Перевод: с иврита на русский

с русского на иврит

(обнажённый)

  • 1 לא מזוין

    Иврито-Русский словарь > לא מזוין

  • 2 לא נתמך

    Иврито-Русский словарь > לא נתמך

  • 3 ערטילאי

    обнажённый

    голый
    простой
    нагой
    неприкрашенный
    обнажённая фигура
    отвлекать
    абстрактный
    отвлеченный
    реферат
    извлечение

    Иврито-Русский словарь > ערטילאי

  • 4 עירום

    нагой

    обнажённая фигура
    складывающий в кучу
    обнажённый
    голый
    нагота
    обнажённость

    Иврито-Русский словарь > עירום

  • 5 ערום

    עָרוֹם
    עָרוּם
    нагой

    ловкий
    голый
    ловкость
    коварство
    коварный
    простой
    пустой
    неприкрашенный
    обнажённый
    скользкий
    обнаженный
    неодетый
    раздетый
    непокрытый
    хитрец
    обнажённая фигура
    лиса
    лисица
    лисий
    лисий мех
    хитроумный
    хитрый
    хитрость
    первокурсник
    изворотливый
    увёртливый
    * * *

    ערום

    ед.ч., м. р., 2 л., повел. накл./

    עָרַם [לַעֲרוֹם, עוֹרֵם, יַעֲרוֹם]

    собирать в кучу; нагромождать (уст.)

    עָרַם קשָיִים

    нагромождал трудности

    Иврито-Русский словарь > ערום

  • 6 חָשׂוּף

    חָשׂוּף

    1.обнажённый, оголённый; раскрытый 2.уязвимый

    חֲשׂוּפִים בַּצרִיחַ

    беззащитные под огнём

    חֲשׂוּף שֵת

    голозадый, оборванец (уст.)

    חֲשׂוּפֵי הַזֶרַע ז"ר

    голосемянные (бот.)

    Иврито-Русский словарь > חָשׂוּף

  • 7 חֲשׂוּף שֵת

    חֲשׂוּף שֵת

    голозадый, оборванец (уст.)

    חָשׂוּף

    1.обнажённый, оголённый; раскрытый 2.уязвимый

    חֲשׂוּפִים בַּצרִיחַ

    беззащитные под огнём

    חֲשׂוּפֵי הַזֶרַע ז"ר

    голосемянные (бот.)

    Иврито-Русский словарь > חֲשׂוּף שֵת

  • 8 חשופה

    חשופה

    ед. ч. ж. р. /

    חָשׂוּף

    1.обнажённый, оголённый; раскрытый 2.уязвимый

    חֲשׂוּפִים בַּצרִיחַ

    беззащитные под огнём

    חֲשׂוּף שֵת

    голозадый, оборванец (уст.)

    חֲשׂוּפֵי הַזֶרַע ז"ר

    голосемянные (бот.)

    Иврито-Русский словарь > חשופה

  • 9 חשופות

    חשופות

    мн. ч. ж. р. /

    חָשׂוּף

    1.обнажённый, оголённый; раскрытый 2.уязвимый

    חֲשׂוּפִים בַּצרִיחַ

    беззащитные под огнём

    חֲשׂוּף שֵת

    голозадый, оборванец (уст.)

    חֲשׂוּפֵי הַזֶרַע ז"ר

    голосемянные (бот.)

    Иврито-Русский словарь > חשופות

  • 10 חשופי

    חשופי

    м. р. смихут/

    חָשׂוּף

    1.обнажённый, оголённый; раскрытый 2.уязвимый

    חֲשׂוּפִים בַּצרִיחַ

    беззащитные под огнём

    חֲשׂוּף שֵת

    голозадый, оборванец (уст.)

    חֲשׂוּפֵי הַזֶרַע ז"ר

    голосемянные (бот.)

    Иврито-Русский словарь > חשופי

  • 11 חֲשׂוּפֵי הַזֶרַע זר

    חֲשׂוּפֵי הַזֶרַע ז"ר

    голосемянные (бот.)

    חָשׂוּף

    1.обнажённый, оголённый; раскрытый 2.уязвимый

    חֲשׂוּפִים בַּצרִיחַ

    беззащитные под огнём

    חֲשׂוּף שֵת

    голозадый, оборванец (уст.)

    Иврито-Русский словарь > חֲשׂוּפֵי הַזֶרַע זר

  • 12 חשופים

    חשופים

    мн. ч. м. р. /

    חָשׂוּף

    1.обнажённый, оголённый; раскрытый 2.уязвимый

    חֲשׂוּפִים בַּצרִיחַ

    беззащитные под огнём

    חֲשׂוּף שֵת

    голозадый, оборванец (уст.)

    חֲשׂוּפֵי הַזֶרַע ז"ר

    голосемянные (бот.)

    Иврито-Русский словарь > חשופים

  • 13 חֲשׂוּפִים בַּצרִיחַ

    חֲשׂוּפִים בַּצרִיחַ

    беззащитные под огнём

    חָשׂוּף

    1.обнажённый, оголённый; раскрытый 2.уязвимый

    חֲשׂוּף שֵת

    голозадый, оборванец (уст.)

    חֲשׂוּפֵי הַזֶרַע ז"ר

    голосемянные (бот.)

    Иврито-Русский словарь > חֲשׂוּפִים בַּצרִיחַ

  • 14 חשופת

    חשופת

    ж. р. смихут/

    חָשׂוּף

    1.обнажённый, оголённый; раскрытый 2.уязвимый

    חֲשׂוּפִים בַּצרִיחַ

    беззащитные под огнём

    חֲשׂוּף שֵת

    голозадый, оборванец (уст.)

    חֲשׂוּפֵי הַזֶרַע ז"ר

    голосемянные (бот.)

    Иврито-Русский словарь > חשופת

  • 15 שָלוּף

    שָלוּף

    1.выхваченный, извлечённый 2.обнажённый (об оружии)

    Иврито-Русский словарь > שָלוּף

  • 16 שלופה

    שלופה

    ед. ч. ж. р. /

    שָלוּף

    1.выхваченный, извлечённый 2.обнажённый (об оружии)

    Иврито-Русский словарь > שלופה

  • 17 שלופות

    שלופות

    мн. ч. ж. р. /

    שָלוּף

    1.выхваченный, извлечённый 2.обнажённый (об оружии)

    Иврито-Русский словарь > שלופות

  • 18 שלופי

    שלופי

    м. р. смихут/

    שָלוּף

    1.выхваченный, извлечённый 2.обнажённый (об оружии)

    Иврито-Русский словарь > שלופי

  • 19 שלופים

    שלופים

    мн. ч. м. р. /

    שָלוּף

    1.выхваченный, извлечённый 2.обнажённый (об оружии)

    Иврито-Русский словарь > שלופים

  • 20 שלופת

    שלופת

    ж. р. смихут/

    שָלוּף

    1.выхваченный, извлечённый 2.обнажённый (об оружии)

    Иврито-Русский словарь > שלופת

См. также в других словарях:

  • обнажённый — обнажённый, обнажённая, обнажённое, обнажённые, обнажённого, обнажённой, обнажённого, обнажённых, обнажённому, обнажённой, обнажённому, обнажённым, обнажённый, обнажённую, обнажённое, обнажённые, обнажённого, обнажённую, обнажённое, обнажённых,… …   Формы слов

  • ОБНАЖЁННЫЙ — ОБНАЖЁННЫЙ, ая, ое; ён. Лишённый покровов, нагой. Обнажённое тело. Обнажённые корни сосны. О. нерв (также перен.: о том, кто находится в крайне нервном состоянии). | сущ. обнажённость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова.… …   Толковый словарь Ожегова

  • ОБНАЖЁННЫЙ — ОБНАЖЁННЫЙ, обнажённая, обнажённое; обнажён, обнажена, обнажено. 1. прич. страд. прош. вр. от обнажить. 2. только полн. Нагой, раздетый, непокрытый. С обнаженной головой. || Лишенный листвы, растительности (поэт.). Обнаженные сучья. Обнаженный… …   Толковый словарь Ушакова

  • обнажённый — лишённый растительности — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы лишённый растительности EN bare …   Справочник технического переводчика

  • обнажённый — обнажённый, ён, ена, ено, ены …   Русское словесное ударение

  • обнажённый — обнажённый; кратк. форма ён, ен а …   Русский орфографический словарь

  • обнажённый — ая, ое. см. тж. обнажённо, обнажённость 1) Ничем не прикрытый, нагой (о теле, частях тела) Сад украшали о ые мраморные грации. О ая скульптура. О ое тело. О ые плечи, руки …   Словарь многих выражений

  • обнажённый — 1. прич.; кр.ф. обнажён, обнажена/, жено/, жены/. Корни старого дуба обнажены. 2. прил.; кр.ф. обнажён, обнажённа, жённо, жённы; обнажённее. Обнажённый цинизм. Их пороки обнажённы …   Орфографический словарь русского языка

  • обнажённый — ён, ена обнажённый, ён, ена …   Словарь употребления буквы Ё

  • Обнажённый город — The Naked City Жанр нуар Режиссёр Жюль Дассен Продюсер Марк Хеллингер …   Википедия

  • Обнажённый вампир (фильм) — Обнажённый вампир La Vampire Nue Жанр фильм ужасов эротический фильм Режиссёр Жан Роллин Продюсер Jean Lavie …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»