נשיתмн.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр./הֵשִית [לְהָשִית, מֵ-, יָ-]накладывать (ограничение, наказание)————————נשיתед.ч., м/ж р., 2 л., прош. вр./נָשָה [לִנשוֹת, נוֹשֶה, יִנשֶה]взыскивать долг————————נשיתмн.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр./שָת [לָשִית, שָת, יָשִית]в сочетанияхשָת לִיבּוֹ אֶלобратил внимание————————נשיתед. ч. ж. р. /נָשִיженский, женственный -
16 סגולה
סגוּלָהвыполнение
совершенство
присущий
свойство
умение
характерная черта
достижение
характеристика
типичный
черта
квалификация
завершение
ограничение
характер* * *סגולהед. ч. ж. р. /סָגוּלизбранный; отличный (уст.) -
17 סייג
סייָגрезерв
сдержанность
заповедник
оговорка
запас
бронировать
ограничение* * *סייגед.ч., м. р., 2 л., повел. накл./סִייֵג [לְסַייֵג, מְ-, יְ-]устанавливать ограничения -
18 קיצור
קִיצוּרрезюме
ограничение
конспект
сокращение
отвлекать
абстрактный
отвлеченный
реферат
извлечение
сжатость
аббревиатура
укорачивание -
19 ריתוק
-
20 רסן
взнуздать
узда
уздечка
обуздывать
взнуздывать
обуздать
сдержанность
сдержанность
ограничение
невозмутимость
вожжа
сдерживать
править вожжами
управление* * *רסןед.ч., м. р., 2 л., повел. накл./רִיסֵן [לְרַסֵן, מְ-, יְ-]1.обуздывать, сдерживать 2.натягивать поводья
См. также в других словарях:
ОГРАНИЧЕНИЕ — ОГРАНИЧЕНИЕ, ограничения, ср. (книжн.). Действие по гл. ограничить ограничивать; стеснение, ограничивающее права, возможности. «Какое бы то ни было прямое или косвенное ограничение прав или, наоборот, установление прямых или косвенных преимуществ … Толковый словарь Ушакова
ограничение — ограниченность, сужение, сокращение, граница, предел, срезание, усечение, приостановление, сдерживание, окаймление, лимитирование, оговорка; противопоказание, притеснение, урезка, ущемление, секвестирование, самоограничение, рестрикция,… … Словарь синонимов
ограничение — и устарелое ограничение … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Ограничение — I огранич ение ср. Правило, установление, ограничивающее чьи либо права или действия. II огран ичение, огранич ение ср. 1. процесс действия по гл. ограничить 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Ограничение — I огранич ение ср. Правило, установление, ограничивающее чьи либо права или действия. II огран ичение, огранич ение ср. 1. процесс действия по гл. ограничить 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ОГРАНИЧЕНИЕ — ОГРАНИЧЕНИЕ, я, ср. 1. см. ограничить. 2. Правило, ограничивающее какие н. действия, права. Отмена ограничений. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ОГРАНИЧЕНИЕ — (limit) 1. Указание, которое дает инвестор биржевому брокеру или брокеру, работающему с товарами, ограничивая определенную покупку указанной максимальной ценой или определенную продажу указанной минимальной ценой. Подобный ограничительный приказ … Финансовый словарь
ОГРАНИЧЕНИЕ — (constraint) Условие, без выполнения которого экономическая деятельность невозможна. Ограничения могут носить естественный характер: например, каждая страна обладает ограниченными земельными площадями. Кроме того, ограничения могут вытекать из… … Экономический словарь
ограничение — Средство государственной защиты интересов национальных товаропроизводителей и потребителей, а также обеспечения общегосударственных интересов и выполнения международных обязательств [Упрощение процедур торговли: англо русский глоссарий терминов… … Справочник технического переводчика
ограничение — 2.43 ограничение (restriction): Ситуация, когда услуга (2.44) не отвечает условиям доступности, оговоренным в соглашении об услуге (2.45). Примечание Ограничения могут быть плановыми или внеплановыми. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ограничение — сущ., с., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? ограничения, чему? ограничению, (вижу) что? ограничение, чем? ограничением, о чём? об ограничении; мн. что? ограничения, (нет) чего? ограничений, чему? ограничениям, (вижу) что? ограничения,… … Толковый словарь Дмитриева
