Перевод: с таджикского на русский

с русского на таджикский

(на+стуле)

  • 1 нишастан

    1. сидеть на чёмл. 2. сидеть, пребывать, находиться
    3. садиться, опускаться (о солнце)
    офтоб нишаст солнце село
    4. оседать, осаждаться, садиться
    5. приземлиться, садиться (о самолёте)
    ба курсӣ нишастан сидеть на стуле
    бекор нишастансидеть без дела
    дузону нишастан сидеть, подогнув ноги, сидеть на коленях
    хомӯш нишастан сидеть молча, тихо

    Таджикско-русский словарь > нишастан

См. также в других словарях:

  • На посуле как на стуле — На посуле как на стуле. Основной идеей, которая со второй половины двадцатых годов руководит Пушкиным в работе над русским языком, является идея реалистического соответствия стиля изображаемому миру исторической действительности. Историческая… …   История слов

  • на посуле, что на стуле, посидишь да и встанешь — Ср. Не клади в ухо, а положи в руку. Ср. Погоди (спою)... Чего тут годить: на посуле, что на стуле, посидишь да и встанешь . Встанешь, пройдешься, да и опять присядешь посуленное ждется... Даль. Сказка о похождениях черта послушника. Ср. На… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • Возьми черта в стуле. — Ни лысого беса нет тебе. Возьми черта в стуле. См. ПРОСЬБА СОГЛАСИЕ ОТКАЗ …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • Чванится, как холоп на воеводском стуле. — Чванится, как холоп на воеводском стуле. См. СМИРЕНИЕ ГОРДОСТЬ …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • На посуле, что на стуле, а на деле, что на копыле. — На посуле, что на стуле, а на деле, что на копыле. См. УСЛОВИЕ ОБМАН …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • На посуле, что на стуле: посидишь, да и встанешь. — На посуле, что на стуле: посидишь, да и встанешь. См. УСЛОВИЕ ОБМАН …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • Посулы на золотом стуле. — (блюде). См. УСЛОВИЕ ОБМАН …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • На посуле, что на стуле, посидишь да и встанешь — На посулѣ, что на стулѣ, посидишь да и встанешь. Ср. Не клади въ ухо, а положи въ руку. Ср. Погоди (спою)... «Чего тутъ годить: на посулѣ, что на стулѣ, посидишь да и встанешь». Встанешь, пройдешься, да и опять присядешь, посуленное ждется...… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Беса в стуле нет — у кого. Пск. О наличии большого количества самых разнообразных вещей у кого л. СПП 2001, 17 …   Большой словарь русских поговорок

  • Наговорить беса в стуле — Пск. То же, что наговорить беса в ступе. СПП 2001, 17 …   Большой словарь русских поговорок

  • Накрутить беса в стуле — Пск. Неодобр. Сделать что л. неверно, неправильно, запутать что л. СПП 2001, 17 …   Большой словарь русских поговорок

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»