Перевод: с эстонского на русский

с русского на эстонский

(на+пв+металла)

  • 1 teraskatus

    прил.
    1) общ. металлическое кровельное покрытие из тонколистового металла (англ.: steel roof; flexible-metal roofing; metal roofing; sheet-metal roofing // нем.: Metallbedachung; Blechdach; Blechdacheindeckung; Metalldach)
    2) стр. железная кровля, железная крыша, кровельное железо, кровельное покрытие из тонколистовой стали, кровля из жести, кровля из листового железа, кровля из листового металла, кровля из листовой стали, кровля из металлических листов, кровля из стального настила, металлическая кровля, стальная кровля, стальное кровельное покрытие, стальной кровельный настил, стальной настил крыши

    Eesti-Vene sõnastik > teraskatus

  • 2 keevitatava metalli paksus

    Eesti-Vene sõnastik > keevitatava metalli paksus

  • 3 külmvormimine

    прил.
    тех. деформирование в холодном состоянии, деформирование вхолодную, обработка давлением в холодном состоянии (англ.: cold-forming; cold forming // нем.: Kaltpressen; Kaltformen; Kaltschlagen; Kaltumformung; Kaltstanzen; Kaltumformen), прессование без нагревания, формование без нагрева, формоизменение в холодном состоянии, холодная обработка металлов давлением, холодная опрессовка, холодная штамповка, холодное прессование (металла под высоким давлением), холодное формование

    Eesti-Vene sõnastik > külmvormimine

  • 4 leeklõikamine

    прил.
    1) общ. ãàçîðåçêà (àíãë.: oxy-fuel gas cutting; gas cutting; autogenous cutting; torch cutting; flame cutting; oxygen cutting; oxycutting; flame cut; oxy-cutting; flame cut edge // íåì.: autogenes Schneiden; autog
    2) тех. газовая резка, газопламенная огневая резка, газопламенная резка, кислородная резка, огневая отрезка (стекла), огневая резка, резка газовым резаком (металла), резка пламенем

    Eesti-Vene sõnastik > leeklõikamine

  • 5 läbipõletus

    Eesti-Vene sõnastik > läbipõletus

  • 6 metalli kiirsulatamine

    Eesti-Vene sõnastik > metalli kiirsulatamine

  • 7 metalli ülekanne õmblusesse

    Eesti-Vene sõnastik > metalli ülekanne õmblusesse

  • 8 metallitöötleja

    тех. металлообработчик, обработчик металла, слесарь по металлу

    Eesti-Vene sõnastik > metallitöötleja

  • 9 nakerdaja

    Eesti-Vene sõnastik > nakerdaja

  • 10 pindamine

    1. прил.
    тех. лицование / лицовка (кож.), поверхностная обработка (металла / асфальта)
    2. сущ.

    Eesti-Vene sõnastik > pindamine

  • 11 pritsmed elektroodi metallist

    Eesti-Vene sõnastik > pritsmed elektroodi metallist

  • 12 valamine

    сущ.
    общ. слив (из ковша), заливка (металла в изложницы), излияние, литьё, налив, наливание, отлив, отливка (конфетной массы) // (англ.: pouring, pour // нем.: das Giessen; Guss), разлив (жидких, вяжущих материалов), разливание, разливка, разлитие, укладка (бетона)

    Eesti-Vene sõnastik > valamine

См. также в других словарях:

  • металла — ; МПМ: Последействие, которое проявляется в виде остаточной намагниченности металла изделий и сварных соединений, сформировавшейся в процессе их изготовления и охлаждения в слабом магнитном поле, или в виде необратимого изменения намагниченности… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Металла свойства служебные — 41 . Металла свойства служебные комплекс механических и физических характеристик, используемый в прочностных и тепловых расчетах энергооборудования. Источник: НП 0 …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • МЕТАЛЛА —    • Metalla,        1. damnatio in metalla, во время императоров служила наказанием для personae humiles и имела несколько степеней; см. Servitus poenae, Наказание рабов;        2. μέταλλα, рудники, см. Πρόσοδοι, Доходы государства, 1, 7 …   Реальный словарь классических древностей

  • ГОСТ Р ИСО 24497-1-2009: Контроль неразрушающий. Метод магнитной памяти металла. Часть 1. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р ИСО 24497 1 2009: Контроль неразрушающий. Метод магнитной памяти металла. Часть 1. Термины и определения оригинал документа: 2.11 базовое расстояние между двумя каналами измерений СМПР l б : Расстояние между двумя каналами… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Коррозия Металла — У этого термина существуют и другие значения, см. Коррозия металла. Коррозия Металла Концерт группы на презентации сноуборд проекта «Re:» в 2009 году. Основная информаци …   Википедия

  • Коррозия металла — разрушение металла вследствие химического или электрохимического взаимодействия его с коррозионной средой. Примечание. Рекомендуется для процесса коррозии применять термин «коррозионный процесс», а для результата процесса «коррозионное… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Коррозия Металла (рок-группа) — Коррозия Металла  российская рок группа, исполняющая трэш метал. Группа скандально известна вызывающими текстами и эпатажными сценическими выступлениями. Лидер группы  бас гитарист Сергей Троицкий, известный под псевдонимом «Паук». Все участники… …   Википедия

  • Коррозия металла (рок-группа) — Коррозия Металла  российская рок группа, исполняющая трэш метал. Группа скандально известна вызывающими текстами и эпатажными сценическими выступлениями. Лидер группы  бас гитарист Сергей Троицкий, известный под псевдонимом «Паук». Все участники… …   Википедия

  • ГОСТ Р 52081-2003: Контроль неразрушающий. Метод магнитной памяти металла. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 52081 2003: Контроль неразрушающий. Метод магнитной памяти металла. Термины и определения оригинал документа: 11 базовое расстояние между двумя каналами измерений СМПР (Iб): Расстояние между двумя каналами измерений СМПР,… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Коррозия металла (группа) — Запрос «Коррозия металла» перенаправляется сюда; о физическом явлении см. Коррозия#Коррозия металлов. Коррозия Металла …   Википедия

  • Зеркало металла — [liquid metal surface] открытая поверхность ванны металла, ограниченная стенками и дном сосуда. 3еркало металла может быть круглым в дуговых, электрошлаковых, индукционных печах и печах сопротивления, в кристаллизаторах вакуумных дуговых,… …   Энциклопедический словарь по металлургии

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»