Перевод: с турецкого на русский

с русского на турецкий

(об+угле)

  • 1 ateşlik

    1. озвонч. -ği
    1) место, пригодное для разведения огня: печь, топка, очаг и т. п.
    2) жаро́вня для угле́й
    2. озвонч. -ği
    приго́дный для сжига́ния

    Türkçe-rusça sözlük > ateşlik

  • 2 doğru

    1.
    1) прямо́й (о линии, угле)

    doğru açı — мат. прямо́й у́гол

    doğru çizgi — пряма́я ли́ния

    doğru orantılı — мат. пря́мо пропорциона́льный

    2) ро́вный

    doğru duvar — ро́вная стена́

    3) ве́рный, пра́вильный, действи́тельный

    doğru bir imlâ — а) пра́вильное написа́ние; б) правописа́ние [сло́ва]

    - ı doğru bulmak — а) находи́ть пра́вильным (справедли́вым); б) одобря́ть

    doğru çıkmak — а) оказа́ться пра́вильным; б) сбыва́ться, подтвержда́ться (о словах и т. п.)

    doğru haber — достове́рное изве́стие

    4) справедли́вый; че́стный, правди́вый; прямо́й
    2.
    1) мат. пряма́я
    2) пра́вда; и́стина; правота́
    3.
    1) пря́мо

    doğru durmak — а) стоя́ть пря́мо; б) стоя́ть или сиде́ть сми́рно (споко́йно), не шали́ть (о детях)

    2) пра́вильно, ве́рно
    3) справедли́во; че́стно, правди́во
    4.
    в знач. вводн. сл. пра́вда, ве́рно, в са́мом де́ле
    5. Д послелог
    1) по направле́нию к …; пря́мо к…

    bana doğru döndü — он поверну́лся ко мне

    batıya doğru — по направле́нию к за́паду; на за́пад

    2) к, под, о́коло (о времени)

    Büyük Türk-Rus Sözlük > doğru

  • 3 siyah

    п чёрный

    siyah biber — чёрный пе́рец

    siyah kesilmek — черне́ть, почерне́ть

    ◊ siyah altın — чёрное зо́лото (о каменном угле)

    ◊ siyah beyaz filim — чёрно-бе́лый фильм

    Büyük Türk-Rus Sözlük > siyah

См. также в других словарях:

  • УГЛЕ 1Е — УГЛЕ 1... Первая часть сложных слов со знач.: 1) относящийся к каменному углю, напр. угледобывающий, углеобогатительный, углепромышленность, углепогрузчик, углесодержащий, угледробильный; 2) относящийся к древесному углю, напр. углежжение,… …   Толковый словарь Ожегова

  • УГЛЕ 2Е — УГЛЕ 2... Первая часть сложных слов со знач. относящийся к углероду, содержащий углерод, напр. углеводород, углекислота, углекислотный, углепластик (пластик, уплотнённый углеродными волокнами; спец.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю.… …   Толковый словарь Ожегова

  • угле... — угле... Первая часть сложных слов со : 1) относящийся к каменному углю, напр. угледобывающий, углеобогатительный, углепромышленность, углепогрузчик, углесодержащий, угледробильный; 2) относящийся к древесному углю, напр. углежжение, углежог,… …   Толковый словарь Ожегова

  • Угле... — угле... Начальная часть сложных слов, вносящая значение сл.: уголь (угледержатель, угледробилка, угледробильный, углеподъёмник, углепоставщик, углеразведчик и т.п.). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • угле- и нефтедобыча — угле и нефтедобыча …   Орфографический словарь-справочник

  • угле — угле: первая часть сложных слов, пишется слитно …   Русский орфографический словарь

  • угле.. — угле... первая часть сложных слов, пишется слитно …   Слитно. Раздельно. Через дефис.

  • угле... — УГЛЕ... Первая часть сложных слов. Вносит зн. сл.: уголь. Угленавальщик, угленасос, углеобогащение …   Энциклопедический словарь

  • угле… — Первая составная часть сложных слов, соответствующая по значению слову уголь, например: угленавальщик, угленасос, углеобогащение …   Малый академический словарь

  • угле — угле, угле (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • угле... — первая часть сложных слов. вносит зн. сл.: уголь. Угленавальщик, угленасос, углеобогащение …   Словарь многих выражений

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»